Centralasien (Uzbekistan-Kirgizistan-Kazakstan)

Centralasien (Uzbekistan-Kirgizistan-Kazakstan)

Längs den antika sidenvägen nedsänkt i historia och kultur i Uzbekistan, i naturen i Kirgizistan, i en glimt av Kazakstan.

16 days

Min kommentar om den geopolitiska situationen i landet om:

Aliseo Editoriale - Centralasien

Om vi i februari förra året följde Columbus rutter för att resa till Centralamerika, kommer inspirationen denna gång från en annan stor italiensk resenär: Marco Polo på sidenvägen. I verkligheten är det en idealisk fortsättning västerut på vad vi reste för ungefär tio år sedan på kinesisk mark, när vi lämnade Peking för att nå Kashgar i Xinjiang, 4500 km längre västerut. Karavanserai i Tash Rabat ligger i Kirgizistan, drygt 50 km från den uiguriska staden, nära den kinesiska gränsen. Från dessa berg öppnar sig den ändlösa stäpp som korsar Centralasien och passerar genom Samarkand, Bukhara och Khiva. Denna sista fästning kommer att vara den första platsen som besöks, men den mest avlägsna västerut: bortom finns bara gränsen mot det ogenomträngliga Turkmenistan och, ännu längre bort, det redan besökta Iran. Även om allt har förändrats kan det inte låta bli att gå tillbaka till det som tidigare var sidenvägens stigar för att ta tankarna tillbaka i tiden, för att föreställa sig charmen med dessa platser och hårdheten i det livet. Mytologiserad av filmer och böcker, resor i antiken utsatte en för svårigheter och risker som är svåra att föreställa sig i vår tid. Idén om frihet, om utbyte av varor och idéer krockade i vardagen med svårigheter som bara passion och nödvändighet kunde övervinna. Tiden har gjort sitt, många regimer har följt efter varandra, som tillsammans med religionen format och reformerat folkets karaktär; Det finns kvar historiska platser som ibland är väl renoverade, i vissa fall till och med för mycket, eller bitar av väggar som vinden piskar sakta men enträget, som i ett försök att ta bort det förflutna. I Centralasien finns det mycket att se, särskilt i Uzbekistan, och följaktligen mycket att underhålla: redan under sovjettiden sattes de mest intressanta monumenten i ordning igen, även om det ibland saknades uppmärksamhet för att bevara deras originalitet. Nu går vi vidare med större försiktighet, medvetna om att turism är en icke försumbar ekonomisk källa för dem som har många arkitektoniska juveler i sin skattkista.

Centralasien karta - komplett resplan

Mellan Uzbekistan och Kirgizistan

I motsats till vad den senaste upplagan av Lonely Planet (2018 års upplaga) och olika sidor som konsulterats rapporterade, har situationen förändrats radikalt nästan överallt. Efter Karimovs död öppnade den nya presidenten landet för turism och eliminerade på så sätt några av de barriärer som är typiska för den antika regimen, i synnerhet polisens olämpliga inblandning i utlänningar. Tvärtemot vad du har läst har inresekontrollerna förenklats: förutom avsaknaden av visum är det inte längre nödvändigt att deklarera exakt belopp och valutor som förs in i landet. I Tasjkent ser vi många poliser runt omkring, särskilt i områdena kring maktpalatsen. De har en respektfull attityd och ger inte alls tanken på att representera ett hot, som kunde ha hänt på senare tid. Man får aldrig känslan av att känna sig i fara, varken från vanliga kriminella eller från uniformerade. Det finns fortfarande många agenter i vaktposterna, precis som digiurnaja som kontrollerar det som kommer och går i offentliga byggnader är tecknet på ett sovjetiskt förflutet som fortfarande har några rester av aktiva rötter. Ett annat påtagligt tecken på den relativa liberaliseringen ges av muezzinens, eller snarare högtalarens, röst som från toppen av minareterna inbjuder de troende att be. Under Karimov förbjöds uppmaningen för att inte stimulera några fundamentalistiska tendenser: bön i sig har inget farligt, men en viss radikal tolkning av religion kan förvandla den till en detonator för folk. Även för oss icke-troende i den islamiska religionen erbjuder ljudet av åkallelsen en behaglig känsla, inte så mycket folkloristisk som mänsklig och andlig, oavsett.

