Ścieżka gatunku Arturo

Przejdź się ścieżką gatunku Arturo: nieskażona przyroda, alpejskie panoramy i duchowa ucieczka w sercu włoskich Alp.

Kategoria

1 days

Prezentacja

Trasa jest nazwana Ścieżka gatunku Arturo ku pamięci lingwisty, który tak umiłował te miejsca, proponuje odtworzenie starożytnych szlaków łączących między doliną Massello a stroną Maniglia. W szczególności trasa przebiega po okrężnej trasie pomiędzy niższym poziomem wysokości (1013 m) a wyższymi wysokościami (1743 m), łączącej Massello z Maniglią (Perrero). Trasa przedstawia wiele aspektów historycznych, toponimicznych, środowiskowych, kulturowych i antropicznych: od sugestywnych odcinków panoramicznych po przeprawy przez zarośla; od prawie niezauważalnych śladów ludzkich wydarzeń z przeszłości, po miejsca wydobycia z nowszej historii, a także od działań i stylu życia z przeszłości, po obecne formy aktywne, które wciąż można znaleźć na trasie. Jako powód kompletności podkreślono toponimię w odniesieniu do lokalnego dialektu oksytańskiego, z poszanowaniem kultury językowej, która jest wciąż aktualna, ale która z czasem przeniknęła do miejsc, w których występowała obecność człowieka. Zachowany w dolinach zachodniego Piemontu język oksytański wywodzi się z języka Oc, którego pierwsze dokumenty pochodzą z X wieku. Przez ostatnie czterdzieści lat wielu ludzi nieustannie i cennie pracowało nad stworzeniem warunków dla świadomości godności języka oksytańskiego. Wyrazem tych badań jest także „Dizionario del Dialetto Occitano della Val Germanasca” pod redakcją Teofilo G. Ponsa i Arturo Genre (wyd. 1973 i 1997). Pisownia oznakowania trasy została zaczerpnięta z najnowszego wydania.

Gatunek Arturo

Urodzony w Marsylii w 1937 r., ukończył nowożytne języki obce i literatury na Wydziale Literatury i Filozofii Uniwersytetu w Turynie, gdzie wykładał fonetykę eksperymentalną. Przez dwadzieścia pięć lat pracował we włoskim atlasie językowym, jako redaktor, redaktor naczelny, a następnie dyrektor do 1990 roku i był dyrektorem naukowym Atlasu toponimicznego Montano Piedmont. Po pracy magisterskiej poświęconej fonologii mowy Praliego jego zainteresowania językiem oksytańskim z Val Germanasca były kontynuowane poprzez analizę w szczególności zjawisk, które go najbardziej charakteryzowały: dyftongizacji, ilości samogłosek i spółgłosek, nosowości. Opublikował tekst Ewangelii Marka w oksytańskiej odmianie Rodoretto. W różnych pracach zajmował się także mową i pochodzeniem Calabro-Waldensów. W 1997 roku opublikował Słownik dialektu oksytańskiego Val Germanasca. Zmarł w Turynie w tym samym roku

Dostęp drogowy

Z Pinerolo jedź drogą krajową nr. 23 ze wzgórza Sestriere do Perosa Argentina. Po przekroczeniu centrum miasta należy skręcić w lewo i jechać drogą prowincjonalną Valle Germanasca (znaki drogowe na Pomaretto, Perrero, Prali). Około km. Za Perrero dotrzesz do mostu przecinającego strumień Germanasca di Massello. Aby dotrzeć do początku trasy z Maniglii, należy jechać drogą w prawo, bezpośrednio przed mostem (znaki drogowe na San Martino, Bovile, Chiabrano i Maniglia). Po minięciu skrzyżowania w kierunku San Martino i przekroczeniu Chiabrano i Baissa dojeżdżamy do wioski Serre di Maniglia, gdzie znajduje się tablica ogłoszeń.
Aby jednak dotrzeć do początku trasy z Massello należy przejechać przez most i zaraz potem skręcić w prawo w drogę wojewódzką na Salza i Massello. Po około 5 km dochodzimy do małego placu w miejscowości”La Laramuza”, gdzie znajduje się tam również tablica ogłoszeń.
Kolejną możliwością jest opuszczenie miejscowości”Kairz Massello.

