Day 4
Hiroshima
Der Frühling – trotz allem – erblüht an der Stätte des ersten Atomkraftwerks.
Morgen in Hiroshima
Aufstehen um 4:45 Uhr, ein schnelles Frühstück im Zimmer und wir überqueren die 500 Meter, die uns von dem Bahnhof trennen. Fukuoka erwacht gerade, auch am Bahnhof herrscht Ruhe, so dass die Türen des Shinkansen noch nicht geöffnet sind. Unser Zug fährt um 6:00 Uhr ab, es fehlt noch eine halbe Stunde, und die aufmerksamen Mitarbeiter öffnen erst etwa 15 Minuten vorher: Kein Problem, nachdem wir mit anderen Reisenden, die ebenfalls warten, gesprochen haben, konnten wir sicherstellen, dass wir uns an der richtigen Stelle befinden. Wir hatten alles im Voraus gebucht, indem wir auf der Website von JR Central angemeldet waren. Über einen QR-Code erhalten wir automatisch ein Ticket, das jedoch in Wirklichkeit keinen Zweck erfüllt, da wir es erneut vorzeigen müssen, um auszu- und einzusteigen. Als wir zur Bahnsteig Der weiße Zug ist bereits auf den Gleisen....es scheint, als hätten sie gerade noch den Staub von der Karosserie entfernt, das Innere ist einfach, aber perfekt sauber. Die Informationen sind auch auf Englisch gut ausgeschildert, es gibt sogar Markierungen für Schuhe, wo man sich vor dem Einsteigen positionieren kann, mit präziser Angabe auf dem Gehweg des Wagens und der Sitzplätze je nach Art des Zuges, der an diesem Punkt hält. Wir nehmen einen Platz in den zugewiesenen Sitzen ein und achten auf die Uhr, die im Moment abfährt, oder umgekehrt. Die Landschaft wechselt schnell zwischen Dörfern und Reisfeldern bis zum Bahnhof Hiroshima, 280 km sind in 1h7' zurückgelegt.Bei der Ankunft versuchen wir, eine lokale Buslinie zu nehmen: Mithilfe von Google Maps identifizieren wir die Busnummer und den Startpunkt, steigen ein und geben durch Gesten oder mit Hilfe von Übersetzungs-Apps an, dass wir bar bezahlen können, wenn wir aussteigen und das Geld vom Automaten entgegennehmen, der sich neben dem Fahrer befindet. Der Fahrpreis variiert je nach Haltestelle. Alles funktioniert perfekt, und innerhalb weniger Schritte sind wir im Hotel, um unsere Koffer abzustellen.Wir werden später feststellen, dass das Hotel, das günstig gelegen ist und in der Nähe der interessantesten Sehenswürdigkeiten liegt, nur wenige Meter vom Untergrund entfernt ist, wo die Bombe explodierte; tatsächlich sollte diese an einer Brückenkreuzung explodieren, hauptsächlich um eine einfache Identifizierung zu ermöglichen, aber die Explosion ereignete sich nur wenige hundert Meter entfernt aufgrund von Wind und möglicherweise eines Fehlers des Piloten. Angesichts der Größe des Sprengsatzes hätte sich nichts geändert, aber es ist beeindruckend zu wissen, dass vor 80 Jahren genau 580 Meter in der Höhe, wo wir übernachten werden, die Bombe von Hiroshima explodierte. Ein leichtes Frühstück und ein kurzer Spaziergang entlang des Flusses führen uns zu... unglaublich, das zerstörte Schloss Das war das Zentrum für industrielle Förderung, dessen verfallener Gebäudekomplex zum Symbol und Synonym des nuklearen Unglücks geworden ist. Es ist gerade 8:30 Uhr und es gibt noch nicht viele Menschen hier, wodurch die Atmosphäre ruhiger wirkt. Große Büsche mit Azaleen versuchen, diesen Ruinen