Karavanstäder i vad som var Sidenvägen: Samarkand, Bukhara och Khiva, med moskéer, mausoleer, madrasor, karavanserais och minareter. En nedsänkning i fotspåren av Tamerlane, där Samarkands underverk lyser, Khivas extraordinära murar, fästningarna i öknen, Bukhara och dess skatter. Minareterna med turkos majolika sticker försiktigt och trött ut. Allt har evighetens luft, längs dessa gator där hela mänskligheten har passerat. Brådska kännetecknar inte livets tempo, vilket inte betyder bristande effektivitet; äldre människor chattar under de skuggiga avenyerna; ansikten rynkiga av solen, men också leenden och glänsande ögon; i laboratorierna är behärskning och hantverk fortfarande nyckeln till kvalitet och smak, beroende på genre. Gamla kvinnor med gyllene tänder säljer frukt och grönsaker i basarerna, små män med tjockt vitt skägg och kalott småpratar lugnt medan de sitter i kors, i ett sammanhang där historien inte tycks ha hänt.

Landet utnyttjar hävstångseffekten av turism och råvaror lönsamt, medan jordbruket fortfarande är nära kopplat till bomull och dess hydrofila behov.

mosaik, majolika och det arabiska språket i sig, i nuvarande skriftlig användning fram till 1900-talets första decennier, skapar teckningar av stor prestige. Stilen är dock mindre raffinerad än den persiska islamiska arkitekturen, där spelen som skapats av skrifterna som prisar det gudomliga får ett verkligt visuellt delirium. Sett på avstånd intar dekorationerna en respektabel harmoni; när man kommer närmare framträder en större enkelhet som ändå ger en magnifik bild. Den sovjetiska perioden plagierade sinnen, vilket gjorde dem fyrkantiga som dess arkitektur, i öppen kontrast till den arabisk-islamiska mentaliteten, där det finns lite kvadrat, både i tankesättet och i de konstnärliga formerna.

I Kirgizistan är det sovjetiska förflutna fortfarande närvarande, från konstruktion till mänskliga attityder. Det borde inte vara förvånande att statyer av Lenin fortfarande finns, på sin höjd flyttade till en mer avskild position, eller hammare och skära symboler på monument och offentliga byggnader. Naturligtvis ingår de i dag inte längre i nya byggnader, men det säger inte så mycket om nostalgi som om det underförstådda erkännandet att det inte var så illa trots allt under den sovjetiska regimen. I en minimalistisk vision garanterades en anständig överlevnad utan stora ansträngningar och detta räckte för en stor del av befolkningen, utan någon särskild initiativanda. Det globala sammanhanget är mer efterblivet än Uzbekistan: färre resurser, en allmän känsla av fattigdom som framgår av byggnadernas tillstånd snarare än bilarna. Städerna utanför huvudstaden återspeglar perfekt begreppet fult, till vilket ovårdade och ovårdade rabatter läggs till för att ge en uppfattning om hur prioriteringarna är olika eller, helt enkelt, ingen bryr sig. Det måste dock erkännas att Kirgizistan är mindre, bergigt och förpassat till en avlägsen plats, därför mer beroende av andras intressen.

För att flytta från en före detta sovjetrepublik till en annan behöver du bara ett slags identitetskort; den pass det behövs bara för de baltiska republikerna, eftersom de tillhör Europeiska unionen, men visum krävs inte. Pass som också är användbart för Turkmenistan, etniskt nära men med en autarkisk och isolerad regim som i huvudsak förhindrar utbyte av män och varor; det verkar finnas en blyg öppning, men det är fortfarande tidigt att göra positiva bedömningar.

Den Gastronomi fokuserar mycket på lamm och nötkött. Spetten (shashlik) lockar först med sin arom och sedan med sin smak, sakkunnigt smaksatta med kryddor som inte påverkar smaken för mycket. För resten råder det ingen brist på rysk mat, till exempel borsjtj, andra soppor eller desserter som baklava. Det måste också sägas att Tasjkent var och förblir den mest ryska staden i Uzbekistan, där majoriteten av befolkningen med europeiskt ursprung fortfarande bor. Många återvände till Ryssland efter 1991, men märket är fortfarande tydligt i många avseenden.