Okres realizacji

Ekspozycja południowa pozwala na podążanie trasą podstawową od wiosny do późnej jesieni. Przy niewielkiej ilości śniegu trasę można pokonać nawet zimą, za wyjątkiem wariantu Bâ Jouann.

Aktualna rzeczywistość antropiczna

Terytorium objęte projektem odzwierciedla typową sytuację większości obszarów górskich, do których nie dociera masowa zabudowa i spekulacja turystyczna. Świadczy to o trosce mieszkańców o konserwację domów i ich utrzymanie, jednakże bez zwracania w ostatnich latach szczególnej uwagi na kryteria ciągłości architektury i wykorzystania tradycyjnych materiałów (drewna i kamienia). Dziś jednak większa jest wrażliwość, w tym kulturowa, na rewitalizację uregulowaną względami estetycznymi, adaptacją do otaczającego środowiska naturalnego, z poszanowaniem pierwotnej linii architektonicznej wsi, z wykorzystaniem typowych materiałów. Dotyczy to wsi, do których można dojechać środkami zmotoryzowanymi, gdzie jednak wyludnienie jest widoczne i ludzie wracają jedynie na weekendy lub święta.
Wspominane później wśród historycznych świadectw sposobu życia coraz bardziej odległych w czasie „miande”, zlokalizowane w miejscach, do których zwykle docierają jedynie tropy mułów, zostały w dużej mierze zapomniane i pozostawione samym sobie.
Jak wiemy, wyludnienie nastąpiło w wyniku spadku opłacalności rolnictwa górskiego i wzrostu możliwości gospodarczych w dalszej części doliny; Ponadto stopniowo ograniczano pracę w kopalniach, po raz pierwszy wraz z zamknięciem kopalń Vallone di Maniglia (1968) i później wraz ze spadkiem pracy o godz Gianna di Prali, co skutkuje odchodzeniem na emeryturę osób starszych i skrajną redukcją liczby nowych pracowników.
Niektóre starsze osoby pozostają faktycznymi mieszkańcami przez cały rok (bardzo niewielu młodych ludzi), inne z pasją oddają się rolnictwu pozostałościowemu według starożytnego modelu przetrwania (Drzwi Massello), która korzysta z otoczenia szanując je i zachowując charakterystyczne dla siebie tarasy.

Wreszcie, wśród działalności człowieka wciąż obecnej w naszym kontekście, hodowla owiec na górskich pastwiskach Trounchéo-Coulmian prowadzone w miesiącach letnich przez rodzinę lokalnego pochodzenia, z dużą liczbą bydła, owiec i kóz. Wypas odbywa się na łąkach wspomnianych obszarów, gdzie niegdyś mieszkańcy gór zajmowali się sianokosami na dużych wysokościach.

Aspekty naturalistyczne

Przestrzeń geograficzna pomiędzy Uchwyt tj Solidne przecina różne środowiska, umożliwiając dokonywanie pięknych naturalistycznych obserwacji.
Z punktu widzenia geologiczne, trasa wije się wzdłuż połączenia pomiędzy dwiema głównymi jednostkami tektonicznymi tworzącymi doliny obszaru Pinerolo: krystalicznym masywem Dora Maira (na terenie Uchwyt aż do działu wodnego Solidne) oraz kompleks łupków wapiennych i kamieni zielonych (w części od zlewni do Troncea i inne Drzwi Massello).
Obszar Uchwyt znajduje się w bardzo rozdrobnionym horyzoncie utworzonym przez kwarcyty, wapienie, kryształy, amfolity, prasinty i talkoschisty.
Odnośnie kompleksu łupków wapiennych należy pamiętać, że jedną z soczewek zielonych kamieni wyłaniających się w kompleksie jest ta, która stanowi wierzchołek Raccias (2205 m).
Jeśli chodzi o florę i faunę, nie ma żadnych godnych uwagi osobliwości. Niemniej jednak trasa ta prezentuje walory godne uwagi zarówno z faunistycznego, jak i florystycznego punktu widzenia.

