ホンジュラス

ホンジュラスのコパンに到着

5:00に運転手との約束があり、オランダ人女性とコネチカットから来た少年を迎えに行き、グアテマラとの国境に向けて出発します。そこからホンジュラスを経由してコパンに到着します。出発直後、まだ暗いうちに、おそらく運転手が居眠りしたであろう車が道路から離れていくのを目撃した。幸いなことに溝は深くなく、障害物もないため、多少の物的損害は免れるだろう。明け方6時半頃。 1時間後、人里離れた藪の真ん中で、私たちは最初の国境に到着します。エルサルバドル側の建物は新しくてモダンで堂々としたものに見えます。私たちは特に困難なく手続きを進め、ホンジュラスとの国境点に到着するまで丘陵地帯を進みます。ここでの手続きにはさらにいくつかの手続きが必要ですが、人が少ないことも手続きを容易にします。自分自身の写真を撮り、指紋を採取した後、税関を通過したとみなして、訪問予定の州の 3 番目に入国することができます。実のところ、運転手さんがホンジュラス入国用のプレチェッコの準備をしたか尋ねたとき、私たちは一瞬不安になりました。それはオンラインで記入するフォームであることは知っていましたが、私たちも他の同行者もウェブページを開くことさえできませんでした。少なくとも 1 か月以上続いている IT の問題の存在を確認し、この手続きを完了せずに通過します。この旅行で入国と出国を数えた10回の国境通過すべてにおいて、担当官吏の傲慢さという認識は一度もなかったと言わなければならない。実際、私たちはコラボレーションについて話すことができます。たとえば、指紋を採取するのに最適な時期は、指を消毒するためのジェルを提供されたことです。入国時にレンピラスまたはケツァールで税金を支払わなければなりませんが、発行された領収書には 3 米ドルと記載されており、この通貨は使用できません。コパン遺跡までの距離は短く、車でわずか 30 分で到着します。素晴らしい花々が見渡せる絶好のロケーションにあるホテルにトロリーを残します。今朝の空は灰色なのが残念ですが、日が経つにつれて良くなるでしょう。この町は実際の丘の上ではなく、起伏に富んだ丘陵地帯に位置しており、険しい道が続くため、トゥクトゥクは頂上に到達するために全力を尽くして働きます。通りや建物に並ぶ石畳は、古代に起源を持つ村を思い出させます。その代わりに、隣接するマヤ遺跡が発見され、発掘が始まった 19 世紀末に設立されました。その後の観光は、元のスタイルを変えることなく、ホテル、レストラン、ショップ、さまざまな宿泊施設のブームを意味しました。コパンは、ツアーで訪れる最も美しい町の一つとなるでしょう。カウボーイハットをかぶった男性が何人か町中を行き交っています。彼らは牧畜民か農民であり、このシンボルを自分たちの社会階級や職業を強調するために使用していることがわかります。私たちはホテル/旅行代理店に行き、明日アンティグアに行く専用交通機関の手配と料金の支払いをします。限られた日数で旅行を計画する場合、シャトル旅行と同様の方法で移動を管理するのは多少の困難を伴います。現在の場合、アンティグア行きは月曜日、水曜日、金曜日に運行されています。他の手段がなかったので、私たちは運転手付きのレンタカーを借りて、それに応じた料金を支払うことを余儀なくされました。これがなければできたであろう贅沢ですが、旅行の節約には大きく貢献しました。残念ながら、クレジット カードは販売者の機械では機能しません。しかし、ここではすべてが可能です。スーパーマーケットに行ってスワイプすれば、すべてが解決されます。明日の朝、また始まります。

軽い昼食をとった後は、私たちがここにいる理由であるマヤ遺跡に向かって歩くだけです。入り口までの1キロメートルの途中で、私たちはガイド付きツアーに参加するデンマーク人のカップルに会いました。このツアーは、地理的な意味だけでなく、私たちにとって未知の、そして遠く離れた文明を理解する上で根本的に重要です。入り口では、数羽の野生のオウムがカラフルで騒々しい存在をしていますが、到着する訪問者に色の注意を払うために警備員によって餌を与えられます。偏狭だが効果的な方程式により、ティカルがニューヨークであったのと同じように、コパンはマヤのパリであったと語られる。前者は洗練され文化的であり、後者は高層ビルが立ち並ぶ。実際、芸術家、書記官、そして文化階級全体がここに住んでいました。彼らの家は、次に 2 キロメートル離れたラス セポルトゥラスを訪問するときに見ることになりますが、そこを快適な散歩で巡る予定です。ホンジュラスという名前は、土地の絶え間ない起伏を意味する高低に由来していることがわかります。また、さまざまな文書や皮肉なジョークで宣言されているバナナ共和国の名前がホンジュラスに由来していることも学びます。その名前は、植物の広大な栽培に由来し、その後、しばしば悲劇的な事態に至るまでの半ば深刻な政治状況の代名詞となりました。バナナについて話すとき、それが果物なのか他の果物なのかを判断するのは難しくなります。昨年タンザニアで、炭水化物やミネストローネの優れた代替品としてジャガイモに代わる方法を発見しました。ここでは、どこにでもあるチップスと競合したり代替品として、乾燥させて塩漬けにしたものを発見します。