Språk: i Kirgizistan är kyrilliska det enda alfabetet som används, inklusive butiksskyltar, och även det lokala språket, som anses vara en prioritet, är transkriberat med dessa tecken. En ganska märklig situation när det gäller språk: efter självständighet är kirgiziska, den turkiska gruppens språk, det officiella språket och trots utvandringen av ryssar till det etniska moderlandet, många föddes här, används det ryska språket oftare som en gemensam nämnare mellan de olika etniska grupperna och i relationer med medborgare i grannstater. Till exempel, om en kirgiz och en kazakisk eller uzbek vill konversera, är ryska det enda sättet att göra det. I Bisjkek, som huvudstad och räknar med ett större antal ryssar, är det första språket som talas ryska; när vi rör oss längre bort tar kirgiserna över. Men det förklaras för oss att barn börjar se tecknade serier eller program tillägnade dem importerade från andra rysktalande länder, och när de växer blir de mer bekväma med detta språk. Skolan försöker rätta till denna snedvridning, men det är svårt att hålla ett språk vid liv i ett land med bara sex miljoner invånare, och inte ens alla talar modersmålet.

Centralasiens geopolitik

Det som fram till för ett halvt sekel sedan ansågs vara en bortglömd periferi av världen, en obetydlig provins i det sovjetiska imperiet, återvinner en ovanlig centralitet, för att leta efter ett prejudikat som det är nödvändigt att gå tillbaka många århundraden för. Även utan att störa Tamerlane från sin plats där han stolt står i hemstaden Shahrisabz, nära Samarkand, efter de räder som han var arkitekt och huvudperson för under 1300-talet, har historien haft möjlighet att ofta passera Centralasien. Det som skulle kunna definieras som Silk-korsningen är tillbaka i nyheterna i en liknande och på något sätt annorlunda form, om man ser det från en annan vinkel. Likheterna kan hittas i de rutter längs vilka varor rör sig i öst-västlig riktning, som en gång bestod av dammiga vägar och karavaner, idag av järnvägar och stationer, med alla nödvändiga grenar för att bättre betjäna de kinesiska kunderna längs den eurasiska kontinentens axel. Skillnaderna återfinns i de stora handlingarna och skådespelarna: andra imperier och andra drivkrafter.

Religionen har omedvetet legitimerat och konsoliderat de postkommunistiska sekulära regeringar som uppstod ur Sovjetunionens upplösning, en paradox bara vid första anblicken. Med undantag för den märkliga frågan om Ferganadalen, där på Stalins befallning en etnisk blandning skapades karakteristisk för hans politik som syftade till att dishomogenisera sovjetrepublikerna, är liknande fall för närvarande i rampljuset i Donbass och Nagorno-Karabach, resten av regionen har aldrig lyst för religiös irredentism, eller inte ens i de sovitiska eller fundamentalistiska tendenserna eller inte ens, religiösa skolor fungerade som lager eller fabriker. Kazakernas och kirgizernas nomadism har sedan starten konfigurerat en islam med symboliska konnotationer kopplade till naturen och mindre ortodox än arabisk doktrin; de iskalla vintrarna och den ryska koloniseringen hade inga svårigheter att legitimera konsumtionen av alkoholhaltiga drycker, även om det inte verkar vara en pest, är det fortfarande sant att öl och vodka kan konsumeras fritt; till och med arkitekturen respekterar inte exakt religiösa föreskrifter och det råkar se dekorationer som föreställer djur när dessa är förbjudna enligt doktrin. Närheten till Afghanistan representerade då limmet som övertygade stormakterna att vända mer än ett öga, vilket från början gjorde det möjligt för de enskilda republikernas sekreterare att vidmakthålla sin makt genom att bli satraper för oberoende stater. Läs bara några sidor av belysningsinstrumentet Godnatt herr Lenin av Tiziano Terzani, skriven 1991, för att förstå hur det var vägen redan från början, utan om eller men. Relationerna mellan de separerade länderna har inte alltid varit utmärkta: territoriella tvister som omfattar flera enklaver i labyrinten av gränser där Uzbekistan, Kirgizistan och Tadzjikistan möts och drabbar samman har lett till vapenanvändning även på senare tid. Till detta kommer korsade aptit för vatten och åkermark: Uzbekistan och Kirgizistan har nyligen kommit överens om territoriella utbyten just för att balansera sina respektive intressen. Även om det inte har med gränser att göra, ger Aralsjön-affären ett exempel på hur regimskiftet, som i verkligheten inte inträffade, inte sammanföll med en miljövändpunkt. Den fjärde största sjön i världen, vid tiden för Sovjetunionen, ansågs vara ett naturfel och dess utvidgning ökades till 40 % genom att avleda de två bifloderna; därefter byggdes en damm vid floden Amu-Darya som bara lämnade remsor av vatten lika med 10 % av den ursprungliga ytan. Omöjligheten att bryta sig loss från den bomullsodling som började på 1960-talet har nu satt sitt slut; den resulterande torkningen lämnade inte den önskade bördiga jorden på grund av saltet som samlades på ytan och föroreningarna på grund av den urskillningslösa användningen av gödningsmedel som förorenade underjorden.