Flora: po drodze mijamy różne typy lasów (w których występują okazy znacznych rozmiarów); na niższych wysokościach wspaniały las sosnowy Sosna zwyczajna (Pinus silvestris) jest mnóstwo poniżej rododendrony (Rhododendron ferrugineum) e jagoda (Vaccinium myrtillus); ten typ lasu pokrywa większość odcinka trasy „Bâ Jouann”, w którym znajdują się okazy dąb (Quercus petræa): od lasu sosnowego w kierunku innych zboczy i na wyższe wysokości, las stopniowo staje się lasem buk (Fagus sylvatica) i od tego zamienia się w las modrzewiowy (Larix decidua), powyżej którego rozpoczynają się wysokogórskie pastwiska.
W środowiskach przejściowych i porzuconych uprawach znajdziemy orzech laskowy (Corylus avellana), złotokap (Laburnum anagyroides), popiół (Fraxinus Excelsior), tarnina (Prunus spinosa), czerwony bez (Sambucus racemosa).
Wśród roślin zielnych najbardziej rozpowszechnionymi rodzajami występującymi w różnych środowiskach są: żurawina (vaccinum vitis idæa), le goryczka (Gentiana – różne gatunki), tj kolchici (Colchium – różne gatunki), lo dziki szafran (Krokus – różne gatunki), le altówki (Fioletowy – różne gatunki), gli zawilce (Zawilce – różne gatunki) i pulsacyjny (Pulsatilla – różne gatunki), tj jaskry (Jaskier – różne gatunki), tj zęby psa (Erythronium dens canis), wątroba (Hepatica nobilis), orchidee (Storczyk sambuchina) i wiele innych.
Aby jak najlepiej cieszyć się widokiem, jaki oferuje kwitnienie, najlepiej jest podążać trasą w okresie od czerwca do lipca. W lasach można zaobserwować różne gatunki grzyby, z których wiele jest jadalnych.

Fauna: „widzialne” zwierzęta są zasadniczo kopytne; sarna (Capreolus capreolus) e zamsz Na całej trasie można spotkać (Rupicapra rupicapra).
Szczególnie występuje dużo kozic, zwłaszcza w lesie sosnowym „Bâ Jouann” (obszar bardzo dziki), a w okresie maj-czerwiec nietrudno zaobserwować matki i młode tegoroczne poruszające się po skalistych brzegach oddzielających Massello od Maniglii.
Zawsze jednak pozostają ślady i oznaki obecności wszystkich innych zwierząt, spotkanie jest dziełem szczęścia lub długiego podchodzenia. The dzik (Sus scrofa), którego ślady można znaleźć niemal wszędzie, tzw popielica (Glis glis) il dzika mysz (Apodemus sylvaticus) lo wiewiórka (Sciurus vulgaris), którego pozostałości pożywienia spotykane są głównie w lasach sosnowych i gajach orzechów laskowych. Zwłoki najmłodszych ryjówka (Sorex – różne gatunki) i norniki (Clethrionomys – różne gatunki) czasem można spotkać na szlaku.
Na podstawie faktów można jednak rozpoznać obecność zając zarówno pospolite, jak i zmienne (Lepus capensis lub europaeus i timidus); z lis (Vulpes vulpes), niektórych łasicowatych, takich jak łasica (Martes faina) e łasica (Mustela nivalis) i del stawka (Meles meles) rozpoznawalny po latrynach.
Na pastwiskach położonych na dużych wysokościach nierzadko można usłyszeć gwizdek świstak (Marmota marmota).
Zasługuje na osobne omówienie wilk, występujący stabilnie od ponad dziesięciu lat i po którym często widzimy ślady jego przejścia, a także pozostałości poturbowanych zwierząt. Niedaleko La Frâcho zamieszkało stado i podczas letnich wieczorów można było wyraźnie usłyszeć ich wycie.
Jeśli chodzi o awifaunę, na tym obszarze występuje wiele gatunków, a spośród wszystkich wymieniane są tylko te najłatwiejsze do zaobserwowania: sójka (Garrulus gruczoł), tj szczyty (Dendrocops – różne gatunki), le Cycki (Parus – różne gatunki), rejsy (Loxia curvirostra). Nie jest rzadkością, choć rzadką, obecność cietrzew (Lyrurus tetrix).
Na niebie zawsze można zobaczyć kruk (Corvus corax), Koral alpejski i kruk koralowy (Pyrrocorax graculus i Pyrrocorax), pustułka (Falco tinniculus), ale przede wszystkim najbardziej majestatyczny myszołów (Buteo buteo) e orzeł (Aquila chrysætos). Spośród nocnych ptaków drapieżnych należy tylko o nich wspomnieć sowa (Strix Aluco) i sowa (Atena noctua).
Larwy można znaleźć w kałużach ze stojącą wodą salamandra plamista (Salamandra salamandra) na pastwiskach położonych na dużych wysokościach podejrzewa się obecność osobników żyworodnych Salamandra z Lanzy (salamander lanzajski).
Wśród gadów występuje żmija (Vipera aspis), niebezpieczna ze względu na jadowite ukąszenie, ale generalnie nieagresywna zielona jaszczurka (Lacerta viridis), ten delikatny powolny robak (Anguis fragilis) i wąż szczur (Coluber viridiflarus).
Jeśli chodzi o owady, z pewnością najłatwiej je spotkać czerwona mrówka (Formica rufa) i lo chrząszcz gnojowy (Geotrupes stercorarius), który występuje w dużych stężeniach, zwłaszcza w okresie wiosennym. Pod kamieniami lub w wysokiej trawie łatwo będzie je dostrzec karbidy (Carabus – różne gatunki) nie mówiąc już o wielu gatunkach motyle.

