ملحمة

من الملحمة نحو دارشن

يوم آخر من السفر، حتى لو كان الوصول إلى دارشن لا ينطوي على اختلاف كبير في الارتفاع وهذا في حد ذاته يمثل عنصرا إيجابيا. المغادرة الساعة 8: صحراء رملية ، قرى متناثرة، كلاب ضالة تتجول بشكل غير ملحوظ، قطعان الياك ترعى على لا شيء، طريق مستقيم بين الجبال المنخفضة حتى لو سافرنا على ارتفاع 4600 متر. عند نقطة التفتيش في تشونغبا، علينا أن نقطع مسافة 110 كيلومترًا في 1.55 ساعة. لقد سافرنا لمدة ساعتين ونصف ونحن بالفعل عند نقطة التفتيش الرابعة المرهقة. وفي كل مرة يتعين على اثنين منهم النزول وإحضار المستندات. حتى الآن لم يُطلب منا جوازات سفرنا بعد، لكنها مسألة وقت فقط. المناظر الطبيعية لا تتغير، وأراضي السهوب الرتيبة تتناوب معها قطعان نادرة وبعض المنازل على طول الطريق. نتوقف لمدة نصف ساعة بالقرب من الكثبان الرملية التي تقدم لنا نسخة صحراوية بحتة. إنها ليست واسعة النطاق ولكنها طريقة مثل أي طريقة أخرى لتمضية الوقت بين نقاط التفتيش المختلفة. لا يسمح لنا ضباب الصباح بإلقاء نظرة بعيدة جدًا، لكننا عند منابع نهر يارلونج تسانجبو، نهر براهمابوترا الشهير. بعد ذلك نتوقف في قرية تفصل بين جانبي الطريق، لنمر الوقت لأغراض التحكم في السرعة. الناس مشغولون بالشؤون المنزلية، والكلاب تتدلى من جانب إلى آخر والعديد من طاولات البلياردو في الشمس. ويبدو أن هذه الرياضة أدخلها الصينيون للاستفادة من أوقات فراغ التبتيين. وبهذا يجب أن يكونوا قادرين على الاسترخاء بعد يوم العمل والتفكير في أشياء أخرى. الغداء في المقهى. قد يبدو الاسم أيضًا مضللاً إذا تم دمجه مع الشعار الذي نفكر فيه نحن الأوروبيون. يتم تقديم الشاي مع الملح المضاف من الترمس بينما المنزل ليس أكثر من خيمة بدوية. بمجرد توضيح الجوانب اللغوية، يمكننا القول إنها تجارب إيجابية، ولكن قبل كل شيء دروس الحياة التي يجب أن نتذكرها عندما نعود إلى المنزل. على الرغم من أنه لا تتاح لنا الفرصة للتحدث مع السكان المحليين، إلا أنه من الجيد دائمًا أن نكون معهم ونرى كيف يعيشون، ونجمع تفاصيل حول أسلوب حياتهم، وهو أمر لا نحسد عليه بالتأكيد في أعيننا. قد يكون هذا شعورًا متبادلاً، لكن ليس لدينا طريقة للسؤال. نحن نأكل النزهة التي أعدها طباخنا بخبرة، ونغسلها بالشاي اللذيذ. نحن لا نأكل كثيرًا، ولكن هذا يرجع أساسًا إلى الارتفاع وضعف أجسامنا. إنها جميعًا تجارب ثانوية تشكل الرحلة وتجعلها حقيقية وتساعدك على النمو والتحسن إذا كنت قادرًا على فهم معناها. في هذه الأثناء، يبدأ تساقط الثلوج في الخارج، بشكل ناعم وسميك في نفس الوقت. وهو ثلج جاف يستقر فوراً على الأرض ويتبخر فوراً دون أن يترك أي أثر للرطوبة.

ماناساروفار وتشوجومبا والمنظر الأول لكايلاش

نواصل الرحلة نحو هورتشو، وهي النقطة الأولى التي تبدأ منها رؤية كايلاش. إنه كما هو الحال في الصور تمامًا، فهو يرتفع بشفرته البيضاء التي تكسر خط الأفق. والحجاب الذي يمكن أن نعرّفه بأنه حجاب الزفاف يمنحه المزيد من القداسة. نحن أمام الجبل الذي واجهنا من أجله هذه الرحلة الشاقة، صامتين أمامه ونحن حولنا أعلام الصلاة ترفرف. يسجد بعض الحجاج، أما نحن فنبقى بلا حراك، ونكاد نشعر بالنشوة. بضع صور وانطلقنا مرة أخرى إلى ضفاف نهر النيل بحيرة ماناساروفار: الضوء ليس الأفضل، السماء البراقة تمنع أ رؤية واضحة وضوح الشمس للمياه لكننا دائما أمام البحيرة المقدسة ونتوقف أمامها بكل احترام. ال دير تشوجومبا الذي يطل من داخله بضع مئات من الأمتار يدعونا إلى اختبار مهاراتنا في المشي على ارتفاعات عالية، فنصعد الطريق المؤدي إلى المحبسة ونكتشف أنه يمكننا صعود الـ 80 مترًا دون أن نلهث.

