Kyushu Island I

Morgen i Tenman-gũ

Vågn op kl. 6.30, morgenmad på værelset (skal forstås som te tilberedt med den passende elkedel og nogle kiks/desserter fundet i et supermarked, hvilket vi forsøger at være typiske, når det er muligt). Budgetudlejningsbilen åbner kl. 8:00, vi kommer dertil et par minutter før vi ankommer med Maps og begynder at få et første billede af, hvad en stor japansk by er. Børn i uniform går i skole, midt i den eneste hørbare snak i det omkringliggende område, mens fuldt påklædte voksne går til deres arbejdsplads uden at lade deres følelser vise sig. Det er nemt og ubureaukratisk at leje en bil i Japan: på reservationstidspunktet er der ingen afgift (men du betragtes som frigivet, hvis du ikke møder op inden for en time efter det aftalte), intet beløb spærres som depositum for skader, og udover de dokumenter, der også skal fremvises i Europa, efter anmodning (og det er absolut tilrådeligt at gøre det) leveres et ETC-kort inde i, som biloperatøren vil modtage i en specifik service: i nogle tilfælde den eneste måde at få adgang til motorvejene (næsten alle) mod et gebyr. Ved hjemkomsten fjerner udlejningsbiloperatørerne kortet, indsætter det i en enhed, og der kommer en rapport om de trin, der er taget med det beløb, der skal betales på det tidspunkt. For resten skal du se og bekræfte nogle sider på en tablet, hvor rejse- og nødreglerne i Japan er forklaret, men ikke noget ekstraordinært; Da det var første gang, tog det os længere tid at læse advarslerne end den anden part at behandle papirerne. Det er klart, at rattet er til højre, og det er tilrådeligt at have et minimum af erfaring med denne type kørsel. Vi tog en Suzuki af JSKN-klassen, i det væsentlige en kompakt kubikboks, meget udstyret og ekstremt effektiv, lille i størrelsen af ​​økonomiske årsager, men også for at kunne bevæge sig bedre gennem de smalle japanske gader, ikke kun i byen. Både ved denne og ved de to efterfølgende lejligheder, hvor vi lejer en bil, vil det være nytteløst at skitsere en tale på engelsk, hvis ikke at udtale et par ord knyttet til konteksten, muligvis ledsaget af effektiv mimik. Med al den nødvendige forsigtighed forlader vi Fukuokas smalle bygader og med et par små fejl i fortolkningen af ​​GPS'en ankommer vi til Dazaifu. Her har vi vores første erfaring med det ejendommelige løfteplatforms parkeringssystem; vi vil snart vænne os til det og værdsætte denne smarte måde at opkræve den rigtige mængde på uden komplikationer. Dazaifu er en by et par km fra Fukuoka, men rig på historie takket være helligdommen Tenman-gũ,  som præsenterer en have, der er sammensat på en ekstremt afbalanceret måde mellem naturlige elementer og de menneskelige skabelseselementer; typiskheden af japanske haver det ligger netop i at vide, hvordan man kyndigt blander vandveje overvundet af broer, der sædvanligvis er røde, træer, hvis grene er formet på en sådan måde, at de får tuftede løv og adskilt fra hinanden, buske, der er modelleret fra en tidlig alder for at opnå sfæriske eller i det mindste afrundede former, såvel som sten, der er harmonisk arrangeret for at fuldende et harmonisk visuelt billede. Store og farverige stillehaver svømmer i dammenes vand koi karper, helligt symbol på styrke, tålmodighed og mod; samuraiernes færdigheder, kort sagt. Deres farver fra rød-hvid til gyldne er så klare, at de virker falske. I dag er vi så heldige at nå frem i det øjeblik det afholdes en fest, som vi intet forstår af, men vi kan beundre det ceremonielle tøj og opmærksomheden på detaljerne i de tilskuers gestus. Til lejligheden er der mange mennesker, men ikke i en sådan grad, at det forstyrrer freden i dette naturlige miljø genskabt af mennesket i en sublim form, som fremkalder tanker til det guddommelige. At ankomme tidligt vil undgå de køer, som vi ser i den anden retning, festlighederne vil formentlig fortsætte hele dagen, og japanerne er ikke særligt tidligt opstående, når de rejser for turisme.