zu etwas Schönerem zu machen, der für die Menschheit eine schmerzhafte Erinnerung ist – wir haben den anderen erst gestern in Nagasaki gesehen; auf dem Gelände befinden sich noch liegen Trümmer herum im Moment der Explosion. Seine Geschichte ist interessant: Das Gebäude wurde nicht vollständig zerstört, wie es bei anderen Gebäuden passiert war, da es „zu nah“ am Explosionspunkt lag, und wurde daher nicht direkt von den zerstörerischen Wellen getroffen. Nach dem unmittelbaren Kriegsende, als die Stadt dem Erdboden gleichgemacht worden war, wurden alle Trümmer beseitigt, um mit dem Wiederaufbau zu beginnen. Es gab Vorschläge, das Gebäude, das später als „Atombombenhügel“ bezeichnet wurde, nicht vollständig abzureißen, damit es als Erinnerung an das Geschehene erhalten bliebe, während andere die vollständige Zerstörung bevorzugten, um eine neue Seite zu beginnen. Der erste Gedanke setzte sich durch: Der Ruin wurde zu einem von der UNESCO geschützten Denkmal und ist weltweit bekannt als Beispiel für die atomare Zerstörung. Der Kontrast mit den blühenden Hecken und demFluss, der langsam fließt Auf seiner Seite scheint es ein Zeichen zu sein, dass das Ende nie wirklich so ist und auch die Atommüllhaufen eine Wiedergeburt ermöglichen können. Eine Wiedergeburt, die sogar schnell erfolgte, da im Rahmen der allgemeinen Zerstörung die Bombe absichtlich in etwa einem Kilometer Höhe gezündet wurde, um größere Schäden zu verursachen und ihre radioaktiven Strahlung auf ein größeres Gebiet zu verteilen. Dies verhinderte den Aufprall auf dem Boden und schränkte die oberflächennahe Radioaktivität ein, wie es bei Tschernobyl in jüngerer Zeit der Fall war.

Ankunft in Hiroshima
Um 9:00 müssen wir auf das Schiff für Miyajima umsteigen, das gestern über die Rezeption des Hotels in Fukuoka gebucht wurde. Die Anreise von diesem Punkt ist teurer, ermöglicht aber den Start der Reise in der Nähe des Hotels und der wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Zentrum, wodurch viel Zeit gespart und eine andere Aussicht auf den Fluss von Hiroshima genossen werden kann. Wir hatten zuvor die Webseite gefunden, aber es war nicht möglich, eine Buchung vorzunehmen, da die englische Version dies nicht zuließ; mit der japanischen Version gab es jedoch einige Verständigungsschwierigkeiten. Wir befürchteten, dass es aufgrund der Golden Week ausverkauft sein würde, aber es gab keine Probleme. Nach 45 Minuten Fahrt legen wir im Anlegesteg auf der Insel Itsukushima an, wo wir beginnen, das berühmte "schwimmender Torii". Diese kleine Kreuzfahrt ist sehr interessant, da man von einer urbanen Umgebung am Flussufer zu offenen Gewässern wechselt, wobei man immer wieder kleine Inseln und Felsen findet. Eine aufgezeichnete Stimme erklärt uns, was wir unterwegs sehen werden. Der Preis beinhaltet 200 Yen für die Touristensteuer, die durch die angebotenen Leistungen bei der Ankunft ausgeglichen werden, sowie Karten usw. Es ist relativ früh, obwohl es das Samstag der Goldenen Woche ist, gibt es noch keine große Menschenmenge, aber der rote Torii ist eines der häufigsten Bilder in ganz Japan (zusammen mit dem Fuji und dem Fushimi Inari in Kyoto), daher muss man Platz schaffen, um ihn zu