Ausflug in Kirgisistan

Von Bischkek nach Kysyl-Oi

Gestern Abend haben wir ein paar Würstchen und hervorragenden Käse gekauft, die wir im Zimmer verzehren werden. Nach dem Frühstück treffen wir die Mitarbeiterin von CBT (Community Based Tourism), um den Ausflug zu beginnen. Wir lernen den russischen Fahrer kennen, der einen Van mit rechtslaufendem Lenkrad fährt, und sind innerhalb einer Stunde bereit für die Abreise. Wir verlassen die Stadt in südlicher Richtung, wobei wir an einigen Orten nach Treibstoff, Wasser und Snacks nachschlagen. Als wir uns bereits am Stadtrand von Bischkek befinden, sehen wir eine riesige Menschenmenge von Autos, als wäre es ein außergewöhnliches Ereignis; wir stellen jedoch fest, dass es sich um einen Autovermarkt handelt, bei dem die Einwohner der Hauptstadt zusammenkommen, um Autos zu verkaufen und zu kaufen, in der Hoffnung, etwas Besseres zu finden, unter einem ausgesprochen unattraktiven Ausblick.Wir biegen auf die Hauptstraße ab, die hier sehr häufig vorkommt und uns zum kasachischen Grenzübergang führt. Nach einigen Kilometern fahren wir dann nach Süden, wo uns das kirgisische Landesinnere erwartet. Die Straße verläuft entlang des Flusses im Tal und steigt dann an. Sie ist breit und wir treffen viele Lastwagen, die sehr langsam bergabfahren. Gelegentlich stehen Fahrzeuge wartend auf Reparaturen, andere sind verlassen auf der Strecke liegen gelassen worden – metallene Leichen, die vergessen wurden. Wir erreichen den Colle Too Ashuu, gelegen auf 3.180 m Höhe; ein enger und verschmutzter Tunnel von drei Kilometern Länge führt uns auf der anderen Seite, die sich über eine weite Tal eröffnet, dessen tiefster Punkt eine Herberge ist, wo wir zu Mittag essen werden: Sie ist wirklich charmant und wird hauptsächlich von Einheimischen genutzt. Es stehen einige ältere Sprinter geparkt und werden als Taxifahrzeuge verwendet, um Passagiere abzuheben, während der Fahrer darauf achtet, dass alles in Ordnung ist, zumindest die Fahrbedingungen, bevor sie wieder in Richtung Bişkek oder Osh weiterfahren. Diese Straße führt ins Fergana-Tal, um Bergketten und Grenzen zu durchqueren, die nicht immer freundlich sind.