Vi tager motorvejen, der krydser øen Kyushu i sydøstlig retning gennem risdyrkning, farverige skove, der spænder fra bambusens bløde farver til cypressernes mørke med nogle pletter af blåregn, som i disse egne klæber sig til de andre træer, som om de var parasitter, for til sidst at ankomme til det turbulente område i Beppu. Her er undergrunden levende og bringer damp, varmt vand og duften af ​​svovlsyre op til overfladen, så meget at det får omgivelserne til at virke som et forkammer til helvede, åbenbart kun i visuel forstand. Vi stopper ikke i Beppu, vi fortsætter mod Kannawa som repræsenterer udkanten, hvor der er "helvede", jigoku på japansk. Og de syv steder, der ligger i nærheden af ​​byen, kaldes "helvede", hvoraf fem ligger tæt på hinanden, mens de resterende to kræver en rejse på få kilometer i bil. Selvom de er langt fra, hvad der kan ses i Yellowstone eller Island, præsenterer de værdifulde kromatiske koreografier: muddergrå sydende, den murstensrød af de to søer med kogende ler, for at komme til blå end andre søer hvorfra dukker tågede slør frem af varmen fra vandet, som når 100°C. Sammenfattende bliver det, der kaldes et helvede for varme og damp, et paradis for øjnene. Et af disse "helvede" er i stedet sammensat af en række tanke, inden i hvilke eller på kanterne af hvilke en firs krokodiller. Deres massive visning i fangenskab er ikke meget, men det er trøstende at vide, at de soler sig i varmt vand, som om de var i deres naturlige miljø. Banketter langs vejen de tilbyder æg og grøntsager tilberedt på naturlig damp og man kan forestille sig, at indbyggerne ikke skal bekymre sig for meget om vinteropvarmning, leveret til deres hjem direkte fra jorden. Den sidste nysgerrighed vækkes af et af disse sider, hvor en almindelig distance på 35 minutter en stråle vand kommer ud fra et hul i jorden: vi kan ikke tale om en rigtig gejser, men regelmæssigheden af kadencen er overraskende. Vi er trods alt i Japan og noblesse oblige, så der blev skabt et publikum foran stedet med plads til omkring hundrede mennesker, der ventede på begivenheden. Af lige så høj hvis ikke større interesse er bakkeblomstring med azalea lige over: en apoteose af farver, som vi går for at se umiddelbart efter at have været vidne til jetflyet, før de andre tilskuere indtager stierne og gør billederne mindre naturskønne. At der ikke er nogen sol, formindsker bestemt ikke udsynets omfang. 

Selvom Japan er et overbefolket land, lykkes det os at finde et hjørne, der ser ud til at være glemt, eller måske forladt. Byen Kitsuki præsenteres for os af guiden som hjemsted for en interessant slot, faktisk er det, men alt er overladt til sig selv, næsten på jagt efter en protektor, der vil overtage hele webstedet. Solen er ikke længere en mulighed, mens den kolde vind gør sig gældende. Vi nyder et øjeblik mere udsigten over kysten ved lavvande og af den lille park med tykke træer og mos, hvorfra stendværge dukker op. Det er ved at være sent, og vi kan ikke finde et passende sted at spise noget, så vi køber lidt slik i konditoriet. Denne type butikker vil vise sig at være en overraskelse: vant til italienske konditorier, der viser deres produkter og pakker dem uden megen ceremoni, behandler de her håndværksboliger som kunstprodukter, pakket ind i højkvalitets papkasser, som man gør med parfumer, så meget, at vinduerne på afstand ligner parfumerier. Smagen ændrer sig ikke, opfattelsen er anderledes. Det samme vil også ske i andre dele, hvor de mest raffinerede butikker vil være konditorierne. Til desserter, der skal indtages friske, vil pakken også indeholde is!

Tenman-gũs urbane ansigt

Mens himlen nu er dækket af skyer, er der kun tilbage at komme tilbage på motorvejen og se efter den indkvartering, der er booket til i aften, nær Yufuin, i en rolig position på bakken over byen. Det er et uhøjtideligt gæstehus, og som i alle overnatningssteder af denne art skal man tage skoene af, så snart man kommer ind og have de medfølgende hjemmesko på; når du går på toilettet er der endnu et par hjemmesko klar til at blive taget på i stedet for dem på fødderne. Strukturen er udstyret med en onsen, som er reglen i disse dele selv i private hjem, adskilt for mænd og kvinder, når du kommer nøgen ind efter at have haft et godt brusebad. Vi henter vores "lille kasse" og tager ned i byen til middag. Uden at have den fjerneste idé om, hvor vi skal tage hen og være til vores første rigtige måltid, er vi afhængige af, at Google finder noget typisk (der ville ikke være andet), og vi ender i en tilsyneladende uhøjtidelig izakaya, i et internt område med få tegn: det føles som at komme ind i et privat hjem, to lave borde og fire baconstole, det er åbenbart, det er, hvor man kun kan nyde sami i chicken, trækul og kalbi (stumper af oksekød) rå naturligvis. En række af sake flasker Det ser godt ud i baggrunden, men vi udnytter det ikke. Det gør vi kort efter, når vi skal for at købe morgenmad til i morgen tidlig: en lille flaske at drikke med lidt matcha-chokolade slik, når vi kommer hjem, mens vi veksler et par ord med en sød herre fra Fukuoka på ferie, som taler ordentligt engelsk. Det er interessant at bemærke den lidenskab, som folk har for deres land: det giver os værdifuld information til i morgen, hvor programmet vil være travlt og tidsbegrænset; fraråder at tage til Kumamoto for at tage færgen, der ville tage dig til Shimabara-halvøen, da risikoen for ikke at finde plads ombord til bilen og lange ventetider er for høj. Bedre at tage til Nagasaki ad landevejen og tage afsted tidligt. Vi vil sætte pris på og følge dine råd.