كيوتو الثاني

Day 9

كيوتو الثاني

08/05/2025

مدينة الألف معبد، وأكثر من ذلك بكثير

Category
08/05/2025 1 galleries 0 Maps
خريطة اليابان - خط سير الرحلة الكامل · كيوتو ووسائل النقل العام

مترو أنفاق كيوتو

يوم مكثف، مخصص بالكامل لزيارة كيوتو. لكن أولاً - حوالي الساعة 7.30 صباحًا - نتحرك بالمترو من الفندق الواقع في المنطقة الجنوبية الوسطى، وهو أكثر ملاءمة مما رأيناه بالأمس، نحو الموقع الجديد حيث سننام لمدة ليلتين، على بعد خطوات قليلة من منطقة جيون المركزية، النابضة بالحياة والمثيرة للاهتمام، وكذلك الملائمة لوسائل النقل العام. إنه نزل لم نره من قبل، ويمكن تعريفه بسهولة على أنه نزل خمس نجوم. بالإضافة إلى الخدمة التي لا تشوبها شائبة، كل شيء نظيف، والصمت مضمون وفي المساء سنكون قادرين على القيام بغسالة/مجفف في راحة البال التامة ببضع مئات من الين فقط.

خريطة اليابان - خط سير الرحلة الكامل · معبد أراشيياما وأوتاجي البوذي

معبد أوتاجي البوذي

مقابل 1100 يورو (حوالي 7 يورو) نقوم بشراء تذكرة موسمية صالحة ليوم كامل في وسائل النقل العام في المناطق الحضرية؛ متبوعًا بخط السكك الحديدية JR نبدأ الاستكشاف اليومي فيه غابة أراشيياما ، غابة الخيزران الشهيرة، حيث تتعرج الممرات المرصوفة على طول مزارع هذه الأشجار الرفيعة والطويلة جدًا، مما يجعل المرء يتساءل كيف تمكنت من الحصول على قدر كبير من المرونة وعدم الانكسار عند مواجهة هبوب الرياح؛ في الواقع، لتبدو وكأنها آلة موسيقية عندما يعبرها النسيم. هناك أناس، لكن الصمت تمكن من أن يسود حتى مع وجود المدينة قريبة جدًا. كان اليوم رائعًا وقررنا الوصول إلى الوجهة التالية، وهي معبد أوتاجي البوذي مع المشي لمدة نصف ساعة عبر الشوارع الضيقة التي تحدها الفلل والغابات. يقع معبدنا على سفوح أحد هذه الأماكن مباشرةً، والذي تتمثل سمته البارزة في وجود عدد لا يحصى من التماثيل الحجرية التي تشبه الرهبان، والتي تختلف تعبيراتها عن بعضها البعض وأحيانًا في أوضاع معينة. حقيقة أن العديد منها مغطاة جزئيًا بالطحالب تجعلها فريدة تمامًا عند لمسها بأشعة الشمس التي تتسرب عبر النباتات الكثيفة.

نحن في المنطقة الطرفية، عند المخرج ننتظر حوالي عشر دقائق حتى تنطلق الحافلة وتزور كينكاكو-جي (الجناح الذهبي) ، أحد أغلى المعابد وأكثرها ازدحامًا بالسياح في كيوتو. يقع أيضًا في منطقة جبلية، بالقرب من ضفاف بحيرة صغيرة على حوافها زهور السوسن المزهرة التي تقدم عرضًا جميلاً، ويبدو وكأنه جوهرة ذهبية (الطلاء مصنوع بالفعل من أوراق الذهب، تم الحصول عليه بحرفية راقية للغاية تهدف إلى تقليل الطبقة أقل بكثير من المليمتر) تتألق بين الماء والسماء الصافية.

سيتطلب الجدول الزمني استراحة لتناول طعام الغداء، لكن الوقت في كيوتو أكثر استبدادًا من الأباطرة الذين حكموا هنا لعدة قرون: خارج الجناح مباشرة، صادفنا متجرًا صغيرًا ينتج لفائف المعجنات الطازجة ذات القشرة القصيرة المليئة بالشوكولاتة. تنصحنا الحرارة والشهية بالقيام بالتكرار دون ملء إحساس الجوع الحارق الذي يهاجمنا. بينما نستمتع بهم وهم جالسون على مقعد، نرى على مسافة غير بعيدة عاملين عازمين على قص حواف العشب على طول الطريق: هناك اثنان منهم لأنه بينما يعمل الأول باستخدام قاطعة الفرشاة، يحمل الثاني درعًا زجاجيًا لمنع أي أحجار من أن تنتهي على الطريق.