ピラミッドは、何世代にもわたって拡大され、放棄された後、森に完全に囲まれていましたが、その根は階段の大部分を破壊していました。発掘により現場が明らかになり、自然によって動かされたブロックが置き換えられました。まさにコパンで、マヤのロゼッタストーンと考えられているもの、あるいは民族の絵文字の翻訳を可能にした一連の石に書かれたエスカリナータが発見されています。すべてのマヤの王国と同様に、最も栄華を極めた時代は、西暦 250 年から 900 年までの古典時代と定義されています。国王は神とみなされていましたが、グアテマラの戦争中に第13代君主が殺害されたとき、臣民は血統のはかなさを悟りました。その瞬間から、彼らは側室を含む彼の地上の権利を侵害することなく、彼の神聖な装飾と子孫を取り上げました。当時の住民は約 27,000 人で、フットボールの試合は彼らの生活の中心であり、近隣の部族との紛争を解決するためにもサッカーが利用されていました。いつものことですが、考古学者は素晴らしい発掘と発見の仕事を行ってきました。その後、発見物の一部は、ロンドンの大英博物館やその他のアメリカの場所など、投資家の出身地であるさまざまな博物館に送られました。盗まれた可能性のあるものはすべてコパン博物館に移されました。見つかった多くの人骨にも同じことが起こりました。次に訪れるラス・セポルトゥラスの名前は、墓地というよりも、家の中で多くの遺体が発見された村に由来している。埋葬は基本的に地下室で行われたため、内臓を洗浄し、シートで包み、臭気の拡散を防ぐために水銀などで処理した後、遺体は部屋の下に埋められた。コパンは同名の川のほとりに沿って位置していましたが、雨季の洪水が遺跡の底部を浸食するのを防ぐために、1930 年代に川を移す必要がありました。しかし、あるケースでは、浸食によって地下に隠されていた新しい建物が明るみに出た。マヤ族には 284 の神々が数えられ、それぞれが雨、太陽、豊饒などの特定の目的に捧げられており、暦の日と同一視されており、これは私たちの聖人たちに起こることと少し似ています。カレンダーには 20 日からなる 18 か月が含まれており、1 年は 360 日になります。ツアーを完了するには残り 5 日があり、一種の無人地帯でした。この時代に生まれた人は不運だと考えられていたため、登録できる人は後から役人に賄賂を贈って登録されました。王には 20 人の妻がいて、毎月 1 人ずつずつ割り当てられていました。

ラス・セポルトゥラスには、支配階級、天文学者、芸術家、書記官、狩猟者（井戸の中でジャガーの骸骨が発見された）、そして最後に中産階級が住んでいた。建物は石の基礎と壁が残り、上部は木の屋根でした。住民が隣り合って横たわり、ベッドとして使われている面がはっきりと見えます。このような短いベッドを見るのは驚くべきことですが、マヤ族の身長は 1.25 ～ 1.35 メートル以下であったことを心に留めておく必要があります。この特徴は、何らかの形で今日でも影響を受けています。シャーマンの身長も1.60メートルに達しました。支配階級は再生の象徴として立ったり座ったり胎児の姿勢で埋葬されたが、庶民は横たわった状態で埋葬された。富裕層は死後の生活のための食料やさまざまな品物を持っており、特に死後の領主に仕えるために殺された使用人の遺体もしばしば発見された。ティカルで見るように、これらの場所は土地の乱開発と森林伐採による洪水により放棄されました。その後数世紀にわたって森がその場所を引き継ぎ、19 世紀半ばまでその場所は隠されました。この地域に住んでいた原住民は、自分たちの先祖の歴史を探ることに特に興味を持ちませんでした。市には病院もあり、2 つの部分に分かれていました。1 つは子供の出産専用で、隣の 1 つは他のすべての問題を抱えた患者を受け入れていました。シャーマンとその助手は、ハーブやその他の自然薬を使って病気を治したり、手術の麻酔を行ったりしていました。

リャマ・デル・ボスケでのディナー

まさに典型的なレストラン、リャマ デル ボスケでのディナー。家族全員が伝統的なホンジュラス料理の調理と提供に専念している。その中でもアナフレスは際立っている。豆クリーム、チーズ、肉を混ぜたものを下の炭で温め、テラコッタの鍋に入れて端にコーンチップを発芽させて提供する。清潔で静かな中央の 2 つの階段を上がると、現在の住居にたどり着きます。