تالين وريف إستونيا

الوجه الحضري لتالين

تالين لديها المركز التاريخي التي لا يمكن للمرء إلا أن يقع في حبها: مجمعة بين جدران العصور الوسطى ، يقدم الإحساس بالتجربة حقبة أخرى ، تقريبًا مثل دخول آلة الزمن. ولكن قبل العودة ورؤيتها من زاوية وزمن آخر، ركبنا السيارة في صباح يوم السبت الهادئ عندما كانت الساعة 7.30 فقط، بعد تناول وجبة الإفطار في الغرفة مع الحلويات التي تم شراؤها الليلة الماضية في المركز، يتواجد جزء كبير من سكان المدينة على شاطئ البحر لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، لذلك نسافر على طول شوارع الجزء الحديث لركن سياراتنا بالقرب من كادريورج حديقة بها نوافير لا مفر منها والعديد من الزهور. تقريبًا مثل الأحجار الكريمة يتم العثور عليها مطعمة في المساحات الخضراء متحف الفن (مع حديقة خيالية)، والقصر الرئاسي، ومنزل القيصر بيتر الأول والعديد من الأكواخ - ربما تسمى الأكواخ عند خط العرض هذا - والتي تختلف في لون المروج والأشجار. لا نزال بالسيارة نتحرك نحو البحر حيث توجد منطقة كالاماجا، مع لينوسادام، ميناء الطائرات المائية قيد التجديد، وباتاري، وهو سجن سابق مهجور لم يجد بعد مكانًا في معرض التخطيط الحضري للمدينة. ينبثق من جدرانه، حتى تحت شمس الصباح، مفهوم مظلم للمعاناة والاضطهاد والتعذيب والموت. واستخدمت الأنظمة القيصرية والنازية والسوفيتية هذه البنية بدورها: تركيز الإجرام على السلطة السياسية. حان الوقت للعودة إلى موقف السيارات الخاص بنا أسفل السكن والسير على بعد مبنيين يفصلاننا عن قلب مدينة تالين النابض. دعونا نتتبع جزءًا من جولة الأمس في الاتجاه المعاكس ومع أشعة الشمس الساطعة، لنضيف بعض النقاط البارزة. نصادف على الفور فندق Viru مع متحف KGB الخاص به، وهو المتحف الوحيد في المدينة خلال الحقبة السوفيتية والذي كان يوجد في الطابق العلوي مركز تحكم KGB يهدف إلى مراقبة العبور. ندخل المدينة القديمة من إحضار فيرو لكننا نختبر الذروة في ساحة قاعة المدينة حيث تم إنشاء سوق الحرفيين حيث يتم بيع المنتجات النموذجية، ويرتدي التجار ملابس قديمة ويعزف المتحدثون موسيقى رائعة من العصور الوسطى. الساحة محاطة بالمباني التاريخية ذات ألوان الباستيل المميزة التي تخففها وتمنحها أناقة رصينة ولكن مطلقة. كنت تتوقع في أي لحظة أن ترى تاجرًا ألمانيًا أو فنلنديًا يخرج من أحد الأبواب الرائعة! ويبدو لنا أيضًا أننا تجار هبطنا حديثًا، ومستعدون لتبادل بضائعنا مع أولئك القادمين من الأراضي البعيدة وغير المأهولة، في هذا الشريط من الأرض الذي كان بمثابة الحدود نحو المساحات الشاسعة من سهل سارماتيا المنفتح على الشرق والشمال الإسكندنافي.