يتميز نظام حافلات المدينة بالكفاءة مثل بقية أنحاء البلاد ويسمح لك برؤية شريحة واسعة من المجتمع في حياته اليومية. بالقرب من المحطات الأكثر ازدحامًا، نشهد العمل الدؤوب للمتطوعين (أو ربما لا) عازمين على توجيه الركاب إلى طوابير منفصلة من شخصين اعتمادًا على الحافلة التي سيستقلونها. عندما يرون أن السيارة ممتلئة، يتوقف الجميع دون الدفع، وتغلق الأبواب وينتظرون بانضباط السيارة التالية. عند الحديث عن حافلات المدينة، يهتم السائقون بالإدارة بكل الطرق: يرتدون زيًا أبيضًا خاليًا من العيوب وقبعة وقفازات، ولديهم ميكروفون يعلنون به نقاط التوقف، ويحذرون عندما تكون الحافلة على وشك المغادرة ويقولون شكرًا لك من خلال تحية كل شخص عند نزولهم. يتم الإشارة مسبقًا على متن الطائرة إلى نقاط التوقف باستخدام لوحات مضيئة يمكن للأجانب أيضًا فهمها؛ مع اقتراب محطة التوقف، دون الازدحام، يقترب الركاب من الباب الأمامي ويظهرون بطاقتهم أو يدفعون نقدًا عن طريق سكب الأموال (بدون بطاقات) في الآلة الخاصة الموجودة بجانب السائق قبل الباب مباشرة. أثناء مغادرتهم، يقومون بتحية السائق في جو من أقصى قدر من الانسجام والاحترام المتبادل: وغني عن القول، لا يمكنك العثور على قطعة من القمامة على الأرض حتى لو نظرت بعناية.

Il tempio dorato Kinkaku-ji risplende sull'acqua in un paesaggio verdeggiante.

المحطة التالية هي نيجو جو، القلعة محاط بخندق كبير يقف على طوله مالك الحزين بهدوء ؛ ترمز الحصون الحجرية الضخمة إلى قوة الشوغون، والتي تم تشييدها أيضًا لإظهار تفوقهم على الإمبراطور نفسه، الذي يقع مقر إقامته على بعد مسافة قصيرة. نظرًا لكوننا النسخة الأصغر من هيميجي، فقد قررنا رؤيته من الخارج فقط والمضي قدمًا مباشرة سيرًا على الأقدام تحت أشعة الشمس المستمرة نحو القصر الإمبراطوري. الحديقة عبارة عن مستطيل أخضر ذو أبعاد هائلة بالنسبة لموقعها في وسط المدينة؛ بل إنه من الصعب توجيه نفسك وفهم ما يجب رؤيته بالضبط. نسير قدر الإمكان في ظل الأشجار الضخمة المرتبة على طول الطريق الرئيسي لدخول المقر الإمبراطوري، حيث يبرز كما هو الحال دائمًا بين المباني المرممة جيدًا ذات الأهمية التاريخية. الحديقة تتكون من مناظر متناغمة معتادة ولكن لا تكل للأشجار والشجيرات والمياه والمسارات. المباني، على الرغم من عظمتها وجمالها بسبب الترميم الأخير، لها مظهر معقم وغير خيالي؛ الجوهرية المدفوعة، ربما تشير إلى إحدى الخصائص السلبية النادرة الموجودة في بعض الآثار. حقيقة أننا اقتربنا من وقت الإغلاق (عادةً ما يتم إغلاق المعالم في وقت مبكر جدًا) تعني أن هناك عددًا قليلاً من الأشخاص وأن السحر يزداد بشكل متناسب. وأخيرًا وليس آخرًا، تجدر الإشارة إلى حديقة Zen المُعتنى بها جيدًا والمزهرة، على الرغم من محدودية حجمها. تخفف الشمس من شدتها، وتلقي أشعة أعمق وتلقي ظلالاً أطول من أي وقت مضى. يشوب الغطاء النباتي اللون الأخضر المكثف على الكروم الأكثر دفئًا ليذكرنا باللون الأصفر. الصمت يفعل الباقي، ويبدو أن الأبدية تنضم إلى اللانهاية، ويصبح الزمان والمكان مفهومًا مجردًا واحدًا.