Ścieżka gatunku Arturo jest identyfikowana jako trasa VS1: „LA FRACHO/BÂ JOUANN“

Trasę oznaczono żółto-czerwonymi znakami umieszczonymi wzdłuż kierunku jazdy na zmianę ze znakami szlaku, zawsze żółto-czerwonymi z symbolem VS1 dla głównej trasy, np VS1a dla wariantu Bâ Jouann.
Drewniane tabliczki wskazują najciekawsze miejsca i toponimię wsi lub poszczególnych obszarów, przez które przechodzisz.
Obszar objęty trasą znajduje się w górnej części Val Germanasca i obejmuje obie strony linii zlewni schodzącej od wierzchołka Rakcje aż Gardëtto i droga wojewódzka.
Trasa okrężna, którą należy śledzić w całości, obejmuje kilka głównych punktów początkowych i końcowych: Szklarnie Maniglii, lub Caire/Ciaberso di Massellolub nawet lokalizację La Laramusa zlokalizowanej wzdłuż drogi wojewódzkiej nr. 170. Km 4,3 pomiędzy Perrero tj Solidne.
Trasa przebiega ścieżkami, szlakami mułowymi, leśnymi i niektórymi odcinkami drogi jezdnej. Nie stwarza to żadnych trudności i może być wykonane przez każdego, kto ma minimalne doświadczenie w zakresie chodzenia po górach. Tylko odcinek wariantu Bâ Jouann jest zarezerwowana dla bardziej doświadczonych turystów, ponieważ ścieżka przebiega obok skalistego wału i ma odsłonięte odcinki w kierunku pustki. Co więcej, po pożarze w 2003 r., zimą obciążenie śniegiem spowodowało upadek niektórych drzew, które nadal były spalone, ale nadal stały. Fakt, że nie jest ona przestrzegana zbyt regularnie, wymaga maksymalnej uwagi, aby nie stracić z oczu częstych nacięć wyznaczających ścieżkę.
Dla ułatwienia analizy zakłada się wyjazd/przyjazd do wsi Szklarnie Maniglii, kierując się w stronę wyższych wysokości, aż do obszaru panoramicznego „La Fracho”, a następnie schodząc na terytorium Vallone di Solidne i wróć do Szklarnie Maniglii.

Trasa

Początek podróży od Uchwyt to jest we wsi dl Szklarnie (Lou Sere – 1132 m n.p.m.), miejsce pochodzenia gatunku Arturo.

Po pozostawieniu samochodu w tym miejscu jedź jeszcze sto metrów polną drogą płaską trasą, aż dotrzesz do szlaku dla mułów, po którym przebiega trasa. Skręć w prawo (znak Fracho) i idziemy kawałek w górę, przecinając drogę asfaltową, która prowadzi do góry Szklarnie a Lorenzo tj Saretto. Po kolejnym krótkim odcinku traktu mułowego dochodzimy do drogi gruntowej.

Skręć w lewo i podążaj nią przez ok. jeden km. Tuż przed wioską Bocetto (Lou Boûchét – 1219 m.) zjeżdżamy z drogi i kierujemy się na szlak mułowy wznoszący się po prawej stronie.
Kontynuuj, aż dotrzesz do małej wioski Lou Couinsa (1 godzina – 1334 m n.p.m.), gdzie znajduje się droga zamknięta dla ruchu. Po dotarciu do domów skręć w prawo i wróć do centrum miasta ( fontanna).

Drogowskazy podczas podróży gatunku Sentiero Arturo.

