日本アルプスⅠ

Day 11

日本アルプスⅠ

10/05/2025

金沢、市場と城。しかし何よりも兼六園の魅力

Category
10/05/2025 1 galleries 0 Maps
日本地図 - 完全な旅程 · 京都から名古屋経由金沢へ

日本アルプスメトロ

夜中に雨が止み、私たちは5時40分に起床し、その日の最初の食事を準備できる設備の整ったキッチンの談話室で朝食をとり、また早朝に地下鉄に乗り、数駅で京都駅に向かい、そこからプログラムに含まれる5つの新幹線区間の最後の区間に乗り、今日は豊田市として知られる大都市、名古屋方面に向かいました。駅では注目と好奇心を呼び起こします オフィスとしてレンタル可能な3つのキャビン 時間を無駄にするつもりのない勤勉な役人向け: 定期購入で取得できるパスを使ってアクセスでき、このモダンな電話ボックス内では、その日の業務を遂行するために必要なすべてのプライバシーを楽しむことができます。プラットホームでレーシングカーの到着を待っているときに、唯一の小さな挫折に遭遇し、自動販売機でコーヒーを買うことにしました。膨大な選択肢に混乱し、あまり時間がなかったので、周囲の温度が許容範囲を超えていたにもかかわらず、うっかり冷たいコーヒーを選んでしまい、その日の始まりに期待していたものとはまったく異なりました。

旅は日本の最も厳格な時間厳守ルールに従っており、土曜日の早朝にもかかわらず名古屋駅は非常に混雑しています(他の営業日がどのようなものかほとんど想像できません)。この場合も、レンタカーは到着駅の近くにあり、そこで日本での冒険の 3 台目のレンタカー (今回は小型のトヨタです) を受け取ります。私たちは今では日本での運転に慣れており、名古屋のような大都市から離れることさえそれほど難しいことではありません。遅い雨が数滴降り、最初は速度が落ちた中、私たちは日本海に沿って走る高速道路(朝鮮半島と中国を見下ろす内陸道路)を北に向かって金沢に向かいました。いつものように、制限速度(市内から出る幹線道路では 50 km/h、高速道路では 80 km/h)は疑問があり、交渉の余地がある意見です。雨はすぐに止んで日差しが少し差し込む余地があり、数台の馬輸送用トラックとすれ違ったり(目的地の近くで何らかの馬術競技が行われているのは明白)、いくつかの道路工事現場に遭遇しましたが、交通は基本的に流動的です。地形はギザギザで、高い丘があり、平坦な地帯に変わります。 村と田んぼが交互に現れる 。大工仕事場、工場、さらには墓地さえも文字通り水に囲まれていて、稲の列がかろうじて隠れているのを目にすることがあります。場合によっては、畑では小麦が栽培されています。約3時間30分の移動を経て、正午になり、石川県の県庁所在地に到着し、すぐに興味深いもの(だけではありません)を見に行きます。 近江町市場 。この興味は、カウンターに並べられた商品の多様性とその色彩によってカバーされるだけでなく、時間を考慮して、あたかも巨大な屋台の食べ物であるかのように提供される食べ物によってもカバーされます。日本の他の場所と同様に、ここでも清潔さと秩序が支配しており(市場であるにもかかわらず!)、人の出入りは混沌としていますが、声は聞こえません。食べ物、野菜、調理したての魚介類の組み合わせは、目にも楽しいものです。実際、多くの訪問者が昼食のためにここに来ており、私たちもウナギ、寿司、ホタテ、サバ、そして訳も分からないその他の珍味の最初の試食を欠かさず、別のカウンターに立ち寄って寿司セットを購入し、この豪華ではあるがこのコースで私たちは満腹だと思っているふりをします。グルメの側面とは別に、市場では果物や野菜の観察という興味深い点が提示され、時には私たちのように、これまで見たことのない製品が登場することもよくあります。

Uno scorcio sereno di un giardino giapponese con un corso d'acqua fiorito.
日本地図 – 完全な旅程・金沢と兼六園

