姫路と京都Ⅰ

姫路の朝

奇妙なケースですが、今日は目覚まし時計が早く鳴り、後になって考えてみると、私たちは都市への流入を過大評価するという小さな間違いを犯していたことがわかります。 姫路城 旅行手配段階中。ハイシーズン中であることもあり、岡山が国内外の観光客に人気の目的地の一つであることを知っていたので、私たちは6時半の新幹線で岡山を出発し（したがって目覚まし時計は5時半）、目的地に7時15分に到着する予定でした。駅から500メートルの距離を快速電車のプラットホームに続く標識に従って徒歩で移動しますが、そこではまだ数分の美しい景色を眺めることができます。」 金属製の動物のレース ”。約 15 分で鉄道で 75 km の距離を移動し、その後直線距離で 1 km を歩きます。 大手前通り 午前9時の開店を待つ人々の流れの後ろで辛抱強く並ぶことを考えていました。代わりに、このようなことは何もありません。道路は毎日の仕事の交通量であり、多くの店はまだ閉まっており、いくつかのバーでは最初の一杯の緑茶を販売しています。城の近くでさえ、小さなゴミを熱心に集める街路清掃員の姿しか見えません。人を見つけられなかったのは幸いですが、もっと早起きすれば助かったかもしれないので、私たちはこの機会を利用して静かに訪問します。 周囲の公園 城の中では熱心な庭師が落ち葉を吹き飛ばし、歩道をかき集めています。これらの活動は、実際には騒音が多く、環境を汚染するものですが、時には常に完璧な公園や庭園のリラックスした楽しい雰囲気に影響を与えることになります。切符売り場の近くに到着すると、開場まであと15分ほどあるが、フランス人男性は数人しかいない。訪問者は通常、組織化された観光バスで移動しますが、私たちは安全に下車する前に、なんとか事前に予測することができます。心配されていた混雑は起こらず、落ち着いてこの軍事工学の傑作を鑑賞することができます。内部は基本的に博物館として設置された住宅エリアと博物館の 2 つの部分に分かれています。 本物の城 は木造で、一方通行の狭い階段を上がって5階と最終階まで上がり、そこからは街の素晴らしい景色を楽しむことができます。まずはシャクナゲの咲く庭園を抜け、中天守閣内に住んでいた将軍家の女家来たちの部屋が​​あった西の丸御殿へ。松山と同様、軍閥が住んでいた中世の邸宅はすべて木造で、理論的には敵の火災や偶発的な火災に対して脆弱でした。興味深い方法 梁は釘で固定されていなかった またはその他の金属製の工具、木製の接合部または釘からのみ使用できます。少なくとも私たちが見る限り、暖房システムがないことは驚くべきことですが、インテリアは確かに石だけで建てられたそれぞれのヨーロッパのインテリアよりも魅力的です。

本当に興味深い2時間の後、私たちは再び魅惑的な場所を訪れます 好古園 目に真の音楽を表わす隣接する花の茂み、さまざまな色合いのカエデ、 反射した緑で描かれた湖 輝く滝が飛び込み泳ぐ植物の 平和な鯉 。すべてのルックは絵画であり、すべての写真はプリントして額装する必要があります。最後に歩いて駅に戻り、12時59分に新しい新幹線が予約されていますが、それは私たちを待っています。しかしその前に、ちょっと脱線して美食グルメを販売する店（ほとんどブティック）に入り、そこからたっぷりの寿司を選んで大通りのベンチで楽しみます。駅でコーヒーを飲み、今朝と同じ東方向に神戸、大阪を経由してわずか45分で京都へ向かいます。しかし、大都市の手前には稲作と交互に村があり、建物や工場が点在する風景を打ち壊している。

私たちはついに、芸術、素晴らしさ、国内観光の象徴である、つまり日本のショーケースである都市に到着しました。京都には素晴らしい近代的な駅があり、明後日訪問する予定です。ここでホテルまでの移動に便利な地下鉄の一日乗車券を購入し、荷物を預けて徒歩でホテルへ向かいます。 東寺 巨大な傾斜した屋根があり、木の葉の形によって和らげられています。 五重塔 青空に映えます。

