Turpan
Wir steigen am Bahnhof Turpan ein paar Minuten vorher aus. um 9 Uhr. Umgeben von den sonnigen Wüstenlandschaften, liegt TURPAN (255.000 Einwohner, -150 m NHN) und ist ein wichtiger Ort der islamischen Welt, bewohnt von den Uiguren, eine entscheidende Station auf der antiken Seidenstraße mit ihren charakteristischen Platanen-, Apfel- und Weidenbäumen. Wir sind endlich in der autonomen Provinz Xinjiang angekommen, die aufgrund der umfangreichen Polizeipräsenz, die nur mit denen in Tibet vergleichbar ist, als besondere Region hervorsticht. Hier müssen wir einige Informationen über Xinjiang zusammenfassen, ein Staat innerhalb eines Staates. Obwohl die Zentralregierung weiterhin die Einwanderung von Han-Chinesen fördert, sind die Uiguren immer noch die Mehrheit und unterscheiden sich in vielerlei Hinsicht von der Bevölkerung anderer Provinzen.Es handelt sich um eine ethnische Gruppe, die seit über 800 Jahren in diesem Gebiet präsent ist, deren Religion der Islam ist und die eine türkischstämmige Sprache spricht, die nichts mit dem Chinesischen zu tun hat (das Schriftsystem ist arabisch) und eine Kultur besitzt, die sich deutlich von der des Restes Chinas unterscheidet. Dies ist bereits beim ersten Kontakt erkennbar. Deng wollte, dass die Uigur-Sprache in arabische Buchstaben statt in lateinische umgeschrieben wurde, wie es bei der türkischen Sprache der Fall ist. Er befürchtete, dass die Verwendung unseres Alphabets das Erlernen von Englisch oder anderen europäischen Sprachen erleichtert hätte und so einen Vorteil für diese ethnische Gruppe geschaffen hätte. Dieser Vorteil bedeutet eine Möglichkeit, mit der Außenwelt in Kontakt zu treten, mit allen daraus resultierenden Risiken für die Stabilität.Der Philosoph Deng hat unbewusst, ohne es zu wollen, den Zugang zum Internet für die Uiguren erschwert. Die Chinesen hingegen lernen Englisch in der Schule, aber das Erlernen der Sprache bleibt nur auf theoretischer Ebene. Sie wissen, dass sie trotzdem befördert werden und widmen sich nicht besonders dem Studium und der praktischen Anwendung einer Fremdsprache. Es ist jedoch wahr, dass die Uiguren es deutlich leichter erlernen und sprechen können.
Die Tatsache, dass sie Muslimen sind, verbindet die Uiguren nicht mit den Hui, denen ich in den vorherigen Tagen begegnet bin, da sie ethnisch unterschiedlich sind. Es scheint, dass sie aus der Mongolei stammen und dort vor langer Zeit gelebt haben. Sie wurden mehrfach von China und anderen westlichen Imperien beherrscht, hatten sogar eine kurze Zeit der Unabhängigkeit zwischen 1944 und dem Ende des Zweiten Weltkriegs. Im Jahr 1952 wurden sie Teil der Volksrepublik. Derzeit ist unklar, was sie wollen: Einige streben nach mehr Autonomie, während andere die Unabhängigkeit fordern. Sie wollen auf keinen Fall von Peking diskriminiert werden.Es stimmt, dass China ein großes Interesse daran hat, die Kontrolle über Xinjiang zu behalten, aufgrund der riesigen Ölreserven unterirdisch und der strategischen Lage der Region. Wie in der Vergangenheit stellt sie weiterhin die westliche Tür Chinas dar, in einem Gebiet, in dem die Beziehungen historisch sehr angespannt sind: Die Grenze im Süden mit Indien ist bis heute umstritten (Gebiete, die von China besetzt und vom indischen Staat beansprucht werden), während im Norden und Westen die ehemaligen Sowjetrepubliken liegen, zusammen mit dem russischen Interessengebiet. Der Versuch der Integration in das chinesische Mutterland erfolgt durch eine schrittweise Industrialisierung und den Bau von Infrastruktur wie der Hochgeschwindigkeitsbahn, die Urumqi bald mit dem Rest des Landes verbinden wird.Aktuell gibt es bereits eine Autobahn und eine stark befahrene traditionelle Eisenbahn. Die massive Verlagerung von Chinesen in den Westen wird niemals zu einer Integration zwischen den beiden Rassen führen, sondern dazu dienen, die Situation auf einen Punkt ohne Rückkehr zu bringen. Die chinesische Arbeitskraft ist zwar teurer, aber bevorzugt gegenüber der Uigur-Arbeitskraft. Es heißt, dass die Han-Bevölkerung dafür eingesetzt wurde, lokale Arbeitsplätze zu "stehlen". Obwohl ein chinesischer Arbeiter ohne besondere Qualifikationen 400 ¥ pro Tag verdient und ein Uigur die Hälfte, scheint es, dass der erste immer bevorzugt wird. Es ist klar, dass die Quelle dieser Informationen parteiisch ist; eine gründliche Überprüfung der Gründe wäre erforderlich. Wenn es um Geld geht, ist es schwierig, dass ein chinesischer Unternehmer doppelt so viel für den gleichen Service zahlt.Es ist möglich, dass wir etwas übersehen, aber es ist sicher, dass die Arbeiter, die wir sehen, mandelförmige Augen haben, sowohl im privaten als auch im öffentlichen Bereich (siehe weiter unten bei der Moschee von Kashgar). Das gilt auch für die Sicherheitskräfte. Auch wenn man einen uigurischen Polizisten sieht, wird sein Vorgesetzter immer ein Han sein. Ein Techniker verdient 800/1000 ¥.