Hier beginnt eine Absteige in der Suusamyr-Tal. ungesäumter Weg und im Wesentlichen wird es so für die ganze Woche sein; der Fluss Karakol ist immer an unserer Seite, es gibt Leute, die Rafting machen, andere angeln. Wir halten an, um ein historisches Denkmal zu besichtigen, das in diesem natürlichen Umfeld etwas ungewöhnlich wirkt: Es handelt sich um einen Yurt aus Mörtel gebaut, wo angeblich Kojumkul lebte, ein echter Riese, der zwischen dem Ende des 19. und der Mitte des 20. Jahrhunderts gelebt hat und eine so große Stärke besaß, dass er zu einer nationalen Legende wurde. Ein Wolkenhaufen erscheint am Horizont, regnet und löst sich gerade dann auf, als wir gegen Nachmittag im kleinen Dorf Kyzyl-Oi ankommen, wo wir die Nacht in einem Gästehaus verbringen werden. Die Unterkunft ist komfortabel und sauber, die Frau, die uns empfängt, spricht natürlich kein Englisch, aber sie versucht auch nicht, eine Verbindung herzustellen; es ist einfach ihre Art, sich zu verständigen, aber sie bemühen sich, alles zu gewährleisten, daher ist es in Ordnung. Im Dorf gibt es nichts für Touristen und genau deshalb ist es interessant, den einzigen, wenig befahrenen Weg entlang zu spazieren: Gelegentlich fährt ein alter Audi 80 oder eine rauchende Mercedes 190 vorbei, oft mit einem Bauern an Bord. Nicht weit entfernt fließt der klare Wasser, können wir uns kaum vorstellen, wie es im Frühling bei der Schneeschmelze ist. Wir erkunden die Innenhöfe der kleinen Bauernhöfe, um einen Einblick in das ländliche Leben zu bekommen: die Ställe Die Unterkünfte sind bereits für die Winterzeit gebucht, die nicht besonders warm sein muss, auch aufgrund der Lage am Talboden. Die Gärten sind noch voll und warten auf den letzten Ernteertrag, während einige Frauen eilt umher, bevor die Dunkelheit das Dorf verschlingt. Ein normales Leben, das nicht besonders fröhlich ist, und es gibt kaum Anlass dazu. Die einzige Quelle für Entspannung ist der Fußballplatz, der gut ausgestattet mit künstlichem Rasen ist, wo Kinder zwischen den Spielen miteinander plaudern. Ich nehme an einem spontanen Spiel teil; im Gegensatz zu den Erwachsenen können sie auch mit knapp über 10 Jahren einige englische Wörter sagen. Es ist eine nette Gelegenheit, mit dem interessantesten Teil der lokalen Gesellschaft in Kontakt zu treten.Das Zimmer im Gästehaus befindet sich in einem kleinen Haus mit weiteren Zimmern für die Gäste, obwohl wir heute Abend allein sind. Beim Betreten muss man seine Schuhe ausziehen, um die vielen Teppiche zu respektieren. Eines der Zimmer dient als Esszimmer; wir wissen nicht, ob das Haus dauerhaft den Gästen zur Verfügung steht oder ob die Besitzer hier im Winter dort wohnen, wo jetzt eine einfachere Unterkunft ist, direkt gegenüber. Das Abendessen ist in Ordnung, auch wenn es bescheiden ist: Wir werden in den nächsten Abenden sicherlich besser essen können, obwohl wir uns in abgelegeneren Gegenden befinden. Danach unterhalten wir uns mit dem Fahrer; die Smartphones haben eine gute Netzabdeckung und es ist problemlos möglich, über den Google-Sprachübersetzer zu kommunizieren.Die Meinungen stimmen nicht ganz mit unseren überein, aber die Situation führt dazu, dass wir sie verstehen können, auch wenn wir sie nicht teilen. Der Russe wurde in Kirgisistan geboren und lebt seit 30 Jahren als Ausländer in seinem eigenen Land. Früher waren die Russen die herrschende Klasse in allen Bereichen, politische Anweisungen kamen aus Moskau, spezialisierte Arbeitsplätze waren ihnen vorbehalten usw. Heutzutage werden sie oft als Fremde betrachtet und nur widerwillig toleriert. Viele sind nach dem Zusammenbruch des Regimes gegangen und haben den Abstand zu den ethnischen Kirgisiern noch weiter vergrößert. Sie vermissen daher die Zeit der Sowjetunion, als alle gleich waren, jeder einen Arbeitsplatz hatte und es keine Korruption gab.Die Schuld für all das liegt bei den Vereinigten Staaten und teilweise auch bei Europa, das dafür verantwortlich ist, zu nachgiebig und wenig unabhängig von seinem amerikanischen Pendant zu sein. Dabei ergibt sich ein Bild, in dem der Westen besonders verwundbar ist, weil er die Grundlagen seiner Kultur und die Prinzipien verloren hat, die ihn ausmachen, und dadurch nicht mehr authentisch ist. Während der Besetzung in Afghanistan förderten die USA die Produktion von Heroin, um dieses über Kirgisistan auch nach Russland zu schaffen, sowohl aus wirtschaftlichen als auch politischen Gründen. Darüber hinaus wird das islamische Risiko als stillschweigend, aber erheblich wahrgenommen, was für die russische Bevölkerung nur zusätzliche Schwierigkeiten verursachen könnte, nicht nur durch den Alkohobeschränkung.Die Unabhängigkeit der asiatischen Republiken hat zu Korruption, ungebremstem Kapitalismus und Ungerechtigkeiten geführt, die besonders vulnerable Bevölkerungsgruppen getroffen haben. Wir wussten, dass Soros die Bildung finanziert hatte, aber er glaubte, dass er den Gedanken der Schüler beeinflusst habe und dadurch Chaos verursacht habe.

Unser Fahrer war ein Techniker und Reparateur für medizinische Geräte europäischer Herkunft, der für ein Schweizer Unternehmen gearbeitet hat. Er arbeitete in zwei Kinderkrankenhäusern in Bischkek und einem in Jalalabad. Er war in Schweden (Stockholm), Antwerpen und Brüssel, möchte aber nicht zurückkehren; auch nicht nach Deutschland, wo sein Sohn in Frankfurt wohnt. Er hat jedoch eine Tochter, die in Moskau lebt.

Ein langes und angenehmes Gespräch, auch wenn es nicht immer vollständig geteilt wurde, und vielleicht gerade deshalb besonders lehrreich. Draußen ist die Nacht kühl und die Daunenjacken, die wir nachts tragen, sind sehr praktisch.