دارشن وعشية الكورة

ستكون الأيام القليلة المقبلة أكثر صعوبة ولكننا بدأنا بداية جيدة. لا يقدم الدير الكثير مما يمكن رؤيته بخلاف المنظر من موقع متميز للبحيرة والقرية الواقعة أسفله مباشرة. من بعيد يلاحظ الجبل الأجانب الذين اقتربوا من حضوره على رؤوس أصابعهم ويرغبون منذ الغد في محاصرته من خلال أداء الكورة. نطلب منه الإذن بالاقتراب منا ويمنحنا القوة للتجول ونحترمه ولما يمثله. ومن الصعب أن تشعر بنفس الشعور تجاه السلطات الحكومية التي ترغب بإصرار في رؤية جوازات السفر والتأشيرات والوثائق والأوراق بجميع أنواعها في جميع الأوقات. لم تعد المسافة من Darchen بعيدة، وهنا سنقيم معسكرنا الأساسي الصغير لمدة ثلاثة أيام من كايلاش. الهيكل الذي يستضيفنا إنه حديث وجيد التهوية ومتكئ على الجبل وكأنه دير. تم تزيين الغرف الصغيرة بعناية، ويوجد ترمس من الماء الساخن على الخزانة ذات الأدراج عند اللوح الأمامي بين السريرين. بسيط ولكنه مرتب، في مكان لا يوجد فيه مأوى للرفاهية ولكن لا تنقصه الأساسيات. يتم تسخين قاعة الطعام باستخدام روث ثور الياك، الذي تخفف قيمته الحرارية من قسوة النهار. تحتوي الغرف أيضًا على موقد ولكن لا يتم تشغيله. هناك لحظة غير مجدولة غير مرحب بها حيث يتم التشكيك في إمكانية استخدام حيوانات الياك لنقل الطعام والحقائب في الأيام القليلة المقبلة: إنها بداية الموسم وقد لا يعطوننا الإذن، على أي حال فإن الممر مغطى بالثلوج وربما لن تتمكن الحيوانات من إكمال الجولة بأكملها. وكما هو الحال دائمًا في هذه الحالات، يتم الرجوع إلى كل شيء وإحالته إلى التفويضات الحكومية. نجيب بأنه لا يمكننا أن نهتم على الإطلاق بما إذا كانت الطوابع ستُلصق على حيوانات الياك أم لا، فالاتفاقيات تنص على أنه سيكون هناك دعم لوجستي بشري أو بقري ويجب احترام ذلك. ولم يطرح المرشد التبتي المشكلة إلا الآن، بعد أن تم تحديد البرنامج لعدة أشهر، وسوف يكون لزاماً عليه أن يحلها على حساب تحمل العبء بنفسه. تم حل كل شيء في وقت قصير، ويظهر التصريح وغدا سيظهر الياك أيضًا. إذا لم تكن هناك طريقة لحملهم على عبور Drölma-la بسبب الثلوج، فسنتخذ الترتيبات بطريقة ما، ولا نريد ضحايا. لقد وصل الطباخ للتو بشاحنته وهو يبذل قصارى جهده لإحضار بعض الشاي لنا، ثم يبدأ في الطهي. هذه المرة أيضًا وجد سكنًا في غرفة مجاورة، وعندما تراه جالسًا يبدو مثل عازف الطبول وهو يتلوى مغارفه بين وعاء وآخر، دون أن يترك أي شيء يحترق. في الشاحنة التي مرت عبر كيرونغ، ومع تعقيدات التخليص الجمركي الواضحة، أحضروا كل شيء: من الغاز إلى المواقد، إلى القدور والمقالي، إلى جميع أنواع المكونات. بما في ذلك تلك المتوافقة مع المعدة الغربية الهشة، للسماح بنهج أكثر راحة لكايلاش. ما الذي يمكن أن تطلبه أكثر من هؤلاء الأشخاص الذين يمكنهم حتى توقع احتياجاتك؟ إن مصطلح الاحتراف سيكون مزعجاً، لأنه يفشل في تفسير القيمة الحقيقية لهؤلاء الشباب. من العار عدم الانتهاء من الأطباق المقدمة لنا، لكن التهام كل شيء سيكون ضارًا لليوم التالي وللليلة نفسها. دعونا نحاول ألا نبالغ، اعتبارًا من الليلة لا يوجد بيرة، التصويت صالح لمدة يومين. يعتبر الشاي الساخن أكثر من كافي لتدفئتك بينما يوفر العدس الكمية المناسبة من الطاقة. الليل لا يختلف عن سابقيه: القلب يتسارع بجنون من تلقاء نفسه، والعقل يتقلب في أفكار متقطعة. الخوف، أو بالأحرى الرعب من عدم تحقيق ذلك، يبدأ في التجسد كالأسود العظيم، الألوهية المرعبة التي تلوح في الأفق فوق حدودنا. وهذا لا يساعدك على النوم أكثر من ذلك. تعمل نصف حبة على تخدير العقل، ويصبح التنفس مرهقًا مرة أخرى إلى حد الاختناق تقريبًا.