Podążamy ścieżką mułów, która na końcu domów wchodzi w las drzew iglastych i bukowych i dość stromą trasą dociera do miejscowości Malzeta (Lou Malze) (1 godzina – 1643 m.).
Przemierzając las iglasty i bukowy można zauważyć zaułki, które świadczą o istnieniu starożytnych palniki na węgiel drzewny (lâ chërbouniëra). Tablica ogłoszeń

Tuż przed przybyciem do domów w okolicy Malzeta (Lou Malze) Tablica ogłoszeń, natkniesz się na źródło wody. Domy takie jak te Malzeta, położone w dość ekstremalnych miejscach pod względem wysokości i odległości od ośrodków bardziej sprzyjających życiu, narodziły się kiedyś w bardzo konkretnym celu, nawiązującym do przeważnie rolniczego życia prowadzonego w tych górskich dolinach: były to „lâ mianda”, powszechnie zwane „miande” lub „chaty”. Zwłaszcza ta „mianda” jeszcze kilka lat temu była własnością rodziny z „Porte” z Massello, która przeprowadzała się tam ze swoimi krowami tylko na sierpień.

Od „Lou Malze” ścieżka biegnie dalej pod górę i przecina płaskie miejsce porośnięte obecnie trawą, będące również pozostałością starożytnego składowiska węgla drzewnego.

W krótkim czasie (20 minut) opuszczasz las sosnowy zwyczajnej i osiągasz najwyższą wysokość na trasie: „Fracho” (1743 m n.p.m.), odpowiadający linii działowej, która w przybliżeniu oddziela terytorium Maniglia (Perrero) od gminy Massello. Tutaj sosny i modrzewie, obecnie nieliczne i mniejsze, ustępują miejsca rozległym przestrzeniom prerii, które w bardzo sugestywny sposób charakteryzują wysokogórskie pastwiska. Już teraz w sezonie letnim stanowią pastwiska górskie, na których pasą się krowy, owce i kozy.

Ścieżka Arturo z drzewami i znakami w lesie.

Kilka metrów dalej, zawsze w okolicy Fracho, ze skrajnego punktu grzbietu zlewni można w jeszcze bardziej sugestywny sposób obserwować fascynującą, dość rozległą panoramę, która ze wschodu na zachód pozwala obserwować dno doliny i wiele miejsc w gminie Perrero: Riclaretto, Faetto, Besse następnie po orograficznej prawej stronie potoku Germanasca San Martino, Maniglia, Alpy Muret po lewej stronie; z przodu grzbiet „Bo la Vaccho„, rozległy las sosnowy, jodłowy i modrzewiowy, w którym znajduje się kilka jaskiń, w tym „Tuno di Vodouà” (łac jaskinia waldensów), w którym podczas II wojny światowej gościły także niektóre grupy partyzantów. Na prawo od Bo la Vaccho, Colle delle Fontane i dolina Salza a w tle góry Rododoret tj Prali (Biała Skałaitp.). W kierunku zachodnim cała dolina Massello z Bric Ghinivert (3037 m), Mt Miednica (2803 m.) i wodospad PiS.
Jak już wcześniej wspomniano, przypora, na której się znajduje Fracho kontury, od wierzchołka wierzchołka Rakcje (wysokość 2205), granica geograficzna pomiędzy Maniglią i Massello (administracyjna biegnie wzdłuż wąwozuBâ dâ Pons”) i wzdłuż leżącego poniżej lasu „Bo Lonc” schodzi do Germanasca di Massello.

LH’ËNTRANCHAMËNT (Okopy)

Kontynuując podróż, po kilku minutach znajdziesz się w pobliżu tzw mianda z Fot: starożytna trasa, „Droga Savouiarta”, z lewej strony przecina naszą ścieżkę i biegnie dalej w kierunku polan Coulmian aż do podpory wzgórza Valoun (alp Balmeta); w przeszłości był utrzymywany i służył do transportu siana i drewna saniami, stąd nowsza nazwa „Idę do Leo” (trasa saneczkowa). Na tym obszarze pojawiają się pewne źródła wody. Mianda z Fot są opuszczone, ale nadal w dość dobrym stanie
W skrócie stąd można dotrzeć do Pra la Granjo (1700 m.) kolejny płaskowyż u podnóża rozległego Alpe di Coulmian, gdzie wiosną kwitną fiołki górskie, zawilce i goryczka.
W tym miejscu rozpoczyna się leśna droga schodząca w las modrzewiowo-bukowy „Vachie”. Przyjeżdżamy (25 minut) o godz mianda z Troncea (Trounchéo – 1609 m.), obecna letnia rezydencja margaro (lou bërgìe) Alpy Coulmian. Tablica ogłoszeń