Vi står också vid ett språkligt vägskäl, där alfabetet bytte från arabiska till kyrilliska i början av förra seklet och ställdes inför pågående försök att byta till latin, dock med begränsad framgång för tillfället. Kineserna är för närvarande begränsade utanför Tian Shan-området.

Den medfödda sjukdomen i Centralasien förblir just i sitt perifera läge, kopplad till en oförsonlig orografi, höga berg i söder och ingenting i norr, och till avståndet från haven. Som en statistisk notering måste sägas att Uzbekistan tillsammans med Liechtenstein är ett av de två länderna i världen utan dubbla landlås; det betyder att varken Uzbekistan eller grannländerna har stränder på öppet hav eller hav. De nya sidenvägarna, BRI, kommer att bidra till att minska marginaliseringen, men kommer att vara mer användbara för att sätta regionen i centrum ur en strategisk synvinkel även före en logistisk.

Den nuvarande känsliga situationen tvingar de centralasiatiska republikerna en diplomatisk balansgång i olika internationella politiska frågor. Att inta en öppen ståndpunkt mot Ryssland om Ukraina skulle till exempel innebära att de 3 miljoner uzbekiska arbetarna i federationen riskerar att återvända, med brist på rejäla remitteringar och ökad arbetslöshet på grund av återvändandet. Å andra sidan har vi nyligen sett ett migrationsfenomen i motsatt riktning, där unga ryssar har nått Tasjkent och andra metropoler för att undkomma den mobilisering som deras regering önskade efter kriget i Ukraina. Fenomenet försvagades sedan då vissa kategorier undantogs, men bevisen finns fortfarande i de höga hyreskostnaderna, som inte har minskat helt numera även om de ämnen som inte berörs av rekryteringen har återvänt, till exempel IT-tekniker etc. Immigrationen involverade också att ukrainare flydde från kriget och några till och med från tvångsrekrytering. Den uzbekiska regeringen förklarade omedelbart sin neutralitet genom att förbjuda demonstrationer på båda sidor och förbjuda uppvisning av flaggor även från privata balkonger. En svår balans att upprätthålla även med andra indirekt krigförande länder. Förra mars besökte USA:s utrikesminister Blinken Tasjkent och sa att Uzbekistan, med sina 36 miljoner invånare, är ett viktigt land och därför måste ta parti. President Mirziyoyev svarade att han skulle göra sitt folks vilja, inte utan en viss demagogisk betoning, men i huvudsak stödde han inte sanktioner. Utöver frågan om överföringar från emigranter till Ryssland, hämtar Uzbekistan värdefull valuta från rysk turism som inte kan gå till Europa och andra håll, såväl som från den betydande verksamheten med triangulering av produkter under sanktion. Varorna anländer till Türkiye eller via Polen, förseglas, passerar Ryssland med lastbil eller järnväg och anländer till Uzbekistan; härifrån återvänder de regelbundet till Ryssland. Just i Tasjkent såg vi en grupp vitryska lastbilar stannade nära Chorsu: tvivel om att de inte var där för att leverera produkter avsedda för basaren verkar mer än legitimt.

Mirziyoyev genomförde en rad reformer som syftade till att öppna landet för världen, lossa polisens grepp, uppmuntra turism också genom att avskaffa visum för många länder, försöka frigöra sig från bomullens ok, vilket kostar sanktioner som införts av västländer, reformera skatter, normalisera förbindelserna med grannländer genom sökandet efter territoriella kompromisser. Antydningar till liberalisering finns också i vissa detaljer, som möjligheten att fotografera de fantastiska interiörerna av Tasjkents tunnelbanestationer, som tidigare ansågs vara känsliga mål. Ferganadalen är traditionellt konservativ och tolkningen av islam är särskilt ortodox, men i dessa tider verkar det som om fundamentalistiska tendenser inte utgör någon fara. Visst är talibanernas återgång till makten i grannlandet Afghanistan en latent och riskabel smittofaktor. Regeringen överväger möjligheten att förbjuda slöjan för att bekämpa och förhindra en fundamentalistisk syn på religion, som inte är djupt rotad.

