ダンブッラとマータレ

Day 5

ダンブッラとマータレ

09/01/2017

丘陵地帯へ: ダンブッラの石窟寺院とキャンディの歯の寺院

Category
09/01/2017 1 galleries 0 Maps

ダンブッラの神聖な洞窟

先史時代の人々が原始的な芸術形式を披露した洞窟の中にある岩の彫刻を偶然目にするのと同じように、最も異質な建築物を持つ寺院や宗教施設を訪れることもあります。しかし、ダンブッラの王室の洞窟(正確には「岩の寺院」と定義される)に表現されているような真の傑作に出会えることはそう頻繁ではありません。境内にある5つの寺院です。 大きな洞窟 5つの別々の部屋に分かれていました。ここでも物語の起源はタミル人との紛争から始まり、シンハラの王が14年間避難し、危険を逃れた後に感謝の気持ちを込めて石窟寺院を建てさせたほどです。まだ人が少なく、日差しも強くない早朝に行くのがおすすめです。私たちは長い階段を上り、その階段が不足することは決してありません。洞窟が近くにある遊歩道に到達し、そこからは周囲の平原の素晴らしい景色を楽しむことができ、最後に堂々とした要塞が見えます。 シギリヤ 、わずか10キロほど離れています。各洞窟の中には仏教芸術と宗教の宝物が納められています。 涅槃仏 、シンハラの宗教神話の物語、神々の肖像画や彫刻が描かれた壁 地元のパンテオンの ここでも、通常はヒンズー教の神と考えられている人々の像が際立っていますが、ここでは仏教の神と喜んで混合され、統合されています。明るい色、優れたメンテナンス、予想外の美しさ。そして、洞窟に続く長い階段のふもとにある大きな寺院を通過すると、さらに快適になります。 仏像が大きくそびえ立っている 明らかに冗長でダサい。信者の祈りを伝える居心地の良い環境を期待する人がいるかもしれませんが、迫りくる記念碑はその下を流れる小さな人間を観察し、素朴な彫刻は疑わしい現代の宗教的な雰囲気を作り出しています。

ダンブッラ

ダンブッラを離れた私たちは、暑くて乾燥した気候、サバンナの植生と平坦な土地を持つ文化的な三角地帯にも別れを告げ、南に向かい丘陵地帯に近づきます。

Vista esterna del tempio reale di Dambulla in Sri Lanka.

スパイス、バティック、アルヴィハーレの間のマータレ

ダンブッラとキャンディの中間、マータレーで数回立ち寄り、スパイスガーデンを訪れます。 バティック工場 そして アルヴィハーレ寺院.

アルヴィハーレ寺院
マータル

前者は間違いなく、この島での最も興味深い経験の 1 つを表しています。お茶を飲むときも、抽出物で自分をいたわるときも、スパイスを使用することは毎日のことです。私たちが使用している製品の原料となる植物の起源や栽培については、まったくの無知です。このようにして、私たちはコショウを発見します。それは植物の種類ではなく、収穫時期によってのみ異なります。最初は緑色で、次にわずかにピンク色になります。それを集めて乾燥させて皮を剥がすと黒くなります。この時点でさらにフィルムを剥がすと、最終的に最高級で最強の白胡椒が得られます。調べてみましょう ナツメグ 赤いケーシングに封入されており、食品の風味付けにも役立ちます。 バニラ 長いインゲン豆に似ています。 カルダモン, シナモン これは、同じ名前の植物の枝の樹皮の下の部分を収集し、包み、日陰で厳密に乾燥させたものに他なりません。通常、ご飯の味付けに使用されるカレーは自然界には存在せず、さまざまな種類のスパイスを混合していくつかのバリエーションを形成することによって生成されることがわかります。黄色のものは野菜に、濃いものは肉や魚によく合います。ダークバージョンは、クローブや希少なスパイスが追加されるため、より高価になります。この価値は明らかに原料の純度によって決まります。質の悪い化合物は味が悪く、より早く使用する必要があり、そうでないと香りが失われます。も調べてみましょう ココア 不器用な梨に似た果物。それを開いて大きな種子を取り出し、その周りの白い物質を取り除きます。これらは、コーヒーで使用されるのと同様のプロセスで皮をむき、刻まれ、トーストされます。そしてそれは長期間続く可能性があります。美食の側面と治癒の側面の両方から、非常に興味深く学ぶ一連のレッスン。スタッフが植物の特徴を説明し、準備を整え、最後に必ず隣接するショップへ連れて行って購入します。スパイス以外にも、ヒーリングオイルやサンダルウッドなど、スパイスから作られた香水も購入できます。入場券はなく、受け取った情報は非常に興味深いものであったため、これは十分に理解できます。このような「庭園」がここにあるのは偶然ではありません。私たちは大陸性気候帯の端に位置していますが、一年の長い期間にわたって北部平原の暖かい気温が保たれています。英国の植民者によれば、この場所はそのようなプランテーションを造ることができる適切なバランスを備えた場所を表していました。そして、1世紀半の間、この地域はこれらの作物とともに生きてきました。それらは私たちの果樹園のような厳密には畑ではなく、むしろ太陽、日陰、雨の適切な組み合わせを保証するのに十分にまばらなジャングルの中に点在する植物です。