fotografieren, ohne Personen im Bild zu haben. Das Heiligtum Es ist bereits überfüllt und es gibt eine Schlange, um hineinzukommen; wir sind ehrlich gesagt nicht hier im diesem natürlichen Paradies angekommen, um uns in einem zwar interessanten historischen Gebäude zu verstecken. Vielmehr reizt uns die Idee, die 2,5 km mit einer Steigung von 530 Metern (etwas mehr bei steilen Anstiegen) zurückzulegen, die zum Mount Misen führen, dem höchsten Punkt der Insel: Wir haben für 13:25 Uhr eine Rückfahrt und müssen dies berücksichtigen. Dank des Trainings in den Alpen und der leichten Ausrüstung starten wir mit guter Geschwindigkeit den Aufstieg. gepflasterter Pfad der durch den Momijidani Park führt. Der Tag ist warm, zum Glück bietet das dichte Grün einen guten Schutz vor der Sonne und wir leiden nicht allzu sehr darunter. Es dominieren Ahornbäume (Momiji), man bemerkt, wie die Blätter kleiner sind als die unserer kleinen roten Ahornbaum. Sobald wir erster Heiligtum Ein Ort, nicht weit vom Gipfel entfernt, führt der Pfad, der sich schmaler wird und manchmal zwischen riesigen Felsen hindurch schlängelt, bis zum Horizont. erstreckt sich endlos, auf einem hellblauen und dunkelblauen Auto, das einen fantastischen Ausblick bot Bucht von Hiroshimaund die umliegenden Inseln bis zu den Küsten der Insel Shikoku, unser Ziel für die nächsten Tage. Man könnte hier stundenlang verweilen, aber die Rückreise lässt keine Ausnahmen zu; wir steigen erneut ab auf... heiliger Ort, wo ein Duft von verbranntem... Holz, das seit etwa 1.200 Jahren verbrennt... als der Mönch Kobo Daishi hier seine Meditationen verrichtete und von wo aus wir einen neuen Pfad hinabsteigen, wobei wir eine lange, braune Schlange kreuzen, um zu gelangen an denheiliger Ort von Daishoin, was uns wie eine Mischung aus Buddhismus und Shinto präsentiert. Hier ist ein Besuch und einige schöne Fotos empfehlenswert. kleine Steinstatuen Interessanterweise sind sie mit einem roten Hut bedeckt, der aussieht, als wäre er handgefertigt; es gibt eine Reihe von Gebetsrädern, die man durch Seile zum Läuten kleiner Metallgefäße aktivieren kann, und natürlich auch die unverzichtbare Glocke, die man durch Schieben eines großen Stabs horizontal läuten kann. Zu den Altären gelangt man in Stille, mit Hingabe und barfuß. Wie überall hier darf man auch hier nicht über die Harmonie sprechen, die durch die perfekte Integration von religiösen Gebäuden und der Vegetation entsteht, wobei vor allem Eichen in Grün- und Rotton hervorstechen. Jetzt wird es wirklich spät, und wir werden das Mittagessen auslassen, um kurz bevor das Boot ablegt, an Bord zu gelangen.Der Abstieg war deutlich schwieriger, da die Treppe keine durchgehende Verbindung bietet; es ist daher besser, sie hinunterzugehen. Weitere 45 Minuten Fahrt zurück und schließlich genießen wir köstliche, aber schwer verdauliche Spieße mit Reis und Schweinefleisch, die wir von einem Stand am Anlegesteg gekauft haben. Es sind jetzt 14:30 Uhr und der steile Aufstieg zum Mount Misen hat seine Auswirkungen auf den Appetit gehabt. Es ist interessant zu beobachten, dass Hiroshima am Ufer des Flusses Ota liegt, der sich in sechs Äste teilt, bevor er die gleichnamige Bucht erreicht.