LH'ALP D'MASÈEL (pastwiska górskie Massello)

Z Troncea schodzi się do miande del Praiet (Lou Praieta – 1489 m.) przechodząc przez „Trouncheo d'aval” (grupa starych, nieużywanych miandów). Panorama

Panorama szlaku Arturo z ośnieżonymi górami w tle.

The Praiet jest to malowniczy i prosty zespół chat na półce zbocza, w stronę którego trasa prowadzi w dół Dno doliny Massello
Od Praiet, kierując się znakami, należy skręcić w lewo na szlak mułów, który po przekroczeniu mostka nad potokiem („Lou Riou”), wchodzi do lasu „Bô lâ Cross”, aż dojdziesz do punktu widzenia „ Bric d'lâ Porta ”, skąd roztacza się panoramiczny widok na dolinę i różne wioski.

Odcinek jest krótki (35 stóp), aby dotrzeć do pięknej wioski Drzwi (Drzwi – 1386 m n.p.m.), schludny i częściowo nadal uprawiany, choć zmierzający do powolnego upadku. Wciąż tu mieszkają niektórzy starsi ludzie, nawet zimą, zajęci trochę rolnictwem, którzy przez te wszystkie lata dobrze utrzymali otaczające środowisko wiejskie, gdzie charakterystyczny tarasowanie, starożytny system stabilizacji gleby.
Od Drzwi Jedziemy drogą asfaltową około 1 km aż do objazdu oznaczonego „Gardetta” (znak VS1) i ponownie podążamy ścieżką, która po krótkim wzniesieniu, a następnie około pięćdziesięciu metrów po równym terenie (20 stóp) dociera do miando di Gardetta (La Gardëtto – 1343 m.). Tablica ogłoszeń. Charakterystyczna jest wanna do zbierania wody, całkowicie wykuty w skale

Ścieżka od chaty de La Gardetto, schodzi (10') serpentynami w lesie do wsi Ciaberso (Lou Chabersa – 1215 m.).

TUŻ PRZED DOJAZDEM DO DROGI SAMOCHODOWEJ MOŻESZ JESZCZE Skręcić W LEWO, ABY POWRÓT DO SERRE DI MANIGLIA POPRZEZ WARIANT VS1A ŚCIEŻKI „B JOUANN”. TEN WARIANT ZE SWOICH WŁAŚCIWOŚCI GEOMORFOLOGICZNYCH JEST ODPOWIEDNI DLA OSÓB, KTÓRZY MAJĄ JAKIEŚ DOŚWIADCZENIE W MIEJSCACH NIEMOŻLIWYCH. OPIS POWIĄZANY ZNAJDZIESZ DALEJ.

The Ciaberso jest to piękna wioska, która zachowała typowe cechy architektoniczne tego miejsca, niezamieszkana zimą, ale latem będąca domem dla niektórych mieszkańców doliny, którzy wyemigrowali do doliny. W budynku szkoły Beckwith mieści się stała ekspozycja tablic przedstawiających informacje kulturowe i historyczne na temat starożytnych młynów w dolinie.
W tym miejscu trasa VS1 pokrywa się na pewnym odcinku z trasą zwaną „Koło i woda”, która prowadzi do różnych młynów w Massello.
Kawałek dalej dotrzesz do tzw Kair (Lou Caire’a), siedziba Kościół katolicki (Katolio gleizo).

MIEJSCA KULTU W MASSELLO

Wokół Kair na małych tabliczkach można obserwować nazwy różnych roślin, co jest inicjatywą proboszcza i kilku przyjaciół.

Z tego miejsca roztacza się piękna panorama doliny na zachód PiS z wodospadem o tej samej nazwie.