豆知識
カレーは木には育たない

この経験で豊かになった私たちは、バティックが生産されている工場に行きます。これまで聞いたこともなかったのですが、数世紀前にオランダ人によって原産地であるマレーシアから輸入されたことがわかりました。これは、連続的な段階で行われる綿生地の着色システムです。デザインを生地にトレースします、はい 一部の部分をワックスで覆っています 後で色を付けるためにニュートラルなままにし、それを中に浸します。 黄色の染料 。この時点で、再度着色する予定のない生地の部分をワックスで覆った後、赤色に進みます。最後に、同じ手順が黒色、場合によっては他の色でも行われます。全サイクルを完了するには 4 日かかります。そこから神が出てくる エキゾチックなキャラクターのデザイン 明るいドレス、サリー、サロンなど。一見すると、このような大量の完成品を前にすると、店に入ると何らかの半工業生産が存在するように見えますが、その生産は完全に職人技です。価格は比較的高価であり、手作業のスキルが依然として重要な役割を維持しているプロセスを含む、明らかに非工業的な組み合わせを支持するものです。

キャンディの前の最後の目的地は、 アルヴィハーレ寺院 。これまでに見たものと比較できるものはありませんが、ダンブッラやダンブッラの真ん中にあるものと比べて形状が大きく異なり、完全に洞窟の中に建てられているため、興味深い場所です。 巨大な岩 。自然、芸術、精神性が一体となって重要な表現を生み出します。ここでも共存してるよ 涅槃仏 、完璧以上の道徳的行為を誰もが確信する恐怖のギャラリーで、罪人が直面する罰を示すアジアの神々と描写。マータレーのレストランでのショートイートスタイルのランチ。人気の環境にもかかわらず、お部屋に食前・食後に手を洗える洗面台があるのはありがたいですね。施設側の高い衛生意識が感じられるのはこれだけではありません。決して裕福ではなく、倹約が真髄であるこの国では、人々はどの緯度においても共存の基礎となるべきいくつかの市民原則を尊重することを欠かさない。また、喫煙者がほとんどいないこともわかりました。

近くで少し立ち止まって外から写真を撮ります ヒンズー教の寺院 、レースが連続しているかのような装飾が豊富です。スリランカはラーマとして化身したヴィシュヌと密接な関係にありますが、島のほとんどすべてのヒンズー教寺院はシヴァまたは密接に関連する神々に捧げられており、ヴィシュヌ自身に捧げられた寺院はほとんどありません。