التقاليد والروحانية

إطار قاعة المدينة وتستفيد المنازل ذات الألوان الزاهية إلى أقصى حد من اليوم المشمس، حتى بشكل مفرط لدرجة أن البائعين الذين يرتدون الأزياء التقليدية يظلون تحت المظلات بالقرب من الأكشاك مع المنتجات المعروضة. نرى كنيسة الروح القدس، وكاتدرائية القديس بطرس وبولس الكاثوليكية (جميلة من الخارج ولكنها عارية جدًا من الداخل)، ودير القديسة كاترينا وكنيسة القديس نيكولاي الأرثوذكسية، حيث نحضر الاحتفال لبضع دقائق بينما تساعد الموسيقى الدينية المؤمنين على التأمل، ونلاحظ كيف يدير القسيس ظهره للجمهور كما حدث معنا قبل المجمع ويتم رسم علامة الصليب من خلال لمس الكتف الأيمن أولاً باليد ثم اليسرى. نعود إلى منطقة الأسوار للصعود إلى تلة ليندا لرؤية الجزء الداخلي من كاتدرائية نيفسكي الرائعة، منذ أن تم إغلاقها الليلة الماضية. هنا أيضًا هناك وظيفة دينية جارية، لا يمكن للنساء الدخول إلا بحجاب على رؤوسهن ولا يمكن التقاط الصور، وهو عار حقيقي لأن الأيقونات في الكنائس الأرثوذكسية هي الأسمى. من المؤكد أن تالين تدين بجمالها لسحر العصور الوسطى والترميمات الحديثة، لكنها لا تفشل في رؤية بصمة معمارية روسية قوية، سواء على الطراز السوفييتي أو الإمبراطوري مع الكنائس الأرثوذكسية التي تذكر بالطراز البيزنطي، بدلاً من المنازل الخشبية المنتشرة في كل مكان تقريبًا. هناك العديد من السياح حتى لو لم يكن حضور الأجانب كثيفا جدا، في حين أن نهار الصيف قد أفرغه عمليا من السكان المحليين الذين ذهبوا بحثا عن الإثارة البحرية أو الاسترخاء. يبدو أن تالين هي المدينة ذات الميل الأكبر للترحيب بالسياح، سواء من وجهة نظر تنظيم المعلومات أو موقف الأشخاص الذين تقابلهم. حتى لو كان الوقت قد حان لمغادرة العاصمة الإستونية على مضض، عندما تكون الساعة الآن 11 صباحًا للتوجه إلى الجنوب الشرقي على الطريق السريع A2 باتجاه تارتو.

يحتوي الطريق على مسارين للجزء الأول، ويمكنك حتى السفر بسرعة 120 كم/ساعة، فقط لتصبح بعد ذلك موقعًا للبناء، وأخيرًا طريقًا حكوميًا عاديًا جدًا يعبر المناطق المسطحة المزروعة بالحبوب. لا نعرف ما إذا كان ذلك بسبب إرث التخطيط الذي يعود تاريخه إلى عصر الاتحاد السوفييتي وليس إلى الميل الطبيعي للإقليم، ولكن في الجمهوريات الثلاث وجدنا مزارع واسعة النطاق للحبوب، والمزارع المحاطة بصوامع كبيرة للتخزين ووكلاء بيع وإصلاح الآلات الزراعية لها أبعاد وكثافة مساوية لتلك الخاصة بالسيارات، وهي ببساطة أكثر لامركزية مقارنة بالمراكز الحضرية. من خصوصيات الطرق الإستونية هي الممرات التي تُركت حرة لعبور الموظ أو الحيوانات الأخرى. في الأساس، عادة ما يمنع السياج العبور ولكن هناك امتدادات يبلغ طولها بضع مئات من الأمتار يتم فيها قطع ذلك للسماح بحرية المرور. هنا تم تخفيض الحد الأقصى إلى 70 كم/ساعة على وجه التحديد من أجل منع الاصطدامات غير السارة وإعطاء الأولوية للحيوانات الرباعية. ومع ذلك، فإن الجسور المخصصة لنفس الغرض ليست غير شائعة، وهي علامة على الحساسية البيئية الملحوظة. سلوك واجب يجب أن ينقل أيضاً إلى مجالات أخرى، من النظافة في المدن إلى احترام إشارات المرور، حتى من قبل المشاة.

تارتو هي المدينة الجامعية الإستونية بامتياز، في هذه الفترة ذات كثافة شبابية محدودة بسبب العطلة الصيفية، مع نهر إيماجوغي لعق المركز الحضري. من أحد بنوكها يفتح ساحة قاعة المدينة وتحيط بها أيضًا المباني الشاهقة ذات الألوان المتنوعة الجميلة. نظرًا لعدم العثور على منطقة للنزهة على طول الطريق، وجدنا مقعدًا مريحًا في حدائق العيادة الجامعية، حيث نستمتع ببعض الأطباق الشهية (لحم البقر المدخن وسمك السلمون) التي نشتريها في الصباح في تالين. الجو حار والمشي تحت أشعة الشمس تجربة مرهقة، نجد الحد الأدنى من الانتعاش من خلال زيارة الأماكن المعتنى بها جيدًا حديقة نباتية الجامعة، وكذلك المظهر الخارجي متحف الفنون الجامعية (الكاتدرائية السابقة) تقع في جزء من الكنيسة القديمة المهيبة المكونة من ثلاث بلاطات، وعلى الجانب الآخر يبقى الهيكل العظمي من الطوب الذي يرتفع لعدة أمتار على الطراز القوطي النموذجي؛ خلف الجدران الجانبية السقف مصنوع من سماء الكوبالت. نختتم المسير بالعودة من ساحة دار البلدية، حيث يقف الزبائن الصغار تحت المظلات وهم يحتسون مشروبًا، بينما يأتي النوادل ويذهبون وهم يتصببون عرقًا.

