Chemin Arturo Genre

Chemin Arturo Genre

Parcourez le Sentier Arturo Genre : nature intacte, panoramas alpins et évasion spirituelle au cœur des Alpes italiennes.

Categorie
1 days

Présentation

L'itinéraire est nommé Chemin Arturo Genre  en mémoire du linguiste qui aimait tant ces lieux, il propose de retracer d'anciennes routes de liaison entre la vallée de Massello et le versant de Maniglia. En particulier, l'itinéraire se déroule sur un parcours circulaire entre une altitude inférieure (1 013 m) et des altitudes supérieures (1 743 m), reliant Massello à Maniglia (Perrero). L'itinéraire présente de nombreux aspects historiques, toponymiques, environnementaux, culturels et anthropiques : des tronçons panoramiques suggestifs aux traversées de sous-bois ; des traces presque imperceptibles des événements humains du passé aux sites miniers de l'histoire plus récente : et des activités et modes de vie du passé aux formes actives actuelles que l'on retrouve encore le long du parcours. Par souci d'exhaustivité, la toponymie a été mise en valeur en référence au dialecte occitan local, dans le respect d'une culture linguistique toujours d'actualité mais qui a imprégné au fil du temps les lieux de présence humaine. La langue occitane conservée dans les vallées de l'ouest du Piémont est originaire de la langue d'Oc, dont les premiers documents remontent au Xe siècle. Au cours des quarante dernières années, un travail constant et précieux a été réalisé par de nombreuses personnes pour créer les conditions d'une prise de conscience de la dignité de la langue occitane. Une expression de cette recherche est également le "Dizionario del Dialetto Occitano della Val Germanasca" édité par Teofilo G. Pons et Arturo Genre (Ed. 1973 et 1997). L'orthographe de la signalisation de l'itinéraire est reprise de la dernière édition.

Arturo Genre

Né à Marseille en 1937, il est diplômé en langues et littératures étrangères modernes à la Faculté des lettres et de philosophie de l'Université de Turin, où il a enseigné la phonétique expérimentale. Il a travaillé pendant vingt-cinq ans à l'Atlas linguistique italien, comme rédacteur, rédacteur en chef puis directeur jusqu'en 1990 et a été directeur scientifique de l'Atlas toponymique du Montano Piémont. Après la thèse consacrée à la phonologie de la parole de Prali, son intérêt pour la langue occitane du Val Germanasca s'est poursuivi à travers l'analyse, notamment, des phénomènes qui la caractérisent le plus : diphtongation, quantité de voyelles et de consonnes, nasalité. Il publie le texte de l'Évangile de Marc dans la variété occitane du Rodoretto. Il a également traité, dans divers ouvrages, du discours et des origines des Calabro-Vaudois. Il a publié le Dictionnaire du dialecte occitan du Val Germanasca en 1997. Il est décédé à Turin la même année.

Accès routier

De Pinerolo suivre la route nationale n. 23 depuis la colline de Sestriere jusqu'à Perosa Argentine. Après avoir traversé le centre-ville, tourner à gauche et prendre la route départementale de Valle Germanasca (indications Pomaretto, Perrero, Prali). Environ un km. Après Perrero, on arrive au pont qui traverse le ruisseau Germanasca di Massello. Pour rejoindre le début de l'itinéraire depuis Maniglia, prendre la route qui monte à droite juste avant le pont (panneaux indiquant San Martino, Bovile, Chiabrano et Maniglia). Après avoir dépassé le carrefour pour San Martino et traversé Chiabrano et Baissa, rejoindre le village de Serre di Maniglia où se trouve un panneau d'affichage.
Toutefois, pour rejoindre le point de départ de l'itinéraire depuis Massello, il faut traverser le pont et, immédiatement après, tourner à droite sur la route provinciale pour Salza et Massello. Après environ 5 km, vous arrivez sur une petite place au lieu-dit "La Laramuza», où il y a aussi un panneau d'affichage.
Une autre possibilité est celle de quitter la localité "Le Caire» de Massello.

Période de mise en œuvre

L'exposition sud permet de suivre l'itinéraire de base du printemps jusqu'à la fin de l'automne. Avec peu de neige, il est possible de faire l'itinéraire même en hiver, hors variante Bâ Jouann.