Poniżej kościoła katolickiego schodzi się ścieżką dla mułów, która prowadzi (30') do „La Laramuza”. Ostatni jej odcinek pokrywa się ze starożytną drogą na dnie doliny, która łączyła Massello z Perrero aż do początku lat trzydziestych XX wieku.
Samotnym budynkiem w stanie opuszczenia, który napotkałeś na tym odcinku, była kostnica. Z tego obszaru widać wioskę z przodu Campolasalza.
Tuż przed dotarciem do końca zejścia można zauważyć niską ściankę w górę rzeki, gdzie zatrzymywali się i odpoczywali podróżnicy, którzy często nieśli na ramionach ciężkie ładunki z zapasami itp. Z tego powodu miejsce to nazwano „Paouzo”, czyli przestań.
We wskazanym miejscu znajduje się skrzyżowanie z asfaltową drogą wojewódzką La Laramuza. Skręć w lewo i jedź dalej przez około kilometr, aż do „Bâ dâ Pons” (1013 m n.p.m.), który wyznacza granicę pomiędzy gminami Perrero i Massello.
Jest to miejsce sugestywne ze względu na surowość dwóch przeciwstawnych stron i wiecznie zieloną roślinność.
Przed wyruszeniem na szlak mułów po lewej stronie, który prowadzi do Vallone di Maniglia, warto popatrzeć na prawo od potoku pod skalną ścianą, pozostałości murów starego kanału wodnego, który docierał do wioski Besse (Lou Bësé), dalej w dół rzeki przed Maniglią.
Miłośnikom legend polecamy lekturę „Il canale del Bësé”na”Legendy i popularne tradycje dolin waldensów” Arturo Genre i Oriany Bert. (Claudiana, 1977).

LOU BIÂL DÂ DIOU (Kanał diabła)

Ścieżka dla mułów wiodąca po lewej stronie drogi wojewódzkiej w górę w zacieniony las sosnowy prowadzi do widoku na zabudowania Urzędu Miejskiego. Vallone di Maniglia (Lou Valouna – 1067 m) oraz na opuszczonym pod koniec lat 60. XX w. terenie kopalni talku (30').

LÂ GALARÌA DÂ VALOUN DË MANËLHO (Kopalnie talku w Vallone di Maniglia)

Kiedy już zobaczysz zabudowania kopalni, nie przechodź przez żelazny most nad rzeką Rio Molotty, ale podążaj szlakiem mułów, który wjeżdża do doliny wzdłuż ściany nośnej linii kolejowej Décauville obsługującej kopalnię. Następnie przekraczasz, dalej w górę rzeki, Rio Molotty i idź w górę zakrętami po przeciwnej stronie, aż dojdziesz do łąk i polan powyżej. Stąd niemal płaską trasą dochodzimy do (30') tzw Szklarnie Maniglii (Lou Sere – 1132 m.).

Wzdłuż tego odcinka można obserwować pozostałości starożytnej osady ludzkiej „Oucho”, której początki sięgają 1600 roku.

Wariant „VS1a” BÂ JOUANN (alternatywa dla trasy okrężnej VS1)

Wciągająca, ale trudna trasa, przynajmniej dla osób poszukujących rekreacji miejskiej lub geologicznie wiejskiej; szlakiem innych czasów, czasów, w których gatunek ludzki, owce i kozy szedł tymi samymi schodami, dzielił zresztą drogę od rzadkiej zwierzyny, która przeżyła, do polowań, motywowanych przede wszystkim potrzebą diety zapewniającej wystarczającą ilość białka, którego nie można było uzyskać z uboju wystarczającej liczby zwierząt domowych.
Trasy ledwie dotkniętej zagmatwanymi śladami przeszłości, o której ludzka pamięć i same dokumenty pisane niosą zaledwie kilka nieprecyzyjnych wskazówek:
“przecina w przeważającej części dziki, kamienisty teren, z częstymi wystającymi skalistymi ostrogami i klifami, miejscami osiągającymi wysokość kilkudziesięciu metrów, które gwałtownie przerywają pokrywę leśną i stwarzają, niemal nieprzerwanie aż do szczytu góry, poważne przeszkody w przeprawie” (A.gatunek)
To jest ścieżka Bâ Joanna.