تحدث حادثة غريبة عندما ندخل حانة مزدحمة جدًا بحيث لا يمكننا إعداد القهوة فحسب: أثناء مغادرتنا نرى سلسلة من اللوحات المعلقة على الحائط تظهر وجوه رجال مشهورين وعبارات مشهورة أيضًا منسوبة إليهم. أحد هذه الصور يصور الوجه المعروف لنا برلسكوني والجملة حرفية: عندما سألتهم إذا كانوا يرغبون في ممارسة الجنس معي، أجابت 30% من النساء بـ "نعم"، بينما أجابت الـ 70% الأخرى بـ "ماذا، مرة أخرى؟". وهذه هي في بعض النواحي صورة إيطاليا التي يمثلها الشخص الذي كان رئيس وزرائها لمدة عقد من الزمن.

نواصل رحلتنا بالسيارة عبر مناظر طبيعية أكثر تنوعًا هذه المرة، حيث تصبح تموجات الأرض أكثر وضوحًا وغالبًا ما تحل الغابات محل المحاصيل، مع طرق متعرجة تجعل المنظر جديدًا ومختلفًا دائمًا. الوجهة النهائية هي روج ، مجموعة من المنازل المنتشرة في منطقة من البحيرات المنتشرة بالتساوي في المساحات الخضراء. كل هذا يقدم مثالاً رائعًا للتكامل بين الطبيعة والماء والإنسان. بعد أن حجزت في مزرعة، ليس من المستغرب أن يكون الكيلومتر الأخير عبارة عن طريق ترابي وأن يكون موقف السيارات بين جرارين وأمام مجموعة صغيرة من الدجاج تسير بسلام. وتوضح لنا السيدة أن منزلهم الرئيسي يؤجر في الصيف للسياح الذين يرغبون في المبيت وسط المساحات الخضراء، بينما تعيش هي وزوجها في الكوخ الصغير على بعد عشرات الأمتار. لدينا غرفة جميلة في الطابق الأرضي تطل على المدخل الذي يؤدي بدوره إلى المكتب وغرفة المعيشة من جهة، وإلى المطبخ من جهة أخرى، على شكل دائرة بلا جدران واستمرارية، يتوسطها الدرج الذي يصعد إلى الطابق العلوي وإلى الحمام. إنه ترتيب مثير للاهتمام، ربما تمليه احتياجات التدفئة والإضاءة. يتيح لك الدخول والعيش ولو ليوم واحد فقط في منزل إستوني فهم الاحتياجات والصعوبات التي ستواجهها حتماً في بلد شمالي بارد بشكل خاص. يقول السقف المنخفض والموقدان/المواقد الكثير عما يجب أن يكون عليه الشتاء في خطوط العرض هذه. تم تجهيز المطبخ الفسيح والحديث بأحدث الأجهزة وتم ترتيبه لتحقيق أقصى استفادة من الضوء القادم من النوافذ: المنزل مرحب ومريح للغاية. نخرج للتعرف على Röuge بشكل أفضل ولنرى ما إذا كان هناك مكان في المطعم الوحيد في المدينة. بعد أن تلقينا الإجابة السلبية، كل ما تبقى هو السفر لمسافة 20 كيلومترًا التي تفصلنا عن Vöru حيث نجد مطعمًا صغيرًا على الطراز الريفي، حيث سنستمتع بمأكولات بسيطة ولكن ممتازة. فقط بعد أن بدأت في شرب نصف لتر من البيرة، أدركت أنه يجب عليّ العودة بالسيارة وأن القوانين الإستونية ليست مزحة عندما يتعلق الأمر بالكحول. أبدأ عبر الإنترنت في إجراء بعض الحسابات حتى أفهم أنني يجب أن أظل تحت الحد (0.2 في الألف)، وذلك لسبب وحيد هو أنني تمكنت من حل الصيغة بسرعة. نحن لا نلتقي بأي شخص ونذهب إلى ما هو أبعد من المزرعة لالتقاط المزيد من الصور للكنيسة والكنيسة غروب الشمس السحري فوق البحيرات. الشمس تنحدر ببطء نحو خط الأفق مكونة من غابة كثيفة، تلقي أشعتها الذهبية على مياه البحيرة اللامعة. يبدو أن الوصف يريد أن يأخذ طابعًا شعريًا، لكن ما أمامنا هو الشعر الحقيقي. تناولنا الشاي الأخير على الشرفة في الطابق الأول من المزرعة لتوديعنا من هذا اليوم الطويل، الذي أصابنا بالتعب بسبب الحرارة، ولكنه مثير للاهتمام ومرضي للغاية.