ベトナム北西部

キャットキャット、ラオチャイ、タヴァン間

今日は日曜日なので、私たちはサパの通りにある市場に出かける機会を利用します。9時半にモン族が住むキャットキャット村を訪れるために5.5キロの散歩に出発します。素晴らしい景観の中に約20棟の小屋が点在しています。 棚田 。見事な猫猫滝が流れ込む小川を渡るまで下りていきます。私たちはバイクで上り坂を勧めてくるさまざまなタクシー運転手を避けて登り、昼食のためにレストランに行きました。また、モン族の伝統的な衣服に典型的な黒色を与えるために栽培されている植物も見られます。生地を染めるための準備には1週間ほどかかります。午後はラオチャイに行き、民族の女性たちに会いました 黒モン族 サパの市場から戻ってきた彼と、旅の途中でおしゃべりをしました。私たちは女性たちと意思疎通ができないが、10歳の少女は外国人観光客に何かを売りつけようとして近づいて勉強し、なんとか上手な英語を話した。彼女は必須かつ効果的な語彙を持っており、それが東南アジアの僻地に住む少女によって話されているという事実によってさらに特別なものになっています。少数民族が住むタヴァンに到着 ザイ 、約3キロ離れています。私たちはこの民族グループを、見間違えようのないピンクと緑の非常に明るい色の服で見分けます。建物さえ異なりますが、私たちは石の彫刻の建設を主な活動とする家族の家に衝撃を受けました。彼らは私たちに、商業販売店を持つことができないため、多くの工芸品が売れ残っていると説明しています。すべては素晴らしい風景の中にあります 棚田 、そのうちのいくつかは浸水しました。しかし、非常に乾燥した地域なので、収穫できるのは年に1回だけです。

人口と教育: 少数民族を代表する人口の子供たちは通常、小学校にしか通っていません。近くの町の子供たち全員が集まる建物があり、教師たちは必要に応じて移動し、勤務週全体を現場で過ごします。学校に入学してから最初の数年が経過すると、子供たちは他の学校に通うために移動する必要がありますが、現時点では仕事が迫っており、田舎では労働者が必要なため、子供たちは学業を続けることができません。低学歴は隔世信仰に染まった無知の蔓延を助長します。このことは、例えば、通常は一部の賢者に託されている医療ケアを軽視し、その治療法を多くの神秘主義で味付けされたハーブによる簡単な治療に限定することにつながります。これは、乳児死亡率が依然として非常に高く、約 3% であることを意味します。病院での治療は、極端な場合にのみ使用され、多くの場合、手遅れの場合に使用されます。かつて、戦後の相対的繁栄期を経て、少子化政策がとられました。実際の制裁に至るまで、強力な財政阻害要因があった。現在、出生数を 2 人以下に制限しようとしていますが、平均して 1 人当たりの子どもの数は 1.4 人に過ぎないとの報告があり、それなりの効果が出ているようです。これは、特に街路を走り回る無数の子供たちと比較すると、非常に低い数字であるように私たちには思われます。近年、農村人口の都市化が急速に進んでいます。山岳民族（少数民族の人口を定義するために使用される名前）自身は、内陸部の土地で労働を強いられる厳しい生活に比べて、この都市を楽に稼げる機会と考えている。これは、特にサイゴンとハノイにとって、大きな都市問題や社会問題に発展します。さらに、それには経済的リスクも伴います。都市での生活は主に小規模な貿易に関連していますが、田舎に住んでいる人は、短期的に見れば報酬が少なく見えるかもしれないより厳しい労働を強いられているとしても、飢餓の危険にさらされる可能性は低いです。この状況は今後数年でさらに悪化する運命にあるようで、2大都市の家賃と土地の価格は成層圏のレベルに達している。

戦争による破壊と近年の相対的な幸福により、人口が増加する一方、戦争により中間世代が減少しました。その結果、若い人口が生まれ、子供の頃からウェイターやその他の軽い仕事に就く職業が生まれています。子どもたちが重労働をしているところは見られなかったし、搾取があったとしてもそれがみんなの前で行われるわけではないのも事実だ。子どもたちを幼い頃から労働文化に慣れさせることが、私たちが望んでいるほど悪いことなのかどうかについては、まだ議論の余地がある。この結果として生じるのは、おそらくそれほど高い知識人の密度を誇るわけではないが、代わりに 1 つまたは複数の職業を知っている人々の世代を当てにすることができる人口です。結婚式の評価では、将来の花嫁は、文化的な概念を無視して、自分のやり方を知っている実践的な仕事の良さで高く評価されます。これも早くから仕事を始める必要性を説明するもう一つの理由です。

ベトナムはロブスタコーヒーの生産国としては世界第2位となっていますが、アラビカコーヒーの生産量は微々たるものです。かつてコーヒーはほぼ国内需要のためにのみ生産されていましたが、今では大恐慌に見舞われていた地域への政府の強力な投資のおかげで、主要な輸出品の一つになりました。

少数民族と山岳地帯の生活

少数民族: タイ族は主に低地に住んでおり、そこでお茶や果物を栽培し、高床式の美しい家に住んでいます。ツァオ族とモン族は代わりに、標高 1,100 メートル以上の不毛の高原に定住しています。少数民族にとって最も儲かる製品はアヘンだが、ベトナム政府の好意を得ていない。果物栽培者、牛飼い、活気に満ちた美しい織物を織るザオ族は、文字を持たずに、文化遺産を口頭で何世代にもわたって伝えてきました。

ラオカイに戻り、列車で夜を過ごす

午後5時半頃、私たちはラオカイに戻り、非常に不気味な地域を散歩し、その料理が評価されるレストランで夕食をとり、ベトナム人のために作られた寝台に詰め込まれてもう一晩電車に乗ります。一連のしつこい売り子をドリブルで通り過ぎた後、午後 8 時 15 分に出発します。その中には、靴を磨いてもいいですかと 5 回連続で尋ねる売り手も含まれますが、一度も突然気が変わることはありませんでした。工芸品やその他数ドンで持ってくるものを売る売り手も含まれます。