Die Tatsache, dass sie eine Sprache sprechen, die näher an unserer ist, ermöglicht es den Uiguren, einen sehr verständlichen englischen Akzent zu haben und besser zu verstehen. Dieser Aspekt wird sich als sehr wichtig erweisen, um problemlos mit den Reiseleitern, aber vor allem mit anderen Personen zu kommunizieren, die während des Aufenthalts getroffen werden.
In Xinjiang gibt es 13 ethnische Gruppen, von denen 7 der muslimischen Konfession angehören (Uiguren, Hui, Tadschiken, Kirgisen, Kasachen, Usbeken und Tataren). Alle sind Sunniten, mit Ausnahme der Tadschiken, die persischer Herkunft sind und somit Schiiten. Die Uiguren bilden die Mehrheit.
Wer die Uigur-Sprache spricht, versteht mindestens 70 % Türkisch, 80 % Kirghesisch und Usbekisch sowie 100 % Kasachisch, wobei nur geringe Unterschiede vorliegen, insbesondere in der Aussprache. Die Uigur-Schrift ist einfacher als die traditionelle Arabische Schrift, da sie nur 5 Diakritika hat, die man oben oder unten setzen kann, während die Arabische Schrift 13 hat.
Die Provinz hat eine Fläche, die der von Alaska oder Frankreich entspricht. Die Bevölkerung in Xinjiang beträgt 4,5 Millionen Menschen, von denen etwa 3 Millionen in Urumqi leben, wo die Mehrheit aus Han-Chinesen besteht. Diese Mehrheit ist durch die massive Einwanderung in den letzten Jahren entstanden. Turpan ist eine Stadt, die hauptsächlich von der Uigur-Bevölkerung bewohnt wird.
Die Beziehungen zu den Buddhisten sind recht distanziert, aber es gibt keine Konflikte aufgrund des Glaubens. Sie glauben an Allah, also eine streng monotheistische Religion, während die Buddhisten das, was hier "Idole" genannt werden, aufgrund der vielfältigen Figur des Buddha verwenden. Zu Beginn ihrer Zivilisation praktizierten die Uiguren den Schamanismus (wahrscheinlich in der Zeit, als sie in Mongolei lebten), bevor sie zum Manichäismus und Nestorianismus übergingen. Sie konvertierten dann zum Buddhismus und nahmen im 11. oder 12. Jahrhundert die islamische Lehre an.
Derzeit haben die Uiguren auch Schwierigkeiten, Allianzen im internationalen Umfeld zu finden, da niemand das Interesse hat, einen guten Handelspartner wie China zu verärgern. Pakistan und die ehemaligen Sowjetrepubliken sind Verbündete mit dem mächtigen Nachbarn. Es bestehen gute Beziehungen zum Indien, das jedoch bereits Gründe für Streit mit China hat und keine neuen Konflikte anstrebt. Gleichzeitig nehmen der Handel immer häufiger zu, weshalb ein verantwortungsvolles Verhalten erwartet wird. Die Vereinigten Staaten werden nicht besonders gut gesehen, da sie oft im Konflikt mit ihren religiösen Brüdern stehen, aber sie erkennen, dass ohne die USA und die EU, die gelegentlich nach Peking kommen, um Rechenschaft über die Einhaltung der Menschenrechte abzufordern, diese nicht mehr existieren würden.
