京都Ⅱ

Day 9

京都Ⅱ

08/05/2025

千の寺院などの都市

Category
08/05/2025 1 galleries 0 Maps
日本地図 - 完全な旅程・京都と公共交通機関

京都の地下鉄

京都観光に専念した濃密な一日。しかしまず、7時半頃、昨日見たよりも便利な中南部エリアにあるホテルから地下鉄で移動し、2泊する新しい場所へ向かいます。祇園の中心部からすぐの場所で、活気があり興味深い場所で、公共交通機関の便も便利です。これは、これまでに見たことのない、5 つ星のホステルと簡単に定義できるようなホステルです。完璧なサービスに加えて、すべてが清潔で、静寂が保証されており、夕方にはわずか数百円で完全に安心して洗濯機/乾燥機を使用できます。

日本地図 – 完全な旅程・嵐山と愛宕寺

愛宕仏教寺院

1,100円(約7ユーロ)で、都市公共交通機関の終日有効なシーズンチケットを購入します。 JR線に続いて毎日の探検が始まります 嵐山の森 有名な竹林。舗装された小道が曲がりくねり、それに沿って細くて背の高い木々の植林地が続いており、どうやって突風に直面しても折れずにこれほどの弾力性を保っているのか不思議に思うでしょう。確かに、風に吹かれて横切ると、まるで楽器のような音がします。人はいますが、街がすぐ近くにあるにもかかわらず、なんとか静寂が広がります。その日は素晴らしい天気だったので、私たちは次の目的地に行くことにしました。 愛宕仏教寺院 、別荘や森に囲まれた狭い通りに沿って30分ほど歩きます。そのうちの 1 つの斜面に私たちの寺院があり、その顕著な特徴は、表情が異なり、時には特定のポーズをとる僧侶に似た無数の石像が存在することです。それらの多くは部分的に苔で覆われており、密集した植物の間から差し込む太陽の光を浴びると、完全にユニークなものになります。

私たちは周辺エリアにいます。出口でバスが到着するまで約10分待ちます。 金閣寺(金閣寺) 、京都で最も貴重で明らかに観光客が多い寺院の1つ。また、丘陵地帯に位置し、花菖蒲が美しい花を咲かせる小さな湖のほとりの近くにあり、水と澄んだ空の間で輝く黄金の宝石のように見えます(コーティングはまさに金箔であり、層をはるかに下に縮小することを目的とした非常に洗練された職人技によって得られます)。

時刻表では昼食のための休憩が必要ですが、京都の時間は、何世紀にもわたってここに君臨した天皇よりもさらに横暴です。パビリオンのすぐ外で、チョコレートが詰まった焼きたてのショートクラストのペストリーロールを製造する小さな店に出会いました。暑さと食欲は、私たちを襲う灼熱の空腹感を満たさずにアンコールをするようアドバイスします。私たちがベンチに座って彼らを眺めていると、遠くないところで、二人のオペレーターが道路沿いの草の端を熱心に刈っているのが見えた。オペレーターが二人いるのは、一人目が刈払機で作業している間、もう一人がプレキシガラスのシールドを持って、石が道路に落ちるのを防ぐためである。

市内のバス システムは国内の他の地域と同じくらい効率的で、日常生活の中で社会の一面を見ることができます。最も混雑する停留所の近くでは、乗車するバスに応じて乗客を 2 人の別々の列に誘導するボランティア (またはそうでない) の勤勉な作業を目撃します。車が満員だとわかると、全員が押さずに止まり、ドアを閉めて規律正しく次の車を待ちます。市バスといえば、運転手は、完璧な白い制服、帽子、手袋を身に着け、マイクを持って停車駅をアナウンスし、バスの発車時刻を警告し、降車する人一人一人に挨拶して感謝の気持ちを伝えるなど、あらゆる点で管理に気を配っています。車内では、外国人にも理解できる照明パネルで停留所の信号が事前に表示されます。停留所が近づくと、乗客は密になることなく正面ドアに近づき、カードを提示するか、ドアの直前の運転手の隣にある特別な機械にお金を注ぎ込んで現金で支払います(カードは使用できません)。出発の際、彼らは最大限の調和と相互尊重の雰囲気の中で運転手に挨拶します。言うまでもなく、注意して見ても地面にゴミは見つかりません。

Il tempio dorato Kinkaku-ji risplende sull'acqua in un paesaggio verdeggiante.

