奈良と京都Ⅲ

奈良

今日は天気があまりよくないので、今日は奈良カードに決定しました。晴れた日に集中しなければならなかったので、昨日京都でそれを行いましたが、本当に後悔していませんでした。しかし、昨日は、組織的な観点から見ると集中的で要求の厳しいプログラム、厳しい締め切り、暑さ、軽めの昼食、公共交通機関による頻繁な移動により、夜の睡眠の質が損なわれ、6時半前にはすでに目が覚めていました。私たちは地下鉄の駅に行き、京都駅行きの唐沢線に乗り、ここから720円でJR奈良線の切符を購入します。45分で京都の南にある今日の目的地に着きます。 7時51分に出発し、ゆっくりと移動し、各駅に停車し、早朝のこの瞬間に日本の日常生活を眺めることができました。私たちは郊外を横切って京都を出発し、川が流れている農業地域を続けますが、その中には大きな川もあります。電車がいつも示唆しているように、健西のような人口密集地域では、家々の裏や純粋に観光地ではないものすべてを見る機会もあります。

奈良も全国的に必見の場所です。この都市は基本的に観光業で成り立っているため、駅自体が素晴らしい名刺になります。日本の最初の真の首都であり、有名な公園内に記念碑が集中しています。実際、この作品は、一時的ではありますが楽しい名声を享受しています。 たくさんの鹿 彼らは寺院や聖域を背景に牧草地で草を食べて暮らしています。駅から公園まで続く中央道路に沿って1キロ強歩き、正面のエリアにある最初の寺院を見つけます。 興福寺 、大きなパビリオンと高い塔（日本で2番目）は現在改修工事のため混雑しています。公園へのアクセスは、神聖な動物とみなされていることに加えて、素晴らしい色彩を提供し、私たちと一緒に写真を撮ることを許可する四足動物の歓迎によって高められます。それらはたくさんありますが、それらは 神聖な自然の要素 、池で泳ぐ鯉も同様です。ここでも、公園は広くて柔らかな表面の特徴を持ち、木々や寺院が巧みに散りばめられています。

その間、バスは大勢の観光客を降ろし始め、全員が厳格に整列し、敷地内で最も古典的な目的地に向かいました。我々にとって残念なのは、そのうちの 1 つが 東大寺 その中にあるのは 大仏、銅像 高さ 15 メートル、大きさと精巧な細工が印象的で、一見の価値があります。構造を形成する約500トンの青銅は言うまでもなく、それを覆う130kgを超える金のおかげで、芸術的および経済的な意味での貴重さを語ることができます。学校のグループやガイドが、魅了された観光客に一連の方法と理由を説明することに熱心に取り組んでいる間、像の周りを歩くことができます。学生たちは観光をしにここに来たのではなく、手にはペンと紙を持っており、詳細を観察した後に記入するためのアンケートが書かれており、おそらくその後に尋問が行われることになる。

伝統と精神性

私たちは公園内に点在する他のいくつかの寺院を見るために移動し、自然と芸術の間のこの魅惑の中で自分たちがほとんど一人であることに気づきました。企画された訪問バスは大仏に直接向かい、他にはほとんど行かないため、残りの場所を簡単に訪れることができるスペースが残されています。京都でも同様で、伏見稲荷（前半のみ）、金閣、銀閣、清水寺、その他数カ所を巡るツアーとなります。その外には人がいますが、観光客の群れが並んでいるわけではありません。