Réalité anthropique actuelle

Le territoire concerné par le projet reflète la situation typique de la plupart des zones de montagne non touchées par la construction massive et la spéculation touristique. Elle démontre le souci des habitants pour la conservation des habitations et pour leur entretien, sans toutefois accorder une attention particulière ces dernières années aux critères de continuité dans l'architecture et dans l'utilisation des matériaux traditionnels (bois et pierre). Aujourd'hui, cependant, il existe une plus grande sensibilité, y compris culturelle, pour une récupération réglée selon des objectifs esthétiques d'adaptation au milieu naturel environnant tout en respectant la ligne architecturale originale des villages, avec l'utilisation de matériaux typiques. Cela concerne les villages accessibles par des moyens motorisés, où cependant le dépeuplement est évident et où les gens reviennent seulement pour le week-end ou les vacances.
Les "miande", mentionnées plus tard parmi les témoignages historiques d'un mode de vie toujours plus ancien, situées dans des lieux généralement accessibles uniquement par des sentiers muletiers, ont été largement oubliées et abandonnées à elles-mêmes.
Le dépeuplement s'est produit, comme nous le savons, en raison de la diminution de la rentabilité de l'agriculture de montagne et de l'augmentation des possibilités économiques plus loin dans la vallée ; Par ailleurs, le travail dans les mines a été progressivement réduit, d'abord avec la fermeture des mines Vallée de Maniglia (1968) et après avec le déclin du travail à Gianna di Prali, ce qui entraîne le départ à la retraite des personnes âgées et une réduction extrême des nouvelles embauches.
Certaines personnes âgées restent de véritables résidents tout au long de l'année (très peu de jeunes), d'autres se consacrent avec passion à une agriculture résiduelle d'un ancien modèle de survie (Portes de Massello), qui utilise l'environnement en le respectant et en conservant ses terrasses caractéristiques.

Enfin, parmi les activités humaines encore présentes dans notre contexte, l'élevage ovin dans les alpages de Trounchéo-Coulmian menée pendant les mois d'été par une famille d'origine locale, avec de nombreux bovins, ovins et caprins. Le pâturage a lieu dans les prairies des zones susmentionnées où les habitants des montagnes pratiquaient autrefois la fenaison en haute altitude.

Aspects naturalistes

L'espace géographique entre Poignée e Solide il traverse différents environnements permettant de faire de belles observations naturalistes.
Du point de vue géologique, l'itinéraire serpente le long de la connexion entre les deux principales unités tectoniques qui composent les vallées de la zone de Pinerolo : le massif cristallin de Dora Maïra (dans le domaine de Poignée jusqu'au bassin versant de Solide) et le complexe de schistes calcaires et de pierres vertes (dans la partie qui va du bassin versant jusqu'au Troncea et d'autres Portes de Massello).
La zone de Poignée se situe dans un horizon très fragmenté formé par quartzites, calcaires, cristallins, ampholites, prasintes et talcoschistes.
En ce qui concerne le complexe de schistes calcaires, il convient de rappeler que l'une des lentilles de pierres vertes qui émergent dans le complexe est celle qui constitue la pointe du Raccias (2 205 m).
Au niveau de la flore et de la faune, il n'y a pas de particularités notables. L'itinéraire présente néanmoins des qualités notables tant du point de vue faunistique que floristique.