次の停留所は、 二条城 大きな堀に囲まれ、それに沿ってサギが静かに佇んでいます。巨大な石造りの要塞は将軍の権力を象徴しており、また、少し離れたところに邸宅がある皇帝自身に対して将軍の優位性を誇示するために建てられました。姫路の小さいコピーなので、私たちは外側からのみ見ることにし、しつこい太陽の下で直接歩いて姫路に向かって進みます。 皇居 。この公園は、市の中心部にあるのに比べて、非常に大きな面積を持つ緑の長方形です。自分の方向を定めて、正確に何を見るべきかを理解することさえ困難です。私たちは大通りに沿って配置された巨木の木陰を可能な限り歩き、よく修復された歴史的建造物の中でいつものようにひときわ目立つ御用邸に入りました。 それは、木々、茂み、水、小道など、いつもながら飽きのこない調和のとれた景色で構成されています。建物は、最近の修復によりその壮大さと美しさにもかかわらず、無菌的で想像力に欠ける外観をしています。これはおそらく、一部の記念碑に存在するまれな否定的な特徴の 1 つを示していると考えられます。閉園時間が近づいているということは(記念碑は通常非常に早く閉まる)、人が少なく、それに比例して魅力が増していることを意味します。最後に注目すべきは、規模は限られていますが、よく手入れされた花の咲く禅庭です。太陽はその強さを弱め、ますます深い光線を投げ、ますます長い影を落としています。植生は黄色を思わせる暖色系のクロムの上に濃い緑色を帯びています。沈黙は休息をもたらし、永遠が無限に結合するように見え、時間と空間が単一の抽象的な概念になります。

日本地図 – 完全な旅程・皇居と平安神宮

京都の都会的な顔

この呪縛を解くのは、国境のないこの都市をもっと見たいという欲求です。の 平安神宮 散歩道沿いにある神社です。堂々とした大きさの鳥居から少し離れたところにある、真っ赤な色彩のこの記念碑もぜひご覧ください。したがって、私たちは次のようになります。 銀閣寺(銀閣寺) 、上空から街の興味深い様子を垣間見ることもできます。遅い時間に仏教寺院を訪れると、人影も少なく、幻想的な光の戯れを見つけることができます。低木、花、高い木々が生い茂る庭園は、岩が現れる湖によってしばしば中断されますが、それには必ず理由があるのですが、それを解釈するのは難しいのです。片側には、 禅の庭: 石や茂みを包み込むミリ単位で描かれた砂利。その意味を明らかにするには詳細な研究が必要ですが、その光景を見ると絶対にリラックスできる感覚が生まれます。いわゆる枯山水と呼ばれるもので、水を砂や石に置き換えて動きを表現しています。これらは仏教に起源を持ち、心を落ち着かせ、瞑想に適した雰囲気を作り出すのに役立つ要素として使われています。これらの庭園は仏教寺院を囲むことが多く、平和と精神的な静けさの雰囲気を作り出すのに役立ちます。この庭園でも、花の色度はそれほど重視されておらず(現在はツツジやシャクナゲが存在しますが)、あたかもすべてが優れた存在によってあらかじめ定められた特定の位置に配置されなければならないかのように、複合体の調和に重点が置かれています。精神的な感性が秩序ある自然の構成に変換されました。木々、水、茂みの間の光の遊びそのものは、偶然に任せられるものではありません。多くの植物は枝と枝の間に大きなスペースを残して剪定され、葉の張り出しを完璧に管理します。

日本地図 – 完全な旅程・哲学の道と銀閣寺

哲学者の道

それほど遠くないところに、 哲学者の道 、草が生い茂った2つの岸辺の間に流れる活気のある小川に沿って走る、美しい2kmの舗装道路です。さらに南にあるいくつかの寺院と銀閣寺を合わせたものです。おそらく、それは実際に興味深いというよりも有名ですが、この平和な時間に探究すると、哲学的であれ、その他のことでも、多くの考えにインスピレーションを与えてくれます。一方、足は、胃を働かせることで休息の時期が来たと考えています。活気のある祇園地区に行くための新しいバスルートは、隣接する祇園との境である川を渡ります。 先斗町 、狭い路地でインスピレーションを与える居酒屋を探し、日本のバーベキューシステムを使用して、ジューシーな肉のスライスを鉄板で直接調理します。生で食べることに慣れているので、表面に少し色が付くだけにして、芯は柔らかい赤に仕上げました。このエリアは非常に商業的なエリアなので、食べ物や工芸品の店が並ぶ屋根付きのギャラリーを散歩したり、美味しい抹茶アイスクリームを食べたりするのは、面白くて消化がいいです。ここは、京都の歴史的、宗教的な部分と対照的であると同時に、補完し合う地域です。

京都は素晴らしいところです。市バスに乗っているだけでも、ガイドブックには載っていないような興味深い寺院や記念碑が通り過ぎていくのを見ることができます。結局のところ、この都市には芸術作品が密集しており、世界でも稀なエミュレータが見つかります。私たちの睡眠拠点はダウンタウンからわずか数百メートルの場所にあり、このような広大な環境の中で間違いなく便利です。すでに述べたように、このホステルはモダンで非常に上品なホステルで、廊下の端にある共​​用バスルームと 1 階のシャワーは確かに問題なく、清潔さと秩序が保たれています。

宿泊
ピースホステル三条

Reactions

Share

Link copied.

Comments

No comments yet.