Die Uiguren machen etwa 4 Millionen und leben hauptsächlich in der Region Xinjiang, während einige Minderheiten in den ehemaligen Sowjetrepubliken leben. Dies liegt daran, dass China, kurz nach dem Zusammenbruch der UdSSR, vorsichtig kleine Gebietsabtretungen an die Uiguren vergeben hat, um die Bevölkerung zu verteilen.
Im Norden der Region kann es selten vorkommen, dass Uiguren mit Han-Leuten heiraten, aber das geschieht nicht vollständig in Kashgar, wo die beiden Gemeinschaften sogar in getrennten Vierteln leben. Einige Han sind bereits dritte Generation, aber von Integration wird nicht gesprochen. Es gibt keinen echten rassistischen Hass, aber die Han werden als von der Regierung in Peking eingesetzt angesehen, um ihre Region zu besiedeln, und sie werden daher zum Nachfolger des Hauptgegners sowie zur Ausbeutung ihrer eigenen Lande.
Morgen in Turpan
Wir verlassen den Bahnhof und gehen zu einem Restaurant in der Nähe des Zentrums von Turpan, um zumindest einen kleinen Frühstücks zu genießen. Wir nehmen uns einen Tee mit ein paar Keksen, aber unsere Reiseleiterin, die drei Stunden auf uns wartete, isst ein vollständiges Frühstück. Obwohl es 10 Uhr ist, sind wir überrascht, so viele Leute zu sehen. Es wird erklärt, dass es um die Zeitzone geht, von der wir bereits zuvor gelesen hatten. Kurz gesagt: In China muss die Sonne aufgehen, wenn die Partei es will. Es stimmt, dass wir im Land der aufgehenden Sonne sind, aber es stimmt auch, dass der Stern schon immer zu unterschiedlichen Zeiten aufgeht, je nachdem, ob man sich entlang der Zeitzonen bewegt. Deshalb wurden die Zeitzonen geschaffen.Peking hat jedoch beschlossen, dass es nur eine Zeitzone geben soll und diese die der Hauptstadt sein muss, die sich im Osten befindet. Dadurch ergibt sich, dass Xinjiang zwei Stunden hinter der eigentlich geltenden Zeit liegt, basierend auf Sonnenaufgang und Sonnenuntergang. So ist eine informelle Zeitzone entstanden, die in persönlichen Beziehungen verwendet wird, während in offiziellen Dokumenten wie Fahrplänen oder bei Behörden die nationale Zeit gilt. Dies führt unweigerlich zu Missverständnissen, aber es ist auch offensichtlich, dass in Kashgar um 8 Uhr noch Dunkelheit herrscht. Das erklärt, warum so viele Leute im Restaurant um 10 Uhr dort sind: für sie ist es 8 Uhr und sie frühstücken dann. Welche Speisen dabei serviert werden, ist jedoch eine Frage unserer eigenen Präferenz.
Wir machen uns auf den Weg, um die beeindruckenden Felsformationen zu besichtigen. Flaming Mountain. Es heißt, dass es einer der wärmsten Orte auf der Erde ist, aber heute ist die Feuerstelle nicht geöffnet. Wir genießen einfach die schönen roten Berge, die wir sicherlich schon einmal gesehen haben. Es könnte auch sein, dass bei extremer Hitze ein besonderes Lichtspiel entsteht, das die Gipfel wie brennend erscheinen lässt, aber das ist nicht der Grund, warum wir von Italien hierher gekommen sind.
Es ist jedoch interessant, die wunderschönen Weinberge zu beobachten, die der Ruhm und Stolz von Turpan ausmachen und 80 % der landwirtschaftlichen Nutzfläche der Region repräsentieren. Während wir [Ort] besuchen... Die nahegelegene Moschee mit dem berühmten Minarette von Sultan Emin, im asiatischen Stil. Im Inneren ist es recht schlicht, obwohl es noch nicht von Gläubigen besucht wird. Wir werden gesagt, dass die Gebetstätigkeit am Nachmittag stattfindet. Es sollte jedoch beachtet werden, dass Turpan eine säkulare Stadt ist, während Kashgar eher religiös geprägt ist. Die Frauen tragen häufiger den Schleier und man sieht oft ältere Damen, die ihr Gesicht mit einem braunen Schal bedecken, ähnlich einer uigurischen Burqa.Während wir in der Moschee sind, werden uns die fünf Regeln eines guten Muslims erzählt: Glauben an einen einzigen Gott, nämlich Allah, und dass Mohammed sein Prophet ist, Gebet fünfmal am Tag nach dem Waschen (bevor die Sonne aufgeht, mittags, abends, nach Sonnenuntergang und vor dem Schlafengehen), mindestens einmal im Leben nach Mekka reisen, wenn man die notwendigen Voraussetzungen hat (andernfalls muss man dies aufgeben), 2,5 % an die eigene Kirche spenden (d.h. wohltätige Arbeit für Bedürftige leisten) und den Ramadan einmal pro Jahr begehen.
