奥德萨公园

Day 6

奥德萨公园

28/08/2009

艾因萨 (Ainsa)、贝纳斯克 (Benasque) 的历史保存完好,并关注阿内托峰 (Pico de Aneto) 和阿兰谷 (Val d'Aran) 的奥克西唐 (Occitan) 骄傲。

Category
28/08/2009 1 galleries 0 Maps

Valle de Pineta 和 Cinca 瀑布

美好的一天又开始了。我们于 7.45 左右出发,仍然没有吃早餐,向西南方向前往凡洛 (Fanlo)。我们沿着一条蜿蜒且不是很漂亮的道路,用了一个小时十十分到达拉斯普纳附近。我们继续前往山谷的上部,到达贝尔萨。这里的道路得到了很大改善,因为它穿过法国到达塔布的阿罗。我们在贝尔萨储备了午餐食物,然后前往 Parador de la Pineta(同名马戏团的名字),从大型停车场出发前往 辛卡瀑布 大约五十分钟后。返回停车场途中午餐。在酒吧喝咖啡期间,我们建议不要立即向东朝贝纳斯克方向行驶,因为这条路只适合四驱车行驶。

比利牛斯山脉地图 - 完整行程·贝纳斯克
比利牛斯山脉地图-完整行程·Cinca瀑布
比利牛斯山脉地图 - 完整行程·Valle de Pineta
比利牛斯山脉地图 - 完整行程·贝尔萨
比利牛斯山地图-完整行程·凡洛

让我们回到南方直到 艾因萨, 我们访问的 ,我们对此印象深刻。这个小镇可以与亚平宁村庄相媲美,拥有高度修复的中心和迷人的建筑细节。这些商店主要面向游客,但很好地融入了古老狭窄的城市街道。

比利牛斯山脉地图-完整行程·艾因萨
Vista di un borgo in pietra con una torre centrale nei Pirenei.

艾因萨和阿内托-马拉德塔团体

比利牛斯山脉地图 - 完整行程·阿内托-马拉德塔

我们看到了Congosto del Ventamillo,一个狭窄而高的峡谷。我们终于到达了贝纳斯克,这里的环境与阿尔卑斯山谷的环境更加相似。这个地区,即阿内托-马拉德塔地区,不再以奥尔德萨的马戏团为特色,而是以 放松的山体 在两侧。这是一个非常受欢迎的地区,不仅是为了水疗护理,也是为了提升地位 皮科·德·阿内托 海拔3404米,是比利牛斯山脉的最高峰,完全属于西班牙境内。事实上贝纳斯克是基地,但道路从更上面开始。出于全景原因,我们快速攀爬了半小时,爬上右侧地形一侧的陡峭斜坡路径,海拔约 300 米,尽可能利用能见度,而顶部的能见度受到午后云层的限制。我们面前还有宽阔的山谷,穿过边境到达巴涅尔-德吕雄附近的法国临终关怀医院。

比利牛斯山脉地图 - 完整行程·Congosto del Ventamillo
好奇心
阿兰谷

阿兰谷、奥克西唐语和埃斯昆豪的夜晚

比利牛斯山脉地图 - 完整行程·埃斯昆豪

我们再次继续沿着东南方向的全景道路行驶,连接两个山谷。它们是丘陵、绿色区域,但无法与高处看到的区域相比。我们乘汽车到达下一个山谷的最高点,一条 5 公里长的隧道将我们吞没,然后从另一边进入 Val d'Aran。令人惊讶的是,从地形上看,我们是在法国,因为加龙河发源于此,并将流入波尔多,但在政治上,我们却在西班牙。从文化上来说,两者都不是:我们在奥西塔尼亚。事实上,阿兰是唯一属于这个文化实体的西班牙山谷。

我们到达了维耶拉,我们认为这里对旅游业的吸引力太大了,街道上挤满了散步的度假者。冬季运动带来的富裕夺去了美丽山城的个性。我们去当地的信息办公室获取过夜住宿选择的地图,然后前往更安静的海岸,但在此之前,我们从了解我们山谷的人那里购买了当地的腌肉,这些人曾作为奥克西坦人之间文化交流的一部分访问过我们的山谷。不知何故,我们感觉宾至如归,受到欢迎。我们已经在隔壁城镇找到了一个安静的地方。它叫埃斯昆豪。一位友好的养老金领取者在一座乡村房屋中欢迎我们,并推荐了一家特别的餐厅,餐厅陈设精美,装饰有手工制品。天空布满低云。

比利牛斯山脉地图 - 完整行程·维耶拉

我们和店主聊天,发现有些词和我们的方言非常相似。我们品尝了 olla aranesa,这是一种蔬菜通心粉汤,里面还含有黑布丁片、煮熟的腌肉和金枪鱼片、longaniza,由香肠和黑布丁组成,这里被称为“builh”,几乎和这里一样,还有兔子 a la plancha。回来后,我们与接待我们的女士进行了长时间的交谈,她证实了去年冬天降雪量巨大,而夏天却很干燥。我们发现,这里的山区在与旅游业无关时也是无利可图的,但移民人数却较少,也许是因为附近大城市缺乏销售点。事实仍然是,房屋空置只是出于自然原因,即使现在购买这些房屋的人主要是外国人,因为当地人无力承担因旅游景点而大幅上涨的高昂房地产成本。他表示遗憾的是,曾经有人居住、热闹非凡的房屋现在一年中大部分时间都关闭百叶窗,只有在圣诞节前两周或夏季才重新开放。与法国不同,奥克西唐语不再被使用,年轻人甚至对此感到羞耻,而在阿兰谷,他们把它当作自豪和区别的理由,甚至在小学将阿拉内斯语作为他们的第一语言。第二个是加泰罗尼亚语,第三个是西班牙语,然后你可以在法语和英语之间选择一种“外”语言。这是积极的,因为它为孩子们提供了同时学习和说不同语言的机会,增加了他们的心理弹性。佛朗哥独裁时期,少数民族不仅不被禁止在学校教授当地语言、加泰罗尼亚语、巴斯克语等,甚至还被禁止在家里讲这些语言。由于这个山谷地处偏远,当地人总是能顺利地用当地语言进行交流,据了解,学校唯一允许使用的语言是西班牙语。因此,人们对奥克西唐语的自豪感从未间断,因为它甚至能够抵抗独裁政权的压力和审查。奇怪的是,在加泰罗尼亚语和阿拉内斯语中,“山谷”都是阳性的。

Reactions

Share

Link copied.

Comments

No comments yet.