奈良到着

を訪れてみましょう 春日大社 隣接する通りに沿って何百もの石灯籠があり、場合によってはその中にろうそくが差し込まれ、薄くてほぼ透明なライスペーパーで保護されています。結論としては、 浮見堂、 同じ名前の湖に浮かぶ人里離れた塔で、歩道を介して本土とつながっています。結婚式の衣装を着たカップルがいつもの写真を撮っています。写真家と花嫁介添人は曇り空にもかかわらず、写真を最大限に活用しようと全力を尽くしています。また、写真を数枚撮った後、公園を出て、ならまちの旧商人地区を見に行きます。かわいいですが必須ではありません。私たちは中央通りに向かって集まります。ちょうど正午ですが、ランチの店に入るかどうかはタイミング次第です。数分後には満席になり、テーブルの中心にもなる固定皿で直接焼かれた地元の有名なお好み焼きを味わうことができます。残っているのは、午後 1 時 37 分に京都行きの JR 奈良急行が出発する駅に続く道を後ろ向きに歩くことだけです。電車が再び京都に向かうと、最初の水滴が落ち始めます。京都駅に到着したら、上層階に上がって景色を眺めます。 広い空間と建築 バランスの取れたモダンなこの作品のほっそりした顔立ち。 (他のすべての空港と同じように) 空港の上に、スカイウェイを備えた 12 階建ての建物、建物の一方の側からもう一方の側に吊り下げられたトンネル、そして市の中心部を見下ろす高い庭園があるとは予想もしないでしょう。雨は残念ですが、上から見下ろす下町の眺めはやはり素晴らしく、特に市の中心から出てくる矢印の京都タワーを目の前にしたときは最高です。

駅周辺の行き来も可能なバス停で下車し、駅付近まで行くバスに乗ります。 清水寺 片側は緑豊かな景色、もう片側は眼下に広がる街に面した大きなパノラマテラスが特徴です。確かに、京都の豊かで芸術的なパノラマの中で最も興味深いものの一つです。太陽の光の下で見れば、茂みの中に埋もれているので、さらに美しかったでしょう。アスファルトの小道に沿って一周すると、さまざまな角度から寺院を鑑賞できます。特に、緑の植生から蓮の花のように浮かび上がる寺院の姿を眺めることができます。信者にとって、それは明らかに精神的に大きな価値のある目的地を表しており、多くの人が輝いています。 奉納線香 、祭壇の前で祈り、献身の象徴として小さなコインを注ぎます。という人がたくさんいます 彼らは着物でそれに近づく 、特にめったに所有しない観光客のために、隣接する店舗でレンタルできます。近くには 2 本の通りのある旧市街があります 二年坂と三年坂 、アパートのブロックの歴史的な側面と、そこにある店舗の現代的な側面を示しています。背の高い大仏のある霊山観音と、曲がりくねった大仏が祀られている八坂神社をもう一度見てみましょう。 五重塔。

私たちは今中心部の近くにいます、そしていくつかのバス停を使って有名なバス停を見に行きます 錦市場 、提供される料理の種類で知られています。しかし、今夜は、先斗町界隈にある近くの寿司を楽しめるレストランで食事をすることにします。 生魚の厚切り 岡山県産の醤油で味付けし、特に貴重で品質の高い醤油を瓶から適量の器に注ぎます。若いウェイトレスもとても親切で、上手な英語を話し（彼女はフィリピン人とのハーフです）、すぐに訪れる予定のイタリアについての情報を私たちに尋ねてきました。私たちを受け入れてくれる国についてたくさんの情報を受け取ったので、私たちの国についていくつかの情報を提供することができ、また、英語が依然としてタブーであるこの日本で誰かとチャットすることができてうれしいです。それは、学習意欲のなさによるものではなく、まったく異なる構造を持つ言語の学習に固有の客観的な困難によるものです。もう一つの抹茶アイスクリームは昨夜すでに行ったもので、ここで戻って儀式用の日本酒を飲み、短い夜をもう一度休む準備ができています。

こうして私たちは、信じられないほど多くの記念碑を擁する比類のない京都を去ることになるが、この京都には、いかに敬意を表しようとしても、侵略的とならざるをえない観光を受け入れたいというDNAが備わっていないようだ。住民がこの収益性の高いクリーンな産業を最大限に活用することに適応できるか、それとも 1600 年代初頭の日本のように閉鎖するかどうかは将来が分かるだろう。寺院や最も興味深い建物は一般に、歩行者専用道路との接続が難しい中心部の外側の場所に点在しているため、観光名所ではなく商業地区と住宅地区を結ぶために建設された 2 つの地下鉄路線の利用が限られているため、移動に多くの時間を費やすことになります。