Богота

Городской облик Боготы

Наконец, сегодня на улицах Боготы дышится немного спокойнее, меньше пробок и немного меньше смога. Кто мог уехать из города, чтобы провести Рождество с родственниками в родных местах, сделал это, перемещение на рабочие места ограничено, в воздухе атмосфера праздника даже в маленьких повседневных жестах.

Выписываемся из отеля и идем на последний визит в Ботанический сад Боготы Хосе Селестино Мутис, недалеко от аэропорта. Оставляем чемоданы в камере хранения, начинаем гулять посреди этого зеленого легкого, расположенного в сердце метрополии, в 9 запланирована экскурсия, но мы одни; любезный и увлеченный биолог проводит нас, чтобы увидеть и узнать типичные растения всей Колумбии; в частности орхидеи, но есть также восковые пальмы, растительность парамо и т.д. Самостоятельно посетим большие теплицы, содержащие растения высокогорья в кондиционированной среде и те, которые предпочитают теплый климат в закрытой теплице с искусственной влажностью. Еще успеваем взглянуть на розарий, и тогда можно считать длинный колумбийский забег завершенным.

Последний Uber доставляет нас в аэропорт, и только в этот момент суматоха, вызванная этими интенсивными днями, начинает кристаллизоваться в первых воспоминаниях. Через несколько часов Рождество, но тепло, мы на 2600 метрах, но кажется, что на уровне моря, нам говорили, что это опасная страна, но мы пережили только прекрасные впечатления. Трудно примирить столько чувств в контрасте между теорией и практикой, также благодаря тому, что мы вложили во время поездки; что потребовало много энергии, но вернуло гораздо больше.

Было прекрасно найти другую Колумбию, страну, все еще отстающую от наших стандартов, но не обязательно по ощущению подлинных отношений, гордую и наконец умиротворенную в своих основах. Или, по крайней мере, так мы хотим верить, не столько (или не только) для нас, кто прожил ее чуть больше двух недель. Колумбию, где ее огромные богатства могут наконец проявиться, черпая вдохновение из прошлого биоразнообразия, экологического и, прежде всего, человеческого.

Хотя и точно, как будто титры, вот краткое изложение перемещений за вычетом международных рейсов:

• 3 внутренних рейса
... (full translation of the list and closing narrative)