Das urbane Gesicht von Hiroshima
Der Tag ist schön und wird so bleiben bis 17 Uhr, sodass wir die interessanten Orte besuchen können. Durchqueren Sie die Brücke und gelangen Sie in das Park des Gedenkstätte… wo inmitten der Bäume verschiedene Denkmäler verteilt sind: Das erste, das man entdeckt, ist das, das den ca. 20.000 koreanischen Einwohnern gewidmet ist, die in der Stadt lebten und bei der Explosion ums Leben kamen. Sie waren Opfer von Zwangsarbeit, da Korea eine japanische Kolonie war, und stellen etwa 10 % der Todesopfer dar. Es sollte beachtet werden, dass sich hier auch mehrere alliierte Gefangene befanden, sowie ausländische Arbeiter, denen es nicht besser ergangen ist. Danach befindet sich der Hügel, unter dem die Asche vieler Opfer begraben liegt, das Denkmal für den Frieden der Kinder und der Teich. Feuer, das als Erinnerung und Warnung dient., die erst dann abgeschaltet wird, wenn die Atomwaffen vom Planeten verschwinden (eine Operation, die nicht unmittelbar bevorstehend erscheint). Schließlich befindet sich in einem großen Gebäude das Friedensmuseum, das auch bei voller Besucherzahl sehr interessant ist. Dieses besteht im Wesentlichen aus drei Teilen: Nach einer ersten Betrachtung des Ereignisses selbst mit verstörenden Bildern von Opfern und Kranken folgt eine zweite, in der die technischen Aspekte der Bombe aus physikalischer und chemischer Sicht detailliert erläutert werden (die Atombombe von Hiroshima enthielt angereichertes Uran 235, während die von Nagasaki Plutonium enthielt), sowie die Details zur Detonation und zum Auslösemechanismus.Die letzte – und vielleicht interessanteste – beschreibt die politischen Aspekte, die Hintergründe und erklärt viele der Gründe für den Einsatz von Atomwaffen. Zum Beispiel ist der historische Grund, der diese Entscheidungen (einschließlich der von Nagasaki) rechtfertigt, die Entschlossenheit Japans, sich im Sommer 1945 trotz der Kapitulation der deutschen und italienischen Alliierten zu verteidigen, um die amerikanischen Opfer zu vermeiden, die mit der Invasion verbunden wären.Neben diesem Grund scheint es weitere zwei nicht näher genannten Gründe gegeben zu haben: die Möglichkeit, den Einsatz von Atomwaffen vor Ort zu testen und deren Auswirkungen zu untersuchen sowie daraus Erfahrungen für die Zukunft zu gewinnen, aber vor allem eine Form der Abschreckung gegenüber der Sowjetunion, einem Verbündeten im Antinazistenkrieg, mit dem jedoch zunehmend Differenzen entstanden waren, die später zur Teilung Europas in zwei Blöcke führten. Gleichzeitig bedeutete der Einsatz auch einen Wettrüsten im Bereich der Atomwaffen. Es ist zu erwähnen, dass die Sowjetunion erst am 8. August 1945 den Krieg gegen Japan erklärte, zwei Tage nach dem Angriff mit Atombomben auf Hiroshima.Eine weitere Begründung, die zwar nicht die wichtigste ist, aber politisch relevant, ist, dass der verzweifelte Versuch, eine nukleare Waffe zu entwickeln, bevor die Nationalsozialisten, die Investition von 2 Milliarden Dollar an Zeit bedeutete. Eine Nutzung in einem noch kritischen Moment hätte möglicherweise zu staatlichen Vergeltungsmaßnahmen geführt. Schließlich lehnte Japan das Potsdamer Abkommen ab, in dem eine bedingungslose Kapitulation (die dann erfolgte) und die Abdankung des Kaisers gefordert wurden (der jedoch blieb, musste aber seinen Status als göttlicher Vertreter auf Erden aufgeben). Gleichzeitig wird erklärt, wie die Vereinigten Staaten, nachdem sie Japan kontrolliert hatten, zunächst das Geschehene heruntergespielt und die Verbreitung der Nachricht innerhalb des Landes verhindert haben.Ein weiteres interessantes Detail – wie bereits in Nagasaki gesehen – ist die dynamische Simulation, die die Explosion detailgetreu nachbildet und sowohl den Vor-, während- als auch den unmittelbaren Nachwirkungen zeigt. Es ist erschreckend zu erfahren, welche Städte als mögliche Ziele für den Atomangriff in Frage kamen, bevor die Wahl schließlich auf Hiroshima und Nagasaki fiel. Am Ende starben 200.000 Menschen und ein Gebiet von 2 Quadratkilometern wurde zu Asche.