庭園、ダンス、そして仏歯寺の間のキャンディ

キャンディの門に着いたら、南西方向に逸れて、 ペラデニヤ庭園 。 1 つ 素晴らしい花の表現 マハウェリ ガンジス川の湾曲部の内側では、ここでも、聞いたことしかなかったいくつかの種類の植物と自分たちを比較する機会があります。 庭はよく手入れされています 、その多くの部分で英国のスタイルが今でも明らかであり、厳格であると同時に目に心地よいものです。蘭からヤシの木、竹、見事なイチジクの幹が茂る並木まで、その種類は多岐にわたります。暑いですが、公園のかなりの部分を日陰で歩くのは難しくありません。悪魔のような交通からわずか数百メートル離れた平和なオアシスです。私たちは、科学の分野ではなく、政治の分野で長年にわたって功績を残した人々によって植えられた一連の木々に沿って歩きます。各植物の下にきちんと置かれた説明プレートを読むのは興味深いです。芸術と自然の間をさまよい、何千もの好奇心と学んだ教訓を通過した忙しい一日を終えて、キャンディに到着する時間です。しかし、それはまだ終わっていません。午後 5 時半には到着します。 ダンスショー シンハラの文化、そしてキャンディがこれらの芸術パフォーマンスの中心地であることから、男女ダンサーが驚くべき進化を遂げた華麗な衣装も見逃せません。 鳴り響く太鼓の音 。時には、彼らは驚くべきスタントを実行できる本物のアクロバットになります。それほど刺激的ではない瞬間も、服を鑑賞する機会になります。 1時間後、ショーは屋外でエピローグを迎えますが、その理由を理解するのにそれほど時間はかかりません。バーベキューと定義して差し支えないような長い台の上に、あと 1 メートル短ければ、可燃性の液体が投げ込まれます。 何人かのダンサー ジャンプを楽しむ人 熱い石炭の上で 。その秘密を理解するのは難しいですが、単に高レベルの集中​​力だけが痛みを防ぐのだということを信じるのも同様に難しいです。火は本物で、足は本当に裸です。火が消えて演奏が終わって火鉢に近づくと、火鉢がとても熱いので、近づきすぎないように注意しました。

ペラデニヤ庭園

おそらくこれは食欲の問題でもある。長い一日は多くのエネルギーを必要としたが、正午の短い昼食ではまったく補われなかったからだ。しかし、今日は運転手を解雇したので、私たちはまだキャンディの中心部に下り、致命的な魚雷を放つことを軽視しないコウモリでいっぱいの木々の下で湖の底にあるダムを渡り、 聖歯寺 法会の時間中の午後6時30分。キャンディでは、シギリヤ、カタラガマと並ぶシンハラ仏教の 3 つの要衝の 1 つに位置しており、このラッシュアワーでも巡礼者は絶えません。暗闇の中で、華麗にライトアップされた建物が浮かび上がり、内部では礼拝の時間中鳴り続ける太鼓の音が鳴り響き、仏陀のものとされる遺物が安置されている聖所の外には信者の群衆が全体を覆っています。 フラワースタンド 中でも蓮は明らかに際立っています。後者の花は、仏陀が沼地の泥の中で生まれ、葉とともに水面に現れ、見事な花を咲かせるという寓話を通して、あらゆる場面で仏陀に同行し、それを表しています。言い換えれば、人間から神への移行です。

仏歯寺 - キャンディ

法会中に到着すると、歯が保管されている部屋が開くまで長時間待たなければなりません。お部屋自体の見学はできませんが、 あなたはその前を通ります そしてそれは示します 大きな骨壷 ロシアのマトリョーシカ人形のゲームのように、その中には遺物が含まれている。

さて、私たちは本当にふさわしい夕食をとりましたが、キャンディ湖を見下ろす丘の上の支配的な位置にあるホテルにまだ到着する必要があります。疲れてお腹が空いた私たちは、ビュッフェとそれに付随する観光客の雰囲気を楽しみます。南部のビーチからイブニングドレスを着た女性たちが西洋や東洋の味を取り入れた料理の周りに群がり、そのような服装を披露する食事スタイルに刺激を与えています。部屋では、サルに餌を与えないようにと呼びかける窓のステッカーをこれまで見つけたことはありませんでした。 常にフランス窓を閉めてください 立ち入りを防ぐためにテラスを見渡すことができます。実際、かわいい小さな猿に起こされるという考えは、この国で試してみたい体験の1つではありません。

宿泊
ホテル ティランカ – キャンディ

Reactions

Share

Link copied.

Comments

No comments yet.