خريطة اليابان - خط سير الرحلة الكامل · القصر الإمبراطوري وهيان جينجو

الوجه الحضري لكيوتو

ما يكسر السحر هو الرغبة في رؤية المزيد من هذه المدينة بلا حدود. ال هيان جينجو وهو ضريح شنتو موجود على طول طريق المشي؛ نحن لا نخجل من إلقاء نظرة على هذا النصب التذكاري ذو الألوان الحمراء الزاهية، والذي تم تقديمه على بعد مسافة قصيرة من توري ذي الأبعاد الهائلة. وهكذا نصل إلى جينكاكو-جي (الجناح الفضي) ، والذي يقدم أيضًا بعض اللمحات المثيرة للاهتمام للمدينة من الأعلى. تتيح لك زيارة المعبد البوذي في ساعات متأخرة أيضًا العثور على عدد قليل من الأشخاص ومسرحيات رائعة للضوء: غالبًا ما تقطع البحيرات حديقة الشجيرات والزهور والأشجار الطويلة التي تظهر على طولها الصخور، والتي سيكون لها بالتأكيد سبب يصعب علينا تفسيره. على جانب واحد هو حديقة زين: الحصى المرسوم على المليمتر الذي يغلف الحجارة والشجيرات، لينسب معاني تتطلب دراسات معمقة، لكن منظرها يبعث في النفس أحاسيس مريحة للغاية. وهذا ما يسمى بالحديقة الجافة (كاريسانسوي)، حيث يحل الرمل والحجارة محل الماء للتعبير عن الحركة. وترجع أصولها إلى الديانة البوذية، باعتبارها عناصر مفيدة لتهدئة العقل وخلق جو مناسب للتأمل. غالبًا ما تحيط هذه الحدائق بالمعابد البوذية، مما يساعد على خلق مناخ من السلام والصفاء الروحي. حتى في هذه الحديقة، لا يوجد تركيز كبير على اللونية الزهرية (على الرغم من وجودها الآن مع الأزاليات والرودودندرون)، مع التركيز بشكل أكبر على تناغم المجمع، كما لو كان كل شيء يجب أن يوضع في موضع معين، محدد مسبقًا بواسطة كيان متفوق. تُترجم الحساسية الروحية إلى تكوين طبيعي منظم. إن لعبة الضوء نفسها بين الأشجار والمياه والشجيرات لم تترك للصدفة؛ يتم تقليم العديد من النباتات مع ترك مسافات كبيرة بين فرع وآخر، مع التحكم في بقايا الأوراق بشكل مثالي.

خريطة اليابان - خط سير الرحلة الكامل · مسار الفيلسوف وجينكاكو-جي

طريق الفيلسوف

ليس ببعيد هو طريق الفيلسوف وهو طريق مرصوف جميل يبلغ طوله كيلومترين ويمتد على طول نهر حيوي يتدفق بين ضفتين عشبيتين. فهو يجمع بين بعض المعابد الواقعة جنوبًا مع جينكاكو-جي. ربما يكون أكثر شهرة مما هو مثير للاهتمام حقًا، ولكن استكشافه في ساعة السلام هذه يوفر الإلهام للعديد من الأفكار، الفلسفية وغيرها. من ناحية أخرى، تعتقد الأرجل أن الوقت قد حان للراحة من خلال تشغيل المعدة: طريق حافلات جديد للوصول إلى حي جيون النابض بالحياة، يعبر النهر الذي يفصله عن النهر المجاور له. بونتوتشو ، ابحث في الأزقة الضيقة عن إيزاكايا ملهمة وقم بطهي شرائح اللحم الطري مباشرة على صينية الخبز باستخدام نظام الشواء الياباني. وبما أننا اعتدنا الآن على تناول الطعام الخام، فإننا نتركه يأخذ القليل من اللون الخارجي، ويترك للقلب لون أحمر ناعم. المنطقة تجارية للغاية، لذلك من الممتع والسهل التنزه على طول المعارض المغطاة، مع متاجر المواد الغذائية والحرفية، بالإضافة إلى تناول آيس كريم الماتشا (الشاي الأخضر) الجيد. إنه أحد أحياء كيوتو الذي يتناقض ولكنه في نفس الوقت مكمل للجزء التاريخي والديني من المدينة.

كيوتو مدينة لا تصدق: حتى بمجرد السفر على طول الطريق في حافلة المدينة، يمكنك رؤية المعابد أو المعالم الأثرية ذات الأهمية الكبيرة التي لم يتم ذكرها حتى في الأدلة الإرشادية: بعد كل شيء، فإن كثافة الأعمال الفنية الموجودة في المدينة تجد محاكيات نادرة في بقية العالم. تقع قاعدة النوم لدينا على بعد بضع مئات من الأمتار فقط من وسط المدينة، وهي مريحة بالتأكيد في مثل هذا السياق الواسع. كما ذكرنا سابقًا، فهو نزل حديث وأنيق للغاية، حيث لا تمثل الحمامات المشتركة في نهاية الممر والحمامات في الطابق الأرضي مشكلة بالتأكيد، مثل النظافة والنظام السائد هناك.

البقاء بين عشية وضحاها
قطعة نزل سانجو

Reactions

Share

Link copied.

Comments

No comments yet.