Wer nach Mekka reist, ist verpflichtet, sich auch im Alltag entsprechend zu verhalten. Dies stellt auch eine moralische Verpflichtung dar.
Um die Moschee herum erstreckt sich der muslimische Friedhof.
Traditionen und Spiritualität
Am Platz vor der Moschee lassen wir uns von dem Verzehr einer Tüte getrockneten Trauben verführen: Der Geschmack und die Süße sind unübertroffen. Nachdem die Trauben geerntet wurden, werden sie für 40 Tage in Räumen aus Ziegeln getrocknet, die eine gute Belüftung ermöglichen, aber die Früchte nicht direkt der Sonne aussetzen. Es wird auch Wein hergestellt, jedoch ist der Konsum durch religiöse Vorschriften begrenzt. In jedem Fall scheinen die Sorten besser geeignet zu sein, um daraus getrocknete Trauben für den Tisch herzustellen. Auf diese Weise werden sie überallhin versandt.
Die Temperatur bleibt angenehm warm aufgrund des ruhigen Wetters (das ist nicht anders möglich) und der Tatsache, dass wir uns in einer Senke etwa hundert Meter unter dem Meeresspiegel befinden, aber sie wird bis zum Ende noch ausreichen. Im Schatten ist es sogar sehr angenehm. Turpan liegt in einer Oase, das bedeutet, dass das Wasser, das von den Bergen im Norden herunterfließt, in diese Senke gelangt und wieder auftaucht und so die Vegetation am Leben erhält. Als weitere Maßnahme zur Düngung des Bereichs wurden seit der ersten Form menschlicher Existenz vor etwa 2500 Jahren Erstelle die Kareen das wir uns gleich ansehen werden. Es handelt sich um ein cleveres System von unterirdischen Tunneln, die vom Menschen ausgehauen wurden und das Wasser aus den Grundwasserleitern der Bogda Shan-Kette fördern, um es in die Stadt zu bringen. Nur in Turpan fließen etwa 1200 m davon mit einer durchschnittlichen Länge von 6 km ein. Alle 20/30 Meter wurde ein Brunnen ausgehoben, um das Aushubmaterial an die Oberfläche zu bringen und die Belüftung zu ermöglichen. Der Durchmesser des Tunnels beträgt ca. 70 cm. An einem bestimmten Punkt führt der Karez nach außen, um die Felder bewässern zu können. Dieses System wurde geschaffen, um den Wasserverlust während des Transportes zu verhindern. Die nahegelegenen Berge kompensieren auf diese Weise den chronischen Wassermangel. Tatsächlich sind nur 16 mm Niederschlag pro Jahr nicht ausreichend für das Überleben von Pflanzen oder Tieren.
Wir machen auch einen Stopp bei einem Bäckerei im Freien, wo man backen von Brot mit einem ein System, das ich bisher noch nicht gesehen habe. Nachdem ich ein Brot geformt und Sesam hinzugefügt habe, lege ich es an die Innenseite eines großen, offenen Topf- oder Ofen, während unten das Feuer brennt. Die Brote werden dann herausgenommen und umgedreht, um vollständig durchzubacken. Wir kaufen gerade gebackene und genießen den Duft.
Wir kehren zum selben Restaurant zurück, wo wir heute Morgen zu Mittag gegessen haben, und genießen dort Spieße mit Lammfleisch. Reis Pilau Auch hier gibt es den üblichen Grill mit glühenden Kohlen, der im Freien steht. Ein Ventilator sorgt dafür, dass das Feuer konstant bleibt und verhindert, dass die Spieße den Geschmack des Rauchs aufnehmen. Aromatische Gewürze verleihen dem Fleisch seinen besonderen Geschmack und sind ein wahrer Genuss für die Sinne.