伝統と精神性

バスに飛び乗って、私たちは近くまで行きます 東福寺 、仏教信仰の他の印象的な宗教的建造物が建っている場所。宗教は大規模な建造物を通じて神の偉大さを表現したいと考えていたようですが、この考えが南米植民地のカトリック教会で起こったように、信者集団に畏敬の念を植え付けるという同じ目的を意図していたかどうかはわかりません。いずれにしても、木型は次のようにモデル化されています。 東洋のスタイルと木々や庭園の輪郭 完璧に保たれている寺院群は、それぞれが訪れる価値のある場所となっているが、京都だけでも大小あわせて約 1,600 の寺院があり、市内を南北と東西方向に交差する地下鉄が 2 本しかないことを考えると、他の大都市よりも移動に時間がかかるのは残念だ。残りの移動には市バスを利用する必要がありますが、市バスは運行本数が異なり、地上交通の規則とタイミングに従う必要があります。さらに、記念碑は主に北西と東の丘陵地帯に位置しています。私たちは見るべきもののリストを作成しましたが、ほとんどすべてを訪問できるように一生懸命働かなければなりません。

伏見稲荷大社

 しかし、この日はまだ終わっていません。まだジョーカーをプレイする必要があるため、今日このタイミングでプレイするのは偶然ではないと判断しました。これは（色の点でも）味わうべきサクランボであり、私たちは日没時にそれを行うことを提案しました。 伏見稲荷大社 彼と一緒に ほぼ無限に続く鳥居 、赤みがかったポータル、神聖な山に戻るため。富士山に次ぐ、日本の最も象徴的なイメージを代表するものであることは間違いありません。東福寺から、これほど大きな記念碑があるとは考えられないような、交通量の多い小さな道を1キロほど歩くと、私たちはその目の前にいます。すぐにわかるように、基地内はバスから降ろされた観光客でいっぱいだ。そこには、美しく細工された寺院や、抹茶アイスクリームから道具や神聖な祭服に至るまで、あらゆるものを販売する店があります。他の場所と同様に、ここでも、自分の将来を占うことができるお守りを数円で提供する興行所には事欠きません。この階段は、企業や個人が神に取り入り、それぞれの興味のある分野で成功を収めるために提供した、途切れることのない一連の鳥居の下を通っています。それらの間には多くのコントラストがあり、新しいもの、修復されたもの、安全ではないもの、または安全上の理由で取り壊されたものもあります。このような機会にはいつもそうなのですが、人目を避けるために少し努力するだけで十分です。上に登るにつれて人影が減り、人の気配を感じさせずに写真を撮ることもできます。実際には、頂上に向かって登る道が壮大さの点で容易に認識できるとしても、すべて同じ鳥居トンネルの特徴を持ついくつかの「道」があることがわかります。道順はほぼ日本語のみですが、学ぶべきことはほとんどありません。ただ上に進むだけです。ポータルが消える地点までは街の素晴らしい景色を眺めることができますが、そこは頂上ではありません。私たちは戻り、いくつかの祭壇がある小さなエリアから、頂上と思われる場所につながる別の道を進みますが、今回は息を呑むような景色は見られませんでした。ルートは行くべき方向とは逆の方向に下り、もう暗くなってきました。私たちは登り返し、最初に点灯するヘッドライトによって時折ブルーアワーの魔法に助けられながら、この素晴らしい景色が見えます。 別の視点から見た赤いトンネル 、祭壇、ランタン、 キツネの石像 (狡猾 = 人生やビジネスでの成功の同義語)。祭壇によっては、多数の小さな鳥居が、奉納物と定義できる道具のように配置されている場合もあります。降りてくる鳥居には、おそらく鳥居を奉納した人や企業の名前が刻まれています。基地に戻るとまだ人はいますが、人影は少なくなり、さらに奥にある鳥居をじっくり眺めることができます。 本当に印象深い 。私たちは徒歩で戻り、道沿いに小さな店を見つけて夕食の場所に選びました。そこにはまだ誰もいませんでした。言語が通じない範囲内ではありますが、いつもの日本の真心のこもった味付けで味付けされた、作りたての美味しい料理（サーモン、サバの塩焼き、鶏肉の日本酒）を楽しみました。それほど遠くないので、バスを待つ代わりに、最後に歩いてホテルに戻ることにしました。