Китай и Шелковый путь

Термин «Срединная империя» может служить хорошим обобщением современного Китая: что это империя — вне сомнений, «срединная» тоже, в свете его неоднозначности между богатством и бедностью, между передовой промышленностью и отсталыми сельскими районами, между роскошью неонов в городских центрах и низким качеством продуктов и услуг. Вкратце, учитывая также ограничения, в которых вынужден жить китайский народ, можно сказать, что Врата остаются во многих аспектах запретными.
Когда четыре года назад меня спрашивали, что я иду смотреть в Монголии, я отвечал: людей. И на этот раз меня интересовало понять страну с социальной и антропологической точки зрения, не пренебрегая при этом историческими и природными красотами, предлагаемыми маршрутом. Так же как у меня были хорошие отзывы о монголах, не то же самое было с китайцами. И в каком-то смысле оба мнения оказались в основном правильными. Но было бы несправедливо судить всех одной меркой, и тем более когда речь идет о полутора миллиардах людей.
Посещая Вьетнам, управляемый коммунистической партией, ощущалась атмосфера бдительной свободы на расстоянии, в Китае четко чувствуется, что бдительность гораздо ближе. Идеологические догмы не обсуждаются, и рядом с ними созданы другие, заимствованные у капитализма, в политическом синкретизме, который только эта страна, привыкшая ассимилировать религиозные верования, смогла собрать в современном варианте. Большие внедорожники проносятся мимо дацзыбао, воспевающих равенство, в то время как коммунизм фасада служит только для того, чтобы помешать менее обеспеченным классам поднять голову. Небрежные к тому, чтобы граничить с нелепостью своими высказываниями, китайские политики маскируют за диктатурой народа авторитарную систему, которая на самом деле соответствует самому гнусному капиталистическому режиму, небрежному к самым элементарным правам. Эта политика также полезна для того, чтобы заставить молчать западных благомыслящих, а также предоставить карт-бланш предприни [...]

ПРИМЕЧАНИЕ: некоторая информация, полученная во время поездки, была опущена, чтобы не еще больше компрометировать и без того ограниченную свободу, которой пользуются китайские граждане. Речь не идет о секретах, это всего лишь некоторые детали повседневной жизни: смесь парадокса и бюрократии. Впрочем, если в Китае работают целых 30 000 человек, следящих за интернетом, то долг — защищать тех, кто живет в этой стране.