La flore: le long du parcours, vous traverserez différents types de forêts (où se trouvent des spécimens de taille considérable) ; à basse altitude, la splendide forêt de pins de Pin sylvestre (Pinus silvestris) abondent ci-dessous rhododendrons (Rhododendron ferrugineum) e myrtille (Vaccinium myrtillus); ce type de forêt couvre la majeure partie du tronçon de route du "Ba Jouann», dans lequel des spécimens de chêne (Quercus petræa) : d'une forêt de pins, vers d'autres versants et des altitudes plus élevées, la forêt devient progressivement une forêt de hêtre (Fagus sylvatica) et à partir de là, il se transforme en forêt de mélèzes (Larix decidua), au-dessus duquel commencent les pâturages d'altitude.
Dans les environnements de transition et les cultures abandonnées, nous retrouverons le noisette (Corylus avellana), le cytise (Laburnum anagyroides), le cendre (Fraxinus excelsior), le prunellier (Prunus spinosa), le sureau rouge (Sambucus racemosa).
Parmi les plantes herbacées, les genres les plus répandus dans les différents milieux sont les canneberge (vaccinum vitis idæa), le gentianes (Gentiana – diverses espèces), je colchiques (Colchium – diverses espèces), lo safran sauvage (Crocus – diverses espèces), le altos (Violet – diverses espèces), gli anémones (Anémone – diverses espèces) et le pulsatille (Pulsatilla – diverses espèces), je renoncules (Renoncule – diverses espèces), je dents de chien (Erythronium dens canis), le foie (Hepatica nobilis), le orchidées (Orchis sambuchina) et bien d'autres.
Pour profiter au mieux du spectacle offert par la floraison, l'idéal est de suivre l'itinéraire dans la période juin-juillet. Dans les bois, il est possible d'observer différentes espèces de champignons, dont beaucoup sont comestibles.

La faune : les animaux « visibles » sont essentiellement ongulés; chevreuil (Capreolus capreolus) e daim (Rupicapra rupicapra) peut être observé tout au long du parcours.
Les chamois en particulier sont abondants, notamment dans la pinède de "Bâ Jouann" (une zone très sauvage) et pendant la période mai-juin il n'est pas difficile d'observer les mères et les petits de l'année se déplaçant sur les talus rocheux qui séparent Massello de Maniglia.
Cependant, il y a toujours des traces et des signes de présence de tous les autres animaux, la rencontre étant due au hasard ou à une longue traque. Le sanglier (Sus scrofa) dont on retrouve les traces un peu partout, le loir (Glis glis) il souris sauvage (Apodemus sylvaticus) écureuil (Sciurus vulgaris) dont les restes de farine se trouvent principalement dans les forêts de pins et les noisetiers. Les cadavres des petits musaraigne (Sorex – diverses espèces) et campagnols (Clethrionomys – diverses espèces) peuvent parfois être rencontrés sur le sentier.
Toutefois, à partir des faits, on peut identifier la présence de lièvre à la fois commun et variable (Lepus capensis ou europæus et timidus) ; de renard (Vulpes vulpes), de certains mustélidés comme belette (Martes Faina) e belette (Mustela nivalis) et del taux (Meles meles) reconnaissable aux latrines.
Dans les pâturages d'altitude, il n'est pas rare d'entendre le sifflement du marmotte (Marmota marmota).
Cela mérite une discussion séparée loup, une présence stable depuis plus d'une décennie maintenant et dont on voit souvent des traces de son passage, ainsi que des restes d'animaux mutilés. Un troupeau avait élu domicile non loin de La Frâcho et pendant les soirées d'été on pouvait entendre clairement leurs hurlements.
Concernant l'avifaune, de nombreuses espèces sont présentes dans la zone et parmi toutes, seules les plus facilement observables sont mentionnées : le geai (Garrulus glandarius), je pics (Dendrocops – diverses espèces), le seins (Parus – diverses espèces), le croisières (Loxia curvirostra). Il n'est pas rare, bien que rare, la présence de tétras-lyre (Lyrurus tetrix).
Dans le ciel, on peut toujours voir le corbeau (Corvus corax), le Crabe alpin et crave corail (Pyrrocorax graculus et pyrrocorax), le crécerelle (Falco tinniculus), mais surtout le plus majestueux buse (Buteo buteo)e aigle (Aquila chrysætos). Parmi les rapaces nocturnes, il convient de les mentionner uniquement le hibou (Strix aluco) et le chouette (Athéna noctua).
Les larves peuvent être trouvées dans les mares d’eau stagnante salamandre de feu (Salamandra salamandra) tandis que dans les pâturages d'altitude, la présence des vivipares est suspectée Salamandre Lanza (Salamandre de Lanzai).
Parmi les reptiles on trouve le vipère (Vipera aspis), dangereuse pour sa morsure venimeuse, mais généralement peu agressive, la lézard vert (Lacerta viridis), la fragile ver lent (Anguis fragilis) et le serpent ratier (Coluber viridiflarus).
En ce qui concerne les insectes, les plus faciles à trouver sont certainement les fourmi rouge (Formica rufa) et voilà bousier (Geotrupes stercorarius), que l'on trouve en grandes concentrations surtout au printemps. Sous les pierres ou dans les herbes hautes il sera facile d'en apercevoir carabes (Carabus – diverses espèces) sans parler des nombreuses espèces de papillons.

