キリマンジャロ5：頂上

バラフからステラポイントまで

生息地: 北極

真夜中ごろ、私たちはレブマン氷河とラッツェル氷河の間の頂上を目指して出発しました。北西に向かい、重いガレ場を登り、火口の縁にあるステラ ポイントに向かって進みます。トレッキング全体の中で、精神的にも肉体的にも最も困難な部分です。標高 5,740 メートルのステラ ポイントで少し休憩すると、登山全体の中で最も素晴らしい日の出を見ることができます。ここから頂上に向かう最後の 1 時間には雪が降る可能性があります。その後、キリマンジャロおよびアフリカ大陸全体の最高峰である標高 5,895 メートルのウフル ピークに到着します。頂上からムウェカ キャンプまで直接下山し、昼食のためにバラフに立ち寄ります。ゲートルとトレッキングポールは、緩い砂利道を下るときに非常に役立ちます。このルートは技術的に難しいものではなく、岩と瓦礫の間を下り、次に湿原に入り、最後に森に入ります。キャンプは森の上部に位置しており、午後遅くには霧や雨が降ることも珍しくありません。

午後 11 時 30 分に、ジョセフとの合意に従って目覚まし時計が鳴り、最初のおはようは私たちが望んでいたものとはまったく異なります。カーテンを開けると、氷のベールが落ちてきて、外は決し​​て暑くないことを思い出させてくれます。私たちは今、自らの運命を追う自動機械です。自分たちが氷点下であること、夜が始まったばかりであること、高地から約 1,300 メートルを登らなければならないという事実を無視しています。朝食は相変わらず豊富ですが、食べ過ぎると胃が嫌がるので、経済的に便利だと思います。何か固形物が入ったお茶は十分以上です。服を着るのもまたデリケートな作業です。下からタイツと靴下2足、防寒ズボンの下に3枚重ね、胴体用に4枚重ね、ライナーと手袋、目出し帽とマスクを着用しますが、これはすでに困難な呼吸にさらなる障害となるため、すぐに取り除きます。この時点でバックパックは軽く、水はたっぷりあり、衣類もほとんど残っていない。今日の酸素濃度計による酸素チェックでも、高度としては明らかに良好な値である 88 が報告され、さらなる自信がもたらされました。機械は動きます。

バックパックの重さがそれほど重くないとしても、私たちが肩に感じる重さはすべて、その瞬間の責任に関連しています。2 年間の待ち時間、異常な一連の浮き沈み、トレーニングと努力が今、その要石を見つけています。私たちは登頂を試みますが、アルプスで起こり得ることとは異なり、控訴の可能性はありません。私たちは、必要なものを集め、必要な平穏を保つことに集中しすぎて、特別な不安を感じることなく今この瞬間を生きています。寒さは厳しいですね。覚悟を決めて、私たちが滞在していた郊外のキャンプ場を出発するのは土曜の深夜、同時に私たちの街では人々が海岸沿いやどこかの山のリゾートで夕食後に暑さから逃れるのを楽しんでいる頃です。私はボナッティのことを思い出します。彼は、特定の野心を持たず、そのためによりよく生きることができる人たちをほとんどうらやましく思っていました。しかし、私たちがそこに上がれば、私たちの幸福に匹敵する人は誰もいないだろうとすぐに思います。それでは行きましょう。ジョセフは自分のペースでスタートしたが、特定の状況では自慢のポールポジションとはまったく一致しなかったが、ジャクソンは4人の小グループの後方に浮上した。いくつかの岩を通り過ぎますが、暗闇によって視覚的に制限されることと、岩の上の長い階段が岩のように重いという事実がなければ、簡単です。ゆっくりと進んでいるグループや休憩しているグループをすぐに追い抜きます。スタートは良いのですが、スタート地点から標高差が1,300メートル近くあるため、このまま進む必要があります。数時間後、私たちは、以前に感情や意見を共有した善良なカタルーニャ人を含む、先に去った人たちを追い越しました。午後 3 時頃、最も重要な瞬間が到来します。高地になるとますます強く感じられ、身体は苦しみ始め、心は目標がまだ遠いことを知ります。一言で言えば、疲労により精神的な支えが失われつつあるのです。ガイドたちは知性を駆使して私たちを刺激し、私たちは頻繁に立ち寄り、魔法瓶のお湯を飲み、再び出発します。標高が高いため、立ち止まると幸福感を感じますが、一歩上り坂に足を踏み入れるとすぐに心臓が胸郭から出てくるようです。そして幸運なことに、問題はこれに限定されており、さらなる胃痛やその他の問題はありません。進むのはますます困難になってきます。彼らが私たちに説明したジグザグは、私たちが思っていたよりもはるかに急です。結局のところ、これが最も困難なルートである場合、それが最も順応性の高いルートであるとしても、必ず理由があるはずです。そして、ジョセフがスマートフォンでゴスペル音楽を聴こうと提案する、まるで魔法のような瞬間がやって来ます。メモは私たちに寄り添い、部分的には努力から心をそらしてくれる。私たちの上にある信じられないほどの星空がこの夢の全体像を完成させます。疲れますが、それでも夢です。ある時点で頂上が遠ざかっていくように見え、それとともに私たちの目標も達成されました。まだまだ道のりは長く、私たちはとても疲れています。振り返ってみると 薄い空気 ジョン・クラカウアー著では、私たちは 20 歩か 30 歩まで数えてから息を整えるために立ち止まるというトリックを利用します。また、歩くスピードも遅くなり、一歩と次の一歩の間で一瞬止まります。すべてにもかかわらず、ほとんど垂直にあるいくつかのフロントライトは依然としてステラポイントからかなりの距離を示しています。私たちはペースを落としますが、諦めません。ガイドは私たちと一緒にいて、それまでの良いペースのおかげで時間が味方してくれることを知って私たちをサポートしてくれます。今では彼らは私たちのことを知っており、よほどのことがない限り私たちが諦めないことを知っています。見上げると、東にわずかな光が見え始めているおかげでもあり、尾根が近づいているように見えます。困難なく到着したのは、ジョセフがステラポイントまであと 5 分であると告げる瞬間です。東に向かうと、マラング ルートに沿った歩行者の明かりが頂上を示し、ますます目立つようになります。大きな石が今私たちの頭上、数メートル離れたところにあります。おそらくこれは、私たちがその計画が実現しつつあることを認識する瞬間です。標高 5,750 メートルに到達した時点で、いわば急な登りを一段飛び上がると、いつもの木のトーテムが 2 つのルートの分岐点に到着したことを祝福してくれているように見えます。 スターポイント.