Ein Spaziergang durch das Zentrum bietet ganz besondere Eindrücke. Aufgrund der hohen Temperaturen im Sommer wurden Weinlaube geschaffen, um die Hauptstraßen zu überdachen. Unter einer davon findet man… der lokale Markt ... wo Verhandlungen im Geheimen stattfinden können. Viel interessanter ist jedoch der Basar. Hier werden die Waren mit Zelten abgedeckt und man kann die verschiedenen Produkte beobachten, insbesondere Lebensmittel ( Fleisch, Gewürze, (Gemüse) ...sowie Werkzeuge, Spielzeug und andere Konsumgüter. Man sieht deutlich Armut, aber keine besorgniserregenden Situationen. Wir sehen zum ersten Mal kristallisiertes Zucker (weiß oder gelb), während Chili überall in Säcken vorhanden ist, was darauf hindeutet, dass es sich um ein begehrtes Produkt handelt.
Um 15:15 verabschieden wir uns von Turpan und fahren mit dem Bus nach Urumqi. Autobahnabschnitt ca. 220 km, die in etwa 3 Stunden zurückgelegt werden müssen.
Um die Kareen und die Moschee zu besichtigen, haben wir den Besuch der Ruinen von Gaochang und des Grape Valley aufgegeben, da die Weinberge überall leicht zu sehen sind.
Entlang der Strecke gibt es zahlreiche Kontrollpunkte, und die Polizei überwacht die Reisenden genau, prüft ihre Dokumente. Manchmal sind auch Militärpolizisten in Bereitschaft hinter improvisierten Schützengräben aus Säcken präsent. Wir mussten an einigen Stellen das Passdokument vorzeigen. Der offizielle Grund dafür ist eine Eurasia-China Ausstellung, die darauf abzielt, Investitionen aus Drittländern in den Xinjiang zu lenken. Es scheint aber auch eine Gelegenheit zu sein, den Einheimischen zu zeigen, dass die Ordnungskräfte präsent sind und dass dies eine abschreckende Wirkung hat. Die Bedeutung des Treffens, an dem einige Staats- und Regierungschefs teilgenommen haben, bleibt bestehen und wurde von der Presse ausführlich berichtet. An diesem Treffen nahmen alle Staaten Zentralasiens sowie einige europäische Länder teil.
Ein schneller Abendessen in der Nähe des Flughafens von Urumqi und wir machen uns auf den Weg, um für den Direktflug nach Kaschgar einzuchecken. Urumqi Die Stadt hat 3 Millionen Einwohner und wird auch die Hauptstadt der Region Xinjiang (das ehemalige chinesische Turkestan) sein, mit einer großen Industrie, aber der Flughafen ist eine relativ neue Anlage, sieht aus Plastik, ist aber innen sehr effizient. Das ist unvorstellbar, wenn man ihre Lage auf der Karte und die Tatsache bedenkt, dass die Stadt alles andere als ein bekannter Ort für die meisten Menschen ist.
Flug von Urumqi nach Kaschgar (CZ6801, 20:45 – 22:30)
Der Flug mit dem Boeing 737 der China Southern startet pünktlich und kommt innerhalb von etwa zwei Stunden am Zielort an, wo bereits eine Sandsturm. Dies ist kaum wahrnehmbar und verursacht keine Probleme für die Flugnavigation. Wir sehen nur einen gelben Nebel um uns herum. Eine recht ungewöhnliche Situation, da normalerweise im späten Sommer der Himmel sehr klar ist und dies eine typischere Jahreszeit im Frühling ist. Wir gelangen so in den westlichsten Winkel der westlichsten Provinz Chinas, an den Rand der beängstigendsten Wüste der Welt, dem Taklamakan. Wir erreichen eine Stadt, in der es 23 Uhr sind, aber wir wissen, dass es dort nur 21 Uhr ist. Außerdem befinden wir uns etwa 4000 km direkt von Peking entfernt, aber wir verwenden die gleiche Zeitzone. Auf der Straße herrscht viel Betrieb und es gibt viele Leute, die Kebabspieße in Restaurants mit Außenbereich genießen.Wir passen uns sofort an die lokalen Gewohnheiten an und machen noch einen Spaziergang, um uns mit der Stadt vertraut zu machen. Man hat absolut keinen Eindruck, dass man sich in China befindet. Die Schrift ist Arabisch, die Menschen haben Gesichtszüge, die denen der Bevölkerung Zentralasiens ähneln, und die Architektur unterscheidet sich von dem, was wir bisher gesehen haben.