Le parcours Arturo Genre est identifié comme itinéraire VS1 : «LA FRACHO/BÂ JOUANN

L'itinéraire est balisé par des marques jaune-rouge placées dans le sens du déplacement en alternance avec des panneaux de signalisation, toujours jaune-rouge avec le symbole VS1 pour l'itinéraire principal e VS1a pour la variante Bâ Jouann.
Les panneaux en bois indiquent les lieux les plus intéressants et la toponymie des villages ou zones particulières traversées.
La zone concernée par le tracé est située dans le haut Val Germanasca et comprend les deux côtés de la ligne de partage des eaux qui descend de la pointe Raccias jusqu'à Gardetto et la route provinciale.
A suivre dans son intégralité, l'itinéraire circulaire comprend quelques principaux points de départ et d'arrivée : le Serres Maniglia, ou le Caire/Ciaberso di Massello, ou même l'emplacement La Laramusa qui est situé le long de la route provinciale nr. 170. Km 4,3 entre Perrero e Solide.
L'itinéraire s'effectue sur des sentiers, des chemins muletiers, des pistes forestières et quelques tronçons de chemin carrossable. Elle ne présente aucune difficulté et peut être pratiquée par toute personne ayant un minimum de formation en randonnée en montagne. Seul le tronçon de la variante de Ba Jouann il est réservé aux randonneurs plus expérimentés car le sentier longe un rempart rocheux et présente quelques passages exposés vers le vide. De plus, suite à l'incendie de 2003, pendant l'hiver, la charge de neige a provoqué la chute de certains arbres encore brûlés mais encore debout. Le fait qu'il ne soit pas suivi très régulièrement nécessite une attention maximale pour ne pas perdre de vue les fréquentes encoches qui tracent le chemin.
Pour faciliter l'analyse, le départ/arrivée dans le village du est supposé Serres Maniglia, en continuant vers les altitudes plus élevées jusqu'à atteindre la zone panoramique de "La Fracho", puis en descendant sur le territoire du Vallone di Solide et retourne à Serres Maniglia.

L'itinéraire

Le début du voyage à partir de Poignée c'est dans le village dl Serres (Lou Sère – 1132 m.), lieu d’origine d’Arturo Genre.

Après avoir laissé la voiture à cet endroit, continuez sur une centaine de mètres sur un chemin de terre au parcours plat jusqu'à atteindre le chemin muletier sur lequel se déroule l'itinéraire. Tourner à droite (panneau Fracho) et monter sur une courte distance en traversant la route goudronnée qui monte de Serres un Laurent e Saretto. Après un autre court tronçon de chemin muletier, nous arrivons à un chemin de terre.

Tournez à gauche et suivez-la pendant env. un kilomètre. Juste avant le village Bocetto (Lou Bouchét – 1219 m.) quitter la route et prendre le chemin muletier qui monte à droite.
Continuez jusqu'à atteindre le petit village Lou Couins (1 heure – 1334 m.) où se trouve la route fermée à la circulation. Une fois arrivés aux maisons, tournez à droite et revenez vers le centre du village ( fontaine).

Panneaux indicateurs pendant le parcours du Sentiero Arturo Genre.

Suivez le chemin muletier qui, au bout des maisons, pénètre dans une forêt de conifères et de hêtres et, par un parcours assez raide, arrive au lieu-dit Malzet (Lou Malzé) (1 heure – 1643 m.).
En traversant la forêt de conifères et de hêtres, on peut remarquer quelques aires de repos qui témoignent de l'existence d'anciennes brûleurs à charbon  (lâ chërbouniëra). Tableau d'affichage

Juste avant d'arriver aux maisons de la localité Malzet (Lou MalzéTableau d'affichage, vous tombez sur une source d’eau. Des maisons comme celles de Malzet, situées dans des endroits assez extrêmes en termes d'altitude et d'éloignement des centres plus habitables, sont nées autrefois avec un but très précis, en référence à la vie essentiellement agricole qui se menait dans ces vallées de montagne : elles étaient des "lâ mianda", communément appelées "miande" ou "huttes". Cette "mianda" en particulier, appartenait jusqu'à il y a quelques années à une famille de "Porte" de Massello qui s'y installait avec ses vaches seulement pour le mois d'août.