Förr hade Karimov krigförande attityder och skickade specialstyrkor på natten för att erövra tomter omedelbart följt av arbetare för att lägga taggtråd; Följande dag stod kirgizerna inför en förskjuten gräns och hade svårt att återerövra den ockuperade marken på grund av de mindre militära styrkorna som fanns tillgängliga. En stor del av den kirgiziska armén består av icke-professionella och i händelse av gränsincidenter var det uzbekiska förtrycket oproportionerligt i förhållande till förlusterna. Därefter skedde normaliseringen av förbindelserna med Kirgizistan genom koncession och utbyte av små territorier. Av kirgizerna berättar en uzbek att de är nomadfolk, inte lätta; men det hade varit ovanligt att höra positiva kommentarer om grannarna. Även på Karimovs tid hade vissa ömsesidiga eftergifter och rätt att passera exklaverna förbättrat relationerna, vilket hindrade den kirgiziska militären från att utföra noggranna kontroller vid gränsposterna, vilket gjorde det nästan omöjligt att nå städerna omgivna av deras territorium. På senare tid har Uzbekistan gett upp tomter med obebodda men odlingsbara slätter, i utbyte mot bergsterritorier rika på vatten för att bevattna de torra nationalmarkerna. Marginaltvister med Tadzjikistan finns fortfarande men de verkar vara av mindre betydelse.

Itinerary

Travel days

Tasjkent
Day 2 02/09/2023

Tasjkent

Uzbekistans huvudstad, modern och intressant

Tasjkent och Khiva
Day 3 03/09/2023

Tasjkent och Khiva

Besök Tasjkent, plovupplevelsen och flyg till Khiva för nattbesöket

Khiva
Day 4 04/09/2023

Khiva

Khiva, i en grundläggande oas på Sidenvägen

Från Khiva till Bukhara
Day 5 05/09/2023

Från Khiva till Bukhara

Ändlösa stäpper mellan Khiva och Bukhara, då Uzbekistans religiösa pärla

Buchara
Day 6 06/09/2023

Buchara

Besök i Bukhara, ett överflöd av moskéer, madrasor och minareter

Från Bukhara till Samarkand
Day 7 07/09/2023

Från Bukhara till Samarkand

Snabbtåg till Samarkand och drömmen förverkligas äntligen

Shahrisabz
Day 8 08/09/2023

Shahrisabz

Tamerlanes födelseplats

Från Uzbekistan till Kirgizistan
Day 9 09/09/2023

Från Uzbekistan till Kirgizistan

Frukost i Samarkand, lunch i Tasjkent och middag i Bishkek i Kirgizistan

Kirgiziska vildmarken
Day 10 10/09/2023

Kirgiziska vildmarken

Från Bishkek genom de första kirgiziska bergen, mot en plats för fred

Höga betesmarker och besättningar
Day 11 11/09/2023

Höga betesmarker och besättningar

Mellan det svarta av kolet, det vita av fåren och det blå i sjön Song Köl

Söderut, mot Kina
Day 12 12/09/2023

Söderut, mot Kina

Soluppgång från jurtorna på Song Köl, Tash Rabats avlägset belägna karavanserai

I närvaro av Tien Shan
Day 13 13/09/2023

I närvaro av Tien Shan

Långt ifrån var som helst, paradiset finns och finns i Köl Suu

Sjön Köl Suu
Day 14 14/09/2023

Sjön Köl Suu

Det koboltblå av en sjö som kan röra själens strängar

Örnjakt och Issyk Köl
Day 15 15/09/2023

Örnjakt och Issyk Köl

Tillsammans med jägarna med örnar, den näst största fjällsjön i världen

Skazka kanjon
Day 16 16/09/2023

Skazka kanjon

Sagornas varma färger, Issyksjön i bakgrunden och återkomsten till Bishkek

Almaty i Kazakstan
Day 17

Almaty i Kazakstan

Äpplens stad på sin födelsedag

Geography

Travel maps

Comments

No comments yet.