アフリカの屋根、ウフルピーク

これ以上の楽観主義の源は何だろう 私たちの後ろに輝きが来る 、夜明けを意味します。どれかだけではありません。水平方向の三日月がおずおずと進み、地球のこの部分を照らします。キリマンジャロが山脈に属さない世界最高峰であることは知っていましたが、これが視覚的に確認できます。地球圏は色づき始めており、最後の 250 メートルを登る動機がさらに高まります。寒いし、標高もあるし、この高度を歩くと標高差は1,000メートルありますが、今では私たちの運命は確実に決まっているように思えます。楽観的な見方は具体性を帯び、登山道が山道に沿って行われるという事実によってさらに強化される。 はるかに柔らかい頂上 これまで上がってきたもののこと。時々視線が戻ると、東はますます鮮やかな光を帯び、今や赤みを帯びる傾向にあります。少しずつ太陽が近づいてきます 氷河を照らす それ 彼らは目立ち始めます 私たちの前で、頂上を期待しています。より急なセクション、右側にある別の通路から直接道に入ることができます。 巨大なカルデラ いくつかの岩を避け、少し登った先にちらっと見えます ついにサイン ゴールラインを示すために、しっかりと固定された木の板に黄色の文字が書かれています。すでにいくつかのグループが下山しており、自分たちがどこで何をしているのかほとんどわかりません。あと数ステップで完成です 永遠の瞬間を生きる 、憧れていただけでなく、夢と執着の間で経験した何か。ガイドたちは当然の相互抱擁で私たちを抱きしめてくれますが、それは単に専門的な側面を超えた連帯感と分かち合いを感じさせます。そう、私たち4人でこの登山をしたのですから、みんなで抱き合うのは正しいことなのです。現時点ではあまりにも多くの考えが重なっているため、考えるのは困難です。私たちは、頂上の看板でいつもの写真を自由に撮ることができる数分間を利用し、ここで覚えておきたい場所や友人への献身を示すペナントも付けました。その間に他のグループも到着し、私たちは周囲の写真を撮ります。虚無感が私を襲います。結局、私は頂上に到達しましたが、同時に何もかもすべても征服しました。他の多くの人たちと同じように私が山に登ったからではなく、すべてはこの機会にジョーカーをプレイしたからであり、最終的に賭けは 勝者であることが判明した 。多くの人はそれを理解できず、エネルギーとお金の無駄だと考えるでしょう。誰にも自分を正当化する必要はありませんが、この場合は登山よりもはるかに組織的な困難にもかかわらず、私はこの取り組みに前に進み、さらに先に進みたいという願望を感じています。こんなこと今まで言われたことないよ パー・アスペラ・アド・アストラ 状況に合っています。今になって気づいたのですが、キリマンジャロの頂上に着くとすぐに、写真を撮るために手袋を外し、ペナントを手に持っていました。気温が氷点下約 20 度であることを考えると、おそらくすぐに元に戻すのが最善でしょう。その時の感情が与える温かさはいいけど、やりすぎないほうがいいよ。