Suivez le chemin muletier qui, au bout des maisons, pénètre dans une forêt de conifères et de hêtres et, par un parcours assez raide, arrive au lieu-dit Malzet (Lou Malzé) (1 heure – 1643 m.).
En traversant la forêt de conifères et de hêtres, on peut remarquer quelques aires de repos qui témoignent de l'existence d'anciennes brûleurs à charbon  (lâ chërbouniëra). Tableau d'affichage

Juste avant d'arriver aux maisons de la localité Malzet (Lou MalzéTableau d'affichage, vous tombez sur une source d’eau. Des maisons comme celles de Malzet, situées dans des endroits assez extrêmes en termes d'altitude et d'éloignement des centres plus habitables, sont nées autrefois avec un but très précis, en référence à la vie essentiellement agricole qui se menait dans ces vallées de montagne : elles étaient des "lâ mianda", communément appelées "miande" ou "huttes". Cette "mianda" en particulier, appartenait jusqu'à il y a quelques années à une famille de "Porte" de Massello qui s'y installait avec ses vaches seulement pour le mois d'août.

De "Lou Malzé» Le chemin continue en montée et traverse un terrain plat aujourd'hui recouvert d'herbe, également vestige d'une ancienne charbonnière.

En peu de temps (20') vous sortez de la forêt de pins sylvestres et atteignez l'altitude la plus élevée de l'itinéraire : "Fracho» (1743 m.), correspondant à la ligne de partage des eaux qui sépare grossièrement le territoire de Maniglia (Perrero) de la commune de Massello. Ici, les pins et les mélèzes, désormais clairsemés et de plus petite taille, cèdent la place à de vastes espaces de prairies, qui caractérisent de manière très suggestive les pâturages d'altitude. Même aujourd'hui, pendant la saison estivale, ils constituent un territoire d'alpage et sont pâturés par des vaches, des moutons et des chèvres.

Sentier Arturo avec arbres et panneaux dans les bois.

A quelques mètres, toujours dans la zone de Fracho, depuis un point extrême de la crête des versants, on peut observer de manière encore plus suggestive un fascinant panorama assez vaste qui, d'est en ouest, permet d'observer le fond de la vallée et de nombreux endroits de la commune de Perrero : Riclaretto, Faetto, Bessé puis sur la droite orographique du torrent Germanasca San Martino, Maniglia, l'alpage Muret à gauche ; devant, la crête de «Bô la Vaccho", une vaste forêt de pins, de sapins et de mélèzes, qui abrite quelques grottes dont la "Tuno dî Vodouà» (la grotte des Vaudois) qui accueillit également quelques groupes de partisans durant la Seconde Guerre mondiale. A droite de Bô la Vaccho, le Colle delle Fontane et la vallée de Salza et, en arrière-plan, les montagnes de Rododoret e Prali (Roche blanche, etc). Vers l'ouest, toute la vallée du Massello avec le Bric Ghinivert (3037 m.), mont Bassin (2803 m.) et la cascade de Pis.
Comme mentionné précédemment, le contrefort sur lequel il est situé Fracho contours, à partir de la pointe sus-jacente du Raccias (altitude 2205), la limite géographique entre Maniglia et Massello (la limite administrative suit le ravin deBâ dâ Pons") et le long de la forêt sous-jacente de "Bo Lonc» descend à la Germanasca di Massello.