金沢城

金沢城 広大な公園内に広がっていますが、全面木造の部屋がある以外は大きな歴史的名所はありません。しかし、それを囲む穏やかな風景は、隣接するものにアクセスするための最良の方法です 兼六園 、完全に日本三大庭園の一つと考えられており、人里離れた位置、広さ、洗練さ、古さ、豊かな水、眺望という完璧さを定義づける6つの古典的な特徴(すなわち兼六)を備えています。このテーマでランキングを作成するのは困難ですが、太陽が時々しか現れないにもかかわらず、私たちは熱心に取り組んでいます。 賢い色のしぶき ツツジやシャクナゲに代表される庭園は、高い位置にある庭園からの素晴らしい眺めに温かみを与え、街の様子を垣間見ることもできます。 幼い頃から剪定された木もある 高さではなく幅を拡張します。大きな枝が折れないように、同様に頑丈なポールで支えられています。彼らは湖から現れます 石のランプ 、お祭りの時に点火され、火が消えるのを防ぎ均一な光を与えるためにライスペーパーで覆われます。 芝生は苔で構成されている場合があります ここでは、気配りのある庭師が、木の下に敷かれたカーペットのように見えるように、生えてビロードのようなウニカムを提供する草の葉を注意深く取り除きます。二人のフランス人は、わが国では草を生やすために苔を取り除いているが、ここではその逆が起こっている、と鋭いコメントをしている。最後に、注目に値するのは、わずかにザトウクジラの形をしたアーチ状の 1 つの石のブロックで作られた橋です。注意深く観察すると何時間もかかりそうな詳細を、さらに興味深い詳細を発見することは決してありません。ここから車を拾ってホテルに向かい、すぐにチェックインして自由時間になり、午後は市内の他の地域を訪れる時間があります。の パーキングシステム 多階建てであるが、限られたスペースに十数台の駐車スペースを確保するために、機械が挿入されると垂直方向と水平方向に移動する貨物リフトを介して操作されるため、特に興味をそそられます。狭い市内中心部にとっては真の宝石です。フレンドリーな係員は、私たちの小さなトヨタを駅の中に置いて、自動車の大きなルーブリックキューブにたとえられるものの中で機械的に移動させるように指示します。私たちの車は、翌朝ホイストが回収に行くまで文字通り視界から消えます。

花街 (東山ひがし茶屋街)は板壁の家々や高級店が立ち並ぶ街ですが、今ではかつての面影は全くありません。同様に、 武家地区 (長町)は現在富裕層が住む閑静な地区で、別荘の前にはよく手入れされた庭園が目立つ。今日の武士はブルジョワ階級を体現しており、昔とさほど変わらないが、伝統的なスーツの代わりにダブルブレストのスーツを着て、刀の代わりにネクタイをし、ガレージに大型のSUVを置き、依然として礼儀正しくエレガントなやり方をしているだけである。

夕食の時間が近づき、私たちは中心街の田釜市地区に行き、地元の人々が頻繁に訪れる居酒屋を見つけ、カウンターに付いたテーブルで他の客の隣に座って「あるもの」を食べました。飼い葉桶のように見えますが、遅くまで滞在するつもりがない場合には効果的であるのと同じくらい倹約的なシステムです。ウェイトレスは典型的な日本人の顔立ちではなく、出身地を尋ねると、いたずらっぽい笑みを浮かべて中国人だと言いました。彼女が新疆出身であり、私たちが新疆に行ったことがあることを知ったとき、私たちはさらに深く掘り下げて友達になりました。彼は上手な英語を話し、日本語もすでに許容できるレベルまで学んでいました。彼が顧客にサービスを提供する必要がない瞬間に私たちは一緒におしゃべりし、それは素晴らしい(なんて良い)夜になったことがわかりました。生の魚を食べるのは当然ですが、それを味わう方法もあります 素晴らしい天ぷら 。残っているのは、近くの駐車場に車を取りに行って戻るだけです。時折、数滴の雨が降りますが、現時点では心配する必要はありません。金沢は、自らを古代都市として、時には古い都市として表しています。第二次世界大戦中に激しい爆撃を受けなかったため、この特徴はよく観察すると肯定的な側面に変換されます。

宿泊
ホテルビスタ金沢

Reactions

Share

Link copied.

Comments

No comments yet.