Jej trasa prowadzi przez miejsca dokładnie zidentyfikowane przez Arturo Genre, po dokładnych badaniach, na które dopiero niedawno zdecydowała się ponowna obecność dzików, która przyczyniła się do utrzymania trasy wraz z ich przejściem:

„Zaczynając od Maniglii, zaczynając od wioski Serre (Lou Sere), trasa wiedzie przez łąki im Sannho, i Rouét, wtedy Lî Chënalh, Lou Bari d'l'Eichalìe, Bëséo, Lou Moourèou, L'Oucho, L'Adreikt, Lou Preinas, kamienie Balmaso, ruiny Pazeirëtta, półka Bâ Jouann…
Dalej, po drugim przejściu wykutym w skale, rozpoczynają się Lâ Platta d’Masèel, polany Massello…”

Pochodzenie toponimu wiąże się z legendą, według której trumna pewnego mężczyzny wymknęła się z rąk tragarzy na najbardziej stromym odcinku. Giovanniego Ponsa w czasie, gdy na cmentarzu trzeba było chować zmarłych z całej doliny Germanasca Św. Marcin. Z tego powodu odpowiedni odcinek obecnej drogi na dnie doliny przezBâ dâ Pons„Jednak termin Bâ dobrze dopasowuje się tylko do tej ostatniej lokalizacji, która jest faktycznie niska. „Bâ Jouann” jest jednak w połowie wysokości, zgodnie ze zwyczajem epoki, w której praktykowano to przejście. Prawdopodobnie tędy przechodzili także opaci S. Marii, odwiedzając katolickie rodziny z Doliny.
Z tego powodu możliwe jest, że „Bâ” jest deformacją „Pâ(Krok) Jeśli chodzi o biednego Giovanniego Ponsa, jego historia zaginęła w mgławicy niedatowanej i nieudokumentowanej przeszłości, dlatego dzisiaj najważniejsze jest, aby nie skończyć jak on, prawdziwy lub domniemany, podczas przekraczania najbardziej niebezpiecznych odcinków trasy.

Opis trasy VS1a

The alternatywna trasa z Bâ Jouann wskazany jest godz Uchwyt w obszarze Walonia i inne Solidne tuż nad Ciaberso.
Biorąc pod uwagę trasę rozpoczynającą się od łąk Ciaberso, dość szybko dochodzi się do grani Bo Lonc, gdzie Vallone di zostaje w tyle Solidne.
Krajobraz natychmiast nabiera nieprzepuszczalnego charakteru tej trasy.
Niedługo potem, po lewej stronie, między skalnymi ścianami widać szczątki małych dzieci pola (mistrz) uprawiane w przeszłości, a obecnie zasiedlone przez dziką roślinność (jeżyny, dzikie wiśnie), rozpoznawalne po charakterystycznych niskich murkach utrzymujących teren.
W krótkim czasie dotrzesz do obszaru kamieniołom do pokrycia dachowego (La carìëro) autorstwa La Laramuza. Tablica ogłoszeń. Odchylenie w prawo w dół wskazuje bardzo małą odległość, jaką należy pokonać, aby dotrzeć do miejsca.

Znacznik szlaku pnia wzdłuż leśnej ścieżki w słoneczny dzień.

Trasa przebiega w bardzo sugestywny sposób aż do półka z Bâ Jouann, skąd roztacza się niezwykły widok na Uchwyt i w dolinie Perrero. Tablica ogłoszeń
Przekroczyłem wąwóz, który stanowi granicę pomiędzy Uchwyt tj Solidne, dotrzesz do ruin La Pazeiretta, świadectwo starożytnych, desperackich poszukiwań kawałków ziemi uprawnej w czasach trudnego życia, wojen i prześladowań religijnych; obecnie wyraz sposobu życia i pracy charakterystycznego dla nie tak odległej przeszłości (aż do około czterdziestu lat), który dziś otacza rośliny i zarośla w całkowitym opuszczeniu.
Ścieżka, pozostając mniej więcej na tym samym poziomie wysokości, przecina teren bogaty w roślinność i usiany licznymi skałami z wąwozami (Balmaso) wykorzystywane w przeszłości, a także w czasie walk partyzanckich jako miejsca schronienia i kryjówki. W ciągu dwudziestu minut dotrzesz do obszaru Vallone di Maniglia; zanim zejdziemy na chwilę do wąwozu Rio Molotty, widać pozostałości magazyn materiałów wybuchowych używany do udoskonaleń tuneli talkowych. Przekroczyłem Rio, skręca w prawo i od razu skierował się we wskazanym kierunku Szklarnie. Na tej ostatniej trasie nadal można zobaczyć ślady starożytnej wioski: Oucho.

Znajduje się w okolicy Konsorcjum na rzecz pastwisk Maniglia, ustanowiony, aby umożliwić wypas owiec i pomóc w utrzymaniu czystości środowiska górskiego