LH’ËNTRANCHAMËNT (Les tranchées)

En continuant le voyage, vous vous retrouverez en quelques minutes à proximité du miande de Photo: une route ancienne, “Le chemin de Savouiart», depuis la gauche il coupe notre chemin et continue vers les clairières coulmiennes jusqu'au contrefort du Valoun (alpage de Balmetta); autrefois il était entretenu et utilisé pour le transport du foin et du bois en traîneau, d'où le nom plus récent de "je vais au léo” (parcours de luge). Certaines sources d'eau émergent dans cette zone. Le milieu de Photo ils sont abandonnés mais encore en assez bon état
Bref, d'ici vous atteignez le Pra la Granjo (1700 m.) un autre plateau au pied du vaste Alpe di Coulmien, où fleurissent au printemps violettes des montagnes, anémones et gentianes.
C'est ici que commence le chemin forestier qui descend dans la forêt de mélèzes et de hêtres du "Vachie». Nous arrivons (25') à miande de Troncea (Le Trounchéo – 1609 m.), actuelle résidence d'été des margaro (Lou Bergie) de l'alpage de CoulmienTableau d'affichage

LH'ALP D'MASÈEL (Les alpages de Massello)

De Troncea vous descendez au miande del Praiet  (Lou Praiét – 1489 m.) en passant par «Le Trounchéo d'Aval” (groupe d’anciennes miandes désaffectées). Panorama

Panorama du sentier Arturo avec des montagnes enneigées en arrière-plan.

Le Praiet c'est un complexe pittoresque et simple de cabanes sur le rebord de la pente que l'itinéraire suit en descendant vers Fond de la vallée de Massello
De Praiet, en suivant le balisage, prendre à gauche le chemin muletier qui, après avoir traversé un petit pont au-dessus d'un ruisseau ("Lou Riou»), entre dans les bois de «Bô lâ Croix" jusqu'à ce que vous atteigniez le point de vue de " Bric d'lâ Porta », où une vue panoramique sur la vallée s'ouvre sur différents villages.

Le tronçon est court (35') pour rejoindre le beau village de Portes  (La porte – 1386 m.), bien rangé et partiellement encore cultivé bien que destiné à un lent déclin. Ici vivent encore quelques personnes âgées, même en hiver, qui se consacrent à un peu d'agriculture et qui ont bien entretenu pendant toutes ces années l'environnement rural environnant, où la caractéristique terrassement, un ancien système de stabilisation du sol.
De Portes continuer sur la route goudronnée pendant environ 1 km jusqu'à la déviation indiquée pour le "Gardette» (panneau VS1) et reprendre un sentier qui après une courte montée puis une cinquantaine de mètres de terrain plat (20') atteint le miando di Gardette (La Gardëtto – 1343 m.). Tableau d'affichage. Le bac pour recueillir l'eau est caractéristique, entièrement ciselé dans la roche

Le chemin depuis la cabane de La Gardetto, descend (10') en lacets dans les bois jusqu'au village de Ciaberso (Lou Chabers – 1215 m.).

JUSTE AVANT D'ARRIVER À LA ROUTE AUTOMOBILE, VOUS POUVEZ ÉVENTUELLEMENT TOURNER À GAUCHE POUR PRENDRE LE RETOUR À SERRE DI MANIGLIA PAR LA VARIANTE VS1A DU CHEMIN DE «BA JOUANN». CETTE VARIANTE, EN RAISON DE SES CARACTÉRISTIQUES GÉOMORPHOLOGIQUES, CONVIENT À CEUX QUI ONT UNE QUELQUE EXPÉRIENCE DE LIEUX IMPOSSIBLES. POUR LA DESCRIPTION CONNEXE, VOIR PLUS LOIN.

Le Ciaberso c'est un beau village qui conserve les caractéristiques architecturales typiques du lieu, inhabité en hiver mais abritant en été quelques habitants de la vallée qui ont émigré dans la vallée. Dans le bâtiment de l'école Beckwith, il abrite une exposition permanente de panneaux rapportant des informations culturelles et historiques sur les anciens moulins de la vallée.
À cet endroit, l'itinéraire VS1 coïncide sur un tronçon avec l'itinéraire appelé "La roue et l'eau" qui mène aux différents moulins de Massello.
Un peu plus loin, vous arrivez au Le Caire (Lou Caire), siège de Église catholique (Le gleizo catolio).

LIEUX DE CULTE À MASSELLO

Autour du Le Caire il est possible d'observer les noms de diverses plantes sur de petits panneaux, une initiative menée par le curé et quelques amis.

Cet endroit offre un beau panorama sur la vallée à l'ouest Pis avec la cascade du même nom.