ムウェカキャンプへの長い下り

この山は力学という点では他の山とそれほど変わりません。 さあ、下る時間だ ムウェカキャンプまでは2,800メートルの標高差が待っていることを知っています。しかし、私たちはもうそれらを恐れていません。私たちはもうゴールに到達しており、苦労は心配していません。また、下山するにつれて高度に関連する困難がはるかに少なく感じられるからです。疲れによるミスだけは気をつけたいですね。一晩努力した後のこのような長い下りは、私たちの足が直面したいものではありません。しかし、観察することの美しさもあります 環境の変化 標高に応じて。から始めましょう 乾燥した高地の砂漠 最初の低い植生が見え始め、緑がますます勇気を持って荒野エリアに進み、最後に森の最後の部分に入ります。湿った地面は草と高い木で覆われ、快適な日陰を保証します。私たちはまだ高地で着ている服をすべて着ており、下降するにつれて服を脱ぎ始めます。たとえパンツを脱ぐのに時間がかかり、ガイドが早く進みたいと考えていることがわかりました。日がまだ長く、午後の天気がさらに下がると通常は雨が降ることが多いため、理由がないわけではありません。バラフの真上に到着すると、ポーターの 2 名が私たちを出迎え、彼らとの温かい握手が、私たちが今達成したばかりの偉業を証明しました。これも彼らの貴重な貢献のおかげです。に到着しました バラフ 、私たちは高地キャンプと定義できる場所に残っているチームの祝福を集め、ジョセフとフルーツジュースを飲み、30分の休息を与えられ、すぐに眠りに落ちましたが、直後に現実に引き戻されたときにアラームを呪うだけでした。衣服と装備をバッグに入れ、最低限の洗濯をし、10時半になると昼食に呼ばれます。カランガに水源がないのと同じように、バラフにも水源がないことに注意してください。ポーターは、後者のキャンプの真下にある谷から重いバケツを頭に乗せて登らなければなりません。そのため、水の使用は非常に控えめにしなければなりません。できるだけ早く、穏やかな高度に向けて再出発します。信頼できるジャクソンが下りのペースを設定し、前日の登りと同じ数十メートルを進んだ後、ムウェカへ続く道を進みます。興味深いのは、斜面が柔らかく、ほぼ直線で下降できるほど常に傾斜していることです。ある時点で私たちは出会う 単一の車輪が付いた奇妙な担架 そしてシリンダーは地面の荒れから患者を守る役割を果たします。彼らを見ていると、山で怪我をしないことがいかに便利かを実感します。また、ヘリコプターによる救助活動があったこと、そしてキャンプの近くに置かれた多数の「H」のマークがそれを証明していることも説明されました。契約は民間企業に委託されており、この企業はその許可をむしろ自社の目的と顧客を呼び込むために使用していたことが判明した。現時点ではすべてが中断されており、重傷を負った場合、不幸な人は非常に大きな損害を被る可能性があると私たちは懸念しています。骨折やその他の手足の問題の場合は担架で大丈夫ですが、降下時間は依然として長いとします。不幸な人は担架に縛り付けられ、片側3人ずつ計6人が未舗装の道路が始まる場所まで車を運転し、そこからオフロード車が到着します。ペースはしっかりしていますが、特に速いわけではなく、立ち止まりませんでしたが、ポーターに追い抜かれ、ジョセフが合流しました。足と体全体が今頃休みたいと思っています。自分がやったことをまだ完全には理解していなくても、アドレナリンは下がります。すべてが立て続けに起こったので、過ぎたばかりの長い一日を再現するのは困難であり、まだ午後も半分も過ぎていません。道に沿って、顧客のためにムウェカキャンプを設置するために坂を下るポーターの動きがあります。他の人はカランガに食べ物を届けに行きます。ある種の一方通行システムがあるため、そうすることを許可されているのは彼らだけです。マラング川を登る人々は同じ道から降りなければならず、マチャメ川またはレモショ川に乗る人はムウェカ川から降りなければなりません。これは降車者と乗車者の間の障害を避けるためです。ポーターが多数いるため交通量が多いことを考えると、道は非常に混雑しています。しかし、疲れていても感謝が妨げられるわけではありません。 素晴らしい花 低い針葉樹の緑に囲まれた本物の植物園です。この道はよく掘られており、大小さまざまな石が転がっているため、細心の注意が必要です。一部の区間では階段が作られたり、石がセメントで固められて単一の舗道を形成していますが、不規則で多くの注意が必要です。今日、私たちはムウェカまで合計標高 2,800 メートルを下ります。午後 4 時になり、ミレニアムの中間キャンプを通過して、今日の目的地に到着します。日陰の場所にあります。幸いなことに今日は晴れていますが、私たちが現在熱帯雨林地帯にいるのですから、それは決して当たり前のことではありません。今、私たちはそれが終わったことを本当に実感し始めています。正当な疲労があっても、トレッキングが無事に完了したことを認識するのを妨げるものではありません。たとえ永遠に生きなければならないとしても、この勝利の日を忘れることはないだろう。夕食後、ジョセフはまるで何かデリケートな話をしているかのように、息を切らしながらずる賢く近づいてきました。私たちは彼を待っていました、そして彼が話したいこと、つまりヒントについて知っています。私たちは驚かず、準備ができており、全員が提供したサービスに完全に満足していることを確認し、役割に応じて各人にいくら与えるつもりであるかを伝えます。想像どおり、短い交渉が続きますが、私たちは立場を変えるつもりはありません。ようやく満足そうな表情でテントから出てくる。