Ein letzter Besuch im A-Bomb Exhibition Hall, wo die originalen Ruinen zu sehen sind: Der Bereich, auf dem der Park heute liegt, war ein Wohngebiet, das vollständig zerstört wurde und dessen Bewohner alle starben, mit Ausnahme einer Person, die sich in einem Keller befand und Wartungsarbeiten durchführte. Später wurde dieser Bereich in einen Grünbereich umgewandelt und hier entstand derHiroshima National Friedensgedächtnis...ein modernes Gebäude, das auf Stille ausgerichtet ist, mit einem zylindrischen Zentrum, dessen oberer Teil eine Uhr bildet, die 8:15 anzeigt – genau die Zeit des Explosions. Das Wasser fließt von diesem Symbol, welches selbst ein Symbol ist, da es von den Opfer flehten, die vom Wind und der Hitze der Explosion ausgeblutet waren. In dem Bereich der Explosion erreichte die Temperatur 2000°C (bis zu 3000 Grad an bestimmten Stellen), wobei nur noch Schatten auf dem Boden zurückblieben, wo menschliche Körper lagen. Direkt außerhalb des Museums beginnt gerade ein Konzert moderner Musik, junge Leute drängen sich hier mit typischer Dynamik und Freude: Auf den ersten Blick wirkt es fast, als würde man diesen Ort verunreinigen.Aber wenn man genau hinsieht, muss die Stadt auch eine neue Seite aufschlagen; letztendlich ist es richtig, dass hier und jetzt die Unbeschwertheit Vorrang hat, auch für diejenigen, die dieses Gefühl vor 80 Jahren schon erleben wollten. Es heißt nämlich „Parco della Pace“ und welche bessere Demonstration als eine Gelegenheit zur Ruhe, um dies zu erreichen? Auch der betonierte Uferstreifen direkt gegenüber dem Anlegesteg für Motorboote ist heute zu einem Ort geworden, an dem Musikgruppen spielen; umgeben von den Zuschauern genießen sie die Klänge an diesem sonnigen Feiertag. Das Wasser des Flusses fließt hindurch und nimmt die negativen Erinnerungen mit.
Nach dieser nicht einfachen Besichtigung sind wir jedoch mit mehr Klarheit über das Geschehene und mit verschiedenen Fragen, die beantwortet wurden, auf dem Weg zu das Schloss, kürzlich im ursprünglichen, prächtigen Stil wieder aufgebaut nach Kriegen, Erdbeben und schließlich der Atombombe. Im angrenzenden Park befinden sich einige alte Bäume, die vor dem Bombenangriff standen(Eukalyptusbäume), die weniger als 800 Meter vom Epizentrum entfernt standen und Schilder enthielten, die erklären, wie sie überlebt haben könnten. Es gibt wissenschaftliche Erklärungen dafür, aber die Menschen sehen darin eine religiöse Bedeutung ihrer Existenz, trotz der Umstände. Da wir weder Wissenschaftler noch Shinto-Anhänger sind, freuen wir uns darüber, dass die Natur in manchen Fällen die menschliche Zerstörung übertroffen hat. Jetzt ist es Zeit zum Abendessen, der Himmel ist grau geworden und Regen droht. Wir finden ein Restaurant, um das typische Essen zu probieren. okonomiyaki... eine Mischung aus Nudeln, Kohl, Fisch, Schweinefleisch und Soja, die auf einer Grillplatte nach Geschmack zubereitet wird.
Lokale Tierwelt
Noch ein Stückchen, bald sind wir da.Die Dunkelheit über Hiroshima hat sich gelegt. vollständig, dieA-Dome ist beleuchtet in seiner makabren Erscheinung: ein letzter Blick auf den Eisenknochen, was von der Kuppel noch übrig war, die auf müden Mauern lag, an deren Fußende Trümmer und Asche lagen, als wäre alles erst vor einigen Tagen geschehen: kein Bild könnte klarer und aussagekräftiger sein, in der Hoffnung, dass dies nicht wieder passiert, vielleicht innerhalb weniger Tage, Monate oder Jahre.





