En contrebas de l'église catholique vous descendez le chemin muletier qui mène (30') à "La Laramuza». Le dernier tronçon coïncide avec l'ancienne route de fond de la vallée qui reliait Massello à Perrero jusqu'au début des années 1930.
Le seul bâtiment en état d'abandon que l'on rencontre sur ce tronçon était la morgue. De cette zone, vous pouvez voir le village d'en face Campolasalza.
Juste avant d'atteindre le bas de la descente, vous remarquerez un muret en amont, où les voyageurs qui transportaient souvent de lourdes charges de fournitures, etc. sur leurs épaules, s'arrêtaient et se reposaient. C'est pour cette raison que le lieu a été nommé "Le Paouzo», c'est arrêter.
L'intersection avec la route provinciale asphaltée se trouve à l'endroit susmentionné La Laramuza. Tourner à gauche et continuer pendant environ un kilomètre, jusqu'au "Bâ dâ Pons» (1013 m.), qui marque la frontière entre les communes de Perrero et Massello.
C'est un lieu suggestif en raison de la dureté des deux côtés opposés et de la végétation à feuilles persistantes.
Avant de prendre le chemin muletier à gauche qui mène au Vallone di Maniglia, il convient d'observer à droite du ruisseau, contre une paroi rocheuse, les restes des murs d'une ancienne canalisation d'eau qui atteignait le village de Bessé (Lou Bësé), plus en aval devant Maniglia.
Pour les amateurs de légendes, nous recommandons de lire « Il canale del Bësé" sur "Légendes et traditions populaires des vallées vaudoises» d'Arturo Genre et Oriana Bert. (Claudiana, 1977).

LOU BIÂL DÂ DIAOU (La Chaîne du Diable)

Le chemin muletier qui monte à gauche de la route départementale dans une pinède ombragée mène à une vue sur les bâtiments de la Vallée de Maniglia (Lou Valoun – 1067 m.) et dans le site minier de talc abandonné à la fin des années 1960 (30').

LÂ GALARÌA DÂ VALOUN DË MANËLHO (Les mines de talc du Vallone di Maniglia)

Une fois en vue des bâtiments de la mine, ne traversez pas le pont de fer qui enjambe la Rio Molotta, mais suivez le chemin muletier qui entre dans la vallée en longeant le mur de soutènement du chemin de fer de Décauville desservant la mine. Vous traversez ensuite, plus en amont, la Rio Molotta et remonter quelques lacets sur le versant opposé jusqu'à atteindre les prairies et clairières au-dessus. De là, avec un parcours presque plat, vous atteignez (30') le Serres Maniglia (Lou Sère – 1132 m.).

Le long de ce tronçon, vous pourrez observer les vestiges d'un ancien établissement humain, le "Oucho", datant de 1600.

La variante « VS1a » de BÂ JOUANN (alternative à l'itinéraire circulaire VS1)

Itinéraire captivant mais difficile, du moins pour ceux qui recherchent des loisirs urbains ou géologiquement ruraux ; itinéraire d'autres temps, des temps où les espèces humaine et ovine et caprine parcouraient les mêmes pas, partageant en outre du rare gibier survivant à une récolte de chasse motivée par le besoin primordial d'une alimentation apportant un apport protéique suffisant, qui ne pouvait être tiré de l'abattage d'un nombre suffisant d'animaux domestiques.
Un itinéraire à peine effleuré par les empreintes confuses du passé, dont la mémoire humaine et les documents écrits eux-mêmes ne portent que quelques indices imprécis :
il traverse un territoire sauvage et en grande partie pierreux, avec de fréquents éperons rocheux et des falaises, parfois hautes de plusieurs dizaines de mètres, qui interrompent brusquement le couvert forestier et offrent, presque continuellement jusqu'au sommet de la montagne, de sérieux obstacles au franchissement.» (A.GENRE)
C'est le chemin de Bâ Jouann.

Son parcours suit les lieux précisément identifiés par Arturo Genre, après des recherches minutieuses favorisées récemment par la présence renouvelée de sangliers qui ont contribué à maintenir le parcours avec leur passage :

« Au départ de Maniglia, au départ du village de Serre (Lou Sère), l'itinéraire traverse les prairies de Sannho, et de Rouet, alors Lî Chënalh, Lou Bari d'l'Eichalìe, le Bëséo, Lou Moourèou, L'Oucho, L'Adreikt, Lou Preinas, les pierres de Balmaso, les ruines de Pazeiretta, le rebord de Ba Jouann
Plus loin, après un second passage creusé dans la roche, ils commencent Lâ Platta d' Masèel, les clairières de Massello..."

L'origine du toponyme est liée à la légende selon laquelle le cercueil d'un certain homme aurait glissé des mains de ses porteurs au moment le plus raide. Jean Pons à l'époque où les morts de toute la vallée de Germanasca devaient être enterrés au cimetière de Saint-Martin. Pour cette raison, le tronçon correspondant de la route actuelle au fond de la vallée à travers laBâ dâ PonsCependant, le terme Ba il ne s'adapte bien qu'à ce dernier emplacement, qui est en réalité bas. "Ba Jouann" se trouve cependant à mi-hauteur de la colline, selon la coutume de l'époque où le passage était pratiqué. Les abbés de S. Maria qui rendaient visite aux familles catholiques de la Vallée passaient probablement aussi par là.
Pour cette raison il est possible que « Bâ » soit une déformation de «" (Etape). Quant au pauvre Giovanni Pons, son histoire se perd dans la nébuleuse d'un passé non daté et non documenté, donc, aujourd'hui, l'essentiel est de ne pas finir comme lui, réel ou présumé, en traversant les tronçons les plus dangereux de l'itinéraire.

Description de l'itinéraire VS1a

Le itinéraire alternatif de Ba Jouann est indiqué à Poignée dans le domaine de Wallon et d'autres Solide juste au-dessus du Ciaberso.
Compte tenu du parcours partant des prés du Ciaberso, on atteint assez rapidement la crête. Bo Lonc, où se trouve le Vallone di Solide.
Le paysage prend immédiatement les caractéristiques imperméables de cet itinéraire.
Peu après, sur la gauche, on aperçoit les restes de petits enfants entre les parois rocheuses. champs (le champion) autrefois cultivé et aujourd'hui envahi par une végétation sauvage (ronces, cerisiers sauvages), reconnaissable aux murets typiques qui retiennent le terrain.
En peu de temps, vous atteignez la zone de carrière de pierre pour toiture (La carìëro) par La LaramuzaTableau d'affichage. Une déviation vers la droite vers le bas indique la très courte distance à parcourir pour rejoindre le site.

Balise de sentier principal le long d'un chemin forestier par une journée ensoleillée.

L'itinéraire continue de manière très suggestive jusqu'à rebord  de Ba Jouann, où l'on a une vue inhabituelle sur le Poignée et sur la vallée de PerreroTableau d'affichage
Traversé le ravin qui fait office de frontière entre Poignée e Solide, vous atteignez les ruines de La Pazeiretta, témoignage d'une ancienne recherche désespérée de parcelles de terres cultivables en des temps de vie difficile, de guerre et de persécution religieuse ; aujourd'hui, expression d'une manière de vivre et de travailler caractéristique d'un passé pas si lointain (jusqu'à il y a une quarantaine d'années) qui entoure aujourd'hui les plantes et les broussailles en total abandon.
Le sentier, restant approximativement au même niveau d'altitude, traverse une zone riche en végétation et parsemée de nombreux rochers avec ravins (Le Balmaso) utilisés dans le passé et aussi pendant la lutte partisane comme lieux d'abri et de cachette. En vingt minutes vous atteignez la zone de Vallée de Maniglia; avant de descendre brièvement dans le ravin de Rio Molotta, vous pouvez voir les restes du stockage d'explosifs utilisé pour les progrès dans les tunnels de talc. Traversé le Rio, tourne à droite et je suis immédiatement parti en direction Serres. Le long de ce dernier itinéraire, vous pouvez encore voir les traces d'un ancien village : l'Oucho.

Il est situé dans la zone Consortium des pâturages de Maniglia, créé pour permettre aux moutons de paître et pour aider à garder le contexte montagnard propre

Itinerary

Travel days